Lua

歌曲 Lua
歌手 Conor Oberst
歌手 Gillian Welch
专辑 Dark Was The Night (Red Hot Compilation)

歌词

[00:09.86] I know that it is freezing but I think we have to walk
[00:19.30] I just keep waving at the taxis, they keep turning their lights off
[00:29.98] But Julie knows a party at some actor' s west side loft
[00:39.58] Supplies are endless in the evening, by the morning they' ll be gone
[00:45.76]
[00:50.70] When everything is lonely, I can be my own best friend
[01:00.27] I' ll get a coffee and the paper, have my own conversations
[01:11.36] With the sidewalk and the pigeons and my window reflection
[01:21.25] The mask I polish in the evening, by the morning looks like shit
[01:27.56]
[01:31.85] And I know you have a heavy heart, I can feel it when we kiss
[01:42.99] So many men stronger than me have thrown their backs out trying to lift it
[01:56.50] But me I' m not a gamble, you can count on me to split
[02:09.54] The love I sell you in the evening, by the morning won' t exist
[02:16.17]
[03:03.19] You' re looking skinny like a model with your eyes all painted black
[03:13.64] You just keep going to the bathroom, always say you' ll be right back
[03:24.88] Well, it takes one to know one, kid, I think you' ve got it bad
[03:34.80] But what' s so easy in the evening, by the morning' s such a drag
[03:41.34]
[03:45.61] I got a flask inside my pocket, we can share it on the train
[03:56.26] And if you promise to stay conscious, I will try and do the same
[04:06.89] We might die from medication but we sure killed all the pain
[04:17.59] What was normal in the evening, by the morning seems insane
[04:23.68]
[04:28.18] And I' m not sure what the trouble was that started all of this
[04:39.47] The reasons all have run away but the feeling never did
[04:50.10] It' s not something I would recommend but it is one way to live
[05:06.00] 'Cause what is simple in the moonlight, by the morning never is
[05:12.55]
[05:16.85] It was so simple in the moonlight, now it' s so complicated
[05:27.67] It was so simple in the moonlight, so simple in the moonlight
[05:35.27] It was so simple in the moonlight
[05:44.75]

歌词大意

[00:09.86] wǒ zhī dào wài miàn tiān hán dì dòng dàn wǒ men dé jì xù qián xíng
[00:19.30] wǒ huī shǒu jiào dí shì tā men què guān diào chē dēng hū xiào ér guò
[00:29.98] dàn zhū lì zhī dào yí gè yì rén jiā xī gé lóu de pài duì
[00:39.58] bǔ jǐ zài yè wǎn yǒng wú qióng jìn què zài zǎo chén háo wú zōng yǐng
[00:50.70] dāng yī qiè dōu shì gū dú de wǒ kě yǐ chéng wéi zì jǐ de zhì yǒu
[01:00.27] wǒ huì de dào kā fēi hé bào zhǐ hái yǒu wǒ de zì yán zì yǔ
[01:11.36] bàn zhe rén háng dào hé píng gē hái yǒu chú chuāng shàng de dào yǐng
[01:21.25] wǒ yè wǎn cā liàng de miàn zhào rú gǒu shǐ bān zāo gāo
[01:31.85] wǒ zhī dào nǐ chén zhòng de ài dāng wǒ men xiāng wěn shí wǒ néng gǎn dào tā
[01:42.99] xǔ duō bǐ wǒ qiáng zhuàng de nán rén qǐ tú shēn chū bì bǎng jǔ qǐ tā
[01:56.50] nǐ kě yǐ zhǐ wàng wǒ lí kāi dàn shì wǒ bìng fēi dǔ tú
[02:09.54] yè wǎn gěi nǐ de ài dào zǎo chén jiù xiāo shī dài jìn
[03:03.19] nǐ yào yǎn míng xīng bān de yǎn jīng jǐn xiǎn hēi àn
[03:13.64] tóu yě bù huí dì pǎo xiàng guàn xǐ shì zuǐ lǐ què shuō mǎ shàng jiù huí lái
[03:24.88] hǎo ba zhè kě yǐ liǎo jiě bǐ cǐ hái zi nǐ dé dào le chéng fá
[03:34.80] zài hēi yè shì rú cǐ de qīng sōng dào le zǎo chén què bù lǚ pán shān
[03:45.61] wǒ de kǒu dài lǐ yǒu yī píng jiǔ wǒ men kě yǐ zài huǒ chē shàng gòng xiǎng
[03:56.26] ruò nǐ chéng nuò bǎo chí qīng xǐng wǒ huì zhuī suí nǐ
[04:06.89] wǒ men yě xǔ huì sǐ yú yào wù dàn shì wǒ men zhàn shèng le suǒ yǒu tòng kǔ
[04:17.59] dàn shì zài yè wǎn jí qí pǔ tōng dào le zǎo chén què jí zhì fēng kuáng
[04:28.18] wǒ bù què dìng shì fǒu suǒ yǒu de má fán dōu qǐ yīn yú cǐ
[04:39.47] suǒ yǒu lǐ yóu bù yì ér fēi dàn shì gǎn shòu yī zhí dōu zài
[04:50.10] wǒ bú huì tuī jiàn shén me dàn shì zhǐ yǒu yī tiáo chū lù
[05:06.00] yīn wèi nà zài yuè guāng xià rú cǐ jiǎn dān dào le zǎo chén què yǔ zhī xiāng fǎn
[05:16.85] zài yuè guāng xià shì rú cǐ jiǎn jié xiàn zài què ràng rén jiǎo jìn nǎo zhī
[05:27.67] zài yuè guāng xià shì rú cǐ jiǎn jié zài yuè guāng xià shì rú cǐ jiǎn jié
[05:35.27] zài yuè guāng xià shì duō me jiǎn jié