Why Stay? / A Promise

歌曲 Why Stay? / A Promise
歌手 Alice Ripley
专辑 Next To Normal (Original Broadway Cast Recording)

歌词

[ti:Why Stay? / A Promise]
[ar:Robert Spencer]
[al:Next to Normal (Original Broadway Cast Recording)]
[offset:0]
[00:01.30] Why stay
[00:01.88]
[00:04.61] Why stay
[00:05.81]
[00:07.11] So steadfast and stolid and stoic and sold
[00:11.69]
[00:12.60] For day after every day
[00:15.72]
[00:16.30] Why stay
[00:17.17]
[00:18.08] Why stay
[00:19.84]
[00:20.82] Why not simply give in and get on with living
[00:23.45] Cause everyone knows you tried
[00:25.49] But somewhere something died on the way
[00:30.10]
[00:30.65] Tell me why you stay
[00:31.70] Why stay
[00:32.79] Why stay
[00:33.81] Enduring and coping and hurting and hoping
[00:35.88] For day after fucking day
[00:38.02] Why stay
[00:39.21] Why stay
[00:40.27] Why not simply end it
[00:41.56] All comprehend it
[00:42.41] And most of the world would say
[00:44.26] He's better off that way to be free
[00:48.83]
[00:49.38] And maybe so is she
[00:51.16]
[00:53.93] A promise
[00:54.66] A boy says forever
[00:56.18]
[00:57.24] A boy says
[00:57.91] Whatever may come well come through
[01:00.81] And who can know how when all I know now
[01:03.76] To be true is this promise that I make to you
[01:09.53]
[01:11.40] A question
[01:12.26] A boy wonders whether
[01:14.02] A boy wonders
[01:15.09] The two stay together
[01:16.52] The way that they stay
[01:18.37] For year after year
[01:20.25] For love or foe fear
[01:21.52] Either way
[01:22.58]
[01:23.30] That's the promise
[01:24.57] That I made that day
[01:27.52] Here's what I say
[01:28.59] To the girl who was burning so brightly
[01:32.13] Like the light from the orion above
[01:35.94] And still I will search for her nightly
[01:39.15] If you see her please send her my love
[01:42.45] And the boy was a boy for all seasons
[01:45.68] The boy is long
[01:46.90] The boy is long-lost to me now
[01:49.32] So lost
[01:50.29] The man has forgotten his reasons
[01:53.33] But the man still remembers his vow
[01:58.22]
[01:59.25] A promise
[02:00.01] A man say forever
[02:01.56]
[02:02.77] A man says I'll never regret or let you
[02:06.39] The promise I made to stay
[02:09.02] And I stayed true
[02:11.86]
[02:13.51] Knowing one day wed remember that joy
[02:16.93] You'd remember that girl
[02:18.21] I'd remember that boy
[02:20.19] Til we do the promise I made
[02:23.06] I'll make it brand new
[02:26.21]
[02:26.83] The promise that I made to you

歌词大意

[00:01.30] wèi shí me
[00:04.61] bù zǒu
[00:07.11] tiě le xīn de gù zhí hé zì nüè de jiān chí
[00:12.60] yì tiān tiān nǐ fēi yào liú
[00:16.30] wèi shí me
[00:18.08] bù zǒu
[00:20.82] zěn me bù lí kāi wǒ, yí ge rén hǎo hǎo guò
[00:23.45] dōu zhī dào nǐ nǔ lì guò
[00:25.49] fǎn zhèng nǐ guǎn bù liǎo chū de cuò
[00:30.65] wèi shí me nǐ bù zǒu
[00:31.70] wèi shí me
[00:32.79] bù zǒu
[00:33.81] nǐ rěn shòu nǐ fù chū nǐ kě wàng nǐ kè fú
[00:35.88] yì tiān tiān wǒ dōu nán shòu
[00:38.02] wèi shí me
[00:39.21] bù zǒu
[00:40.27] nǐ yào chè dǐ fàng shǒu
[00:41.56] lí kāi wǒ bù huí tóu
[00:42.41] dà jiā yě dōu néng jiē shòu
[00:44.26] zhè yàng duì nǐ zuì hǎo, néng zì yóu
[00:49.38] yě xǔ duì wǒ yě shì
[00:53.93] shì chéng nuò
[00:54.66] shào nián shuō guò yǒng yuǎn
[00:57.24] tā shuō guò
[00:57.91] yào gòng dù yī qiè de jiān xiǎn
[01:00.81] wèi lái tài nán cāi, dàn bú huì yǒu duō shǎo gǎi biàn
[01:03.76] wǒ de chéng nuò huì yī shēng bù biàn
[01:11.40] shì yí huò
[01:12.26] shào nián xiǎng guò shì fǒu
[01:14.02] wǒ xiǎng guò shì fǒu yào zǒu
[01:15.09] kě yǐ jiù zhè yàng
[01:16.52] zǒu dào yǒng jiǔ
[01:18.37] yī nián yòu yī nián
[01:20.25] zài shēn ài hé kǒng jù zhī jiān
[01:21.52] zài zhī jiān
[01:23.30] zhè gè chéng nuò
[01:24.57] huì yī shēng bù biàn
[01:27.52] xiǎng nǐ tīng jiàn
[01:28.59] nà gè shào nǚ rán shāo dé duō yào yǎn
[01:32.13] fǎng fú yín hé zuì liàng de xīng qiú
[01:35.94] wǒ yè yè dōu xún zhǎo tā de liǎn
[01:39.15] jiàn dào tā qǐng nǐ tì wǒ wèn hòu
[01:42.45] ér nà shào nián què yī jiù shì shào nián
[01:45.68] wǒ tíng zhì bù qián
[01:46.90] wǒ hé tā yǐ hǎo jǐu bu jiàn
[01:49.32] wàng jì de yuán yóu
[01:50.29] zhè gè nán rén wàng què le nà yuán yóu
[01:53.33] dàn yǒng bú huì wàng de shì nuò yán
[01:59.25] shì chéng nuò
[02:00.01] nán rén shuō guò yǒng yuǎn
[02:02.77] bú huì yě yào jīn shēng ràng nǐ wú hàn
[02:06.39] zhè chéng nuò, yī shēng yī shì
[02:09.02] zài nǐ shēn biān
[02:13.51] zǒng yǒu yì tiān huì xiǎng qǐ nà cóng qián
[02:16.93] xiǎng qǐ nà gè shào nǚ
[02:18.21] hái yǒu nà gè shào nián
[02:20.19] dào nà tiān bǎ nà gè chéng nuò
[02:23.06] zài wēn xí yī biàn
[02:26.83] zhè chéng nuò huì jīn shēng bù biàn