The Break

歌曲 The Break
歌手 Alice Ripley
专辑 Next To Normal (Original Broadway Cast Recording)

歌词

[00:02.69] They told me that the wiring was somehow all misfiring
[00:05.00] And screwing up the signals in my brain
[00:07.90] And then they told me chemistry, the juice and not the circuitry
[00:10.39] Was mixing up and making me insane
[00:13.10] What happens when the burn has healed, when the skin has not regrown?
[00:18.01]
[00:18.53] What happens when the cast at last comes off
[00:21.97]
[00:22.46] And then you find the break was always in another bone?
[00:29.40]
[00:31.89] They tried a million meds and they strapped me to their beds
[00:34.50]
[00:34.71] And they shrugged and told me that's the way it goes
[00:37.10]
[00:37.38] But finally you hit it, I asked you just what did it
[00:39.73]
[00:39.94] You shrugged and said that no one really knows
[00:41.90]
[00:42.58] What happens if the medicine wasn't really in control?
[00:47.60]
[00:48.04] What happens if the cut, the burn, the break
[00:51.41]
[00:52.02] Was never in my brain or in my blood but in my soul?
[00:59.03]
[01:01.38] What happens if the cut, the burn, the break
[01:06.84]
[01:08.52] Was never in my brain or in my blood but in my soul?
[01:21.50]

歌词大意

[00:02.69] tā men shuō shì wǒ de nǎo diàn bō bù zhī zěn me jiē cuò le xiàn
[00:05.00] cái ràng nǎo zhōng de xìn hào bù zhèng cháng
[00:07.90] yòu shuō qǐ shì wǒ xuè yè yǒu mǒu zhǒng chéng fèn duō le xiē
[00:10.39] cái cì jī dé wǒ jīn bú zhù fā kuáng
[00:13.10] zěn me kě néng zhì hǎo le shāng, shāng kǒu què méi yǒu yù hé
[00:18.53] zěn me kě néng bǎ shí gāo chāi diào hòu
[00:22.46] cái fā xiàn duàn diào de gēn běn bú shì zhè kuài gú tou
[00:31.89] měi zhǒng yào wǒ dōu chī guò, nà bìng chuáng wǒ yě shuì guò
[00:34.71] rán nǐ shuō tā jiù shì zhè yàng de
[00:37.38] zuì hòu tā yào néng zhì hǎo, wǒ wèn nǐ shuí de gōng láo
[00:39.94] nǐ shǒu yī tái shuō shuí yě bù zhī dào
[00:42.58] nán dào wǒ de yào wù hé zhì liáo yě shì yī piàn hùn dùn
[00:48.04] nán dào wǒ suǒ yǒu shāng kǒu yì cháng bìng gēn
[00:52.02] bú shì zài dà nǎo, bú shì xuè yè, ér shì líng hún
[01:01.38] nán dào wǒ suǒ yǒu shāng kǒu yì cháng bìng gēn
[01:08.52] bú shì zài dà nǎo, bú shì xuè yè, ér shì líng hún