Fairytale

歌曲 Fairytale
歌手 Alexander Rybak
专辑 Eurovision Song Contest 2009

歌词

[00:19.05] Years ago' when I was younger
[00:23.09] I kinda liked a girl I knew
[00:27.82] She was mine' and we were sweethearts
[00:32.13] That was then but then it's true
[00:35.74]
[00:37.06] I'm in love with a fairytale'
[00:41.26] Even though it hurts
[00:45.45] 'Cause I don't care if I loose my mind
[00:50.05] I'm already cursed
[00:54.65]
[01:09.00]
[01:13.39] Every day we start a fighting
[01:17.68] Every night we fell in love
[01:22.24] No one else could make me sadder
[01:26.50] But no one else could lift me high above
[01:30.80]
[01:31.61] I don't know' what I was doing
[01:35.29] When suddenly' we fell apart
[01:40.23] Nowadays' I cannot find her
[01:44.24] But when I do' we'll get a brand new start
[01:49.52]
[01:51.38] I'm in love with a fairytale'
[01:55.62] Even though it hurts
[01:59.87] 'Cause I don't care' if I loose my mind
[02:04.54] I'm already cursed
[02:09.16]
[02:25.00]
[02:29.31] She's a fairytale yeah
[02:35.48] Even though it hurts
[02:39.89] 'Cause I don't care' if I loose my mind
[02:44.47] I'm already cursed
[02:49.27]
[03:02.00]

歌词大意

[00:19.05] duō nián qián, wǒ hái shì gè máo tóu xiǎo zi
[00:23.09] wǒ yǒu diǎn xǐ huān yí gè nǚ hái
[00:27.82] wǒ men láng cái nǚ mào
[00:32.13] nà shí yǐ qián de shì, dàn què shì zhēn de
[00:37.06] wǒ lún xiàn zài yí gè měi lì de tóng huà zhōng
[00:41.26] jí shǐ tā nà me shāng rén
[00:45.45] jí shǐ fā fēng, wǒ yě háo bù zài yì
[00:50.05] wǒ yǐ jīng mó zhēng le
[01:13.39] měi tiān wǒ men dōu yào chǎo jià
[01:17.68] chuáng tóu chǎo jià chuáng wěi hé
[01:22.24] méi rén néng ràng wǒ zhè bān shāng xīn
[01:26.50] yě méi rén néng ràng wǒ rú cǐ kāi xīn
[01:31.61] wǒ bù zhī dào zì jǐ jiū jìng zài gàn shén me
[01:35.29] tū rán, wǒ men jiù nà me fēn kāi le
[01:40.23] rú jīn, wǒ hé tā shī qù le lián xì
[01:44.24] dàn shì, rú guǒ ràng wǒ zhǎo dào tā, wǒ men yí dìng huì yǒu yí gè quán xīn měi hǎo de kāi shǐ
[01:51.38] wǒ lún xiàn zài yí gè měi lì de tóng huà zhōng
[01:55.62] jí shǐ tā nà me shāng rén
[01:59.87] jí shǐ fā fēng, wǒ yě háo bù zài yì
[02:04.54] wǒ yǐ jīng mó zhēng le
[02:29.31] tā jiù shì nà zuì měi dí tóng huà
[02:35.48] jí shǐ tā nà me shāng rén
[02:39.89] jí shǐ fā fēng, wǒ yě háo bù zài yì
[02:44.47] wǒ yǐ jīng mó zhēng le