I Put A Spell On You

歌曲 I Put A Spell On You
歌手 Screamin' Jay Hawkins
专辑 The Best Of Bob Dylan's Theme Time Radio Hour

歌词

[00:16.230] I put a spell on you
[00:38.760] Because you′re mine.
[00:42.960] I can′t stand the things that you do.
[00:50.550] No, no, no, I ain′t lyin′.
[00:52.250] No.
[00:53.550] I don′t care if you don′t want me
[00:56.980] ′Cause I′m yours, yours, yours anyhow.
[01:03.700] Yeah, I′m yours, yours, yours.
[01:08.620] I love you. I love you.
[01:21.850] Yeah! Yeah! Yeah! Yeah....
[01:37.570] I put a spell on you.
[01:41.330] Lord! Lord! Lord! ...
[01:44.700] .′Cause you′re mine, yeah.
[01:48.360] I can′t stand the things that you do
[01:52.500] When you′re foolin′ around.
[01:55.680] I don′t care if you don′t want me.
[01:59.300] ′Cause I′m yours, yours, yours anyhow.
[02:05.910] Yeah, yours, yours, yours!
[02:42.380] I can′t stand your foolin′ around.
[02:47.570] If I can′t have you,
[02:49.220] No one will!
[02:51.100] I love you, you, you! I love you. I love you. I love you!
[02:58.040] I love you, you, you!
[03:01.580] I don′t care if you don′t want me.
[03:05.230] ′Cause I′m yours, yours, yours anyhow.

拼音

[00:16.230] I put a spell on you
[00:38.760] Because you re mine.
[00:42.960] I can t stand the things that you do.
[00:50.550] No, no, no, I ain t lyin.
[00:52.250] No.
[00:53.550] I don t care if you don t want me
[00:56.980] Cause I m yours, yours, yours anyhow.
[01:03.700] Yeah, I m yours, yours, yours.
[01:08.620] I love you. I love you.
[01:21.850] Yeah! Yeah! Yeah! Yeah....
[01:37.570] I put a spell on you.
[01:41.330] Lord! Lord! Lord! ...
[01:44.700] . Cause you re mine, yeah.
[01:48.360] I can t stand the things that you do
[01:52.500] When you re foolin around.
[01:55.680] I don t care if you don t want me.
[01:59.300] Cause I m yours, yours, yours anyhow.
[02:05.910] Yeah, yours, yours, yours!
[02:42.380] I can t stand your foolin around.
[02:47.570] If I can t have you,
[02:49.220] No one will!
[02:51.100] I love you, you, you! I love you. I love you. I love you!
[02:58.040] I love you, you, you!
[03:01.580] I don t care if you don t want me.
[03:05.230] Cause I m yours, yours, yours anyhow.

歌词大意

[00:16.230] wǒ bèi nǐ xī yǐn le
[00:38.760] yīn wèi nǐ shì wǒ de
[00:42.960] wǒ bù néng chéng shòu nǐ zuò de nèi xiē shì
[00:50.550] bù, bù, bù, wǒ méi yǒu sā huǎng
[00:52.250] bù
[00:53.550] wǒ bù zài hu nǐ shì fǒu xū yào wǒ
[00:56.980] yīn wèi wú lùn rú hé wǒ dōu shì nǐ de, nǐ de, nǐ de
[01:03.700] yé, wǒ shì nǐ de, nǐ de, nǐ de
[01:08.620] wǒ ài nǐ, wǒ ài nǐ, wǒ ài nǐ, wǒ ài nǐ, wǒ ài nǐ, wǒ ài nǐ
[01:21.850] yé! yé! yé! yé....
[01:37.570] wǒ bèi nǐ xī yǐn zhù le
[01:41.330] shàng dì! shàng dì! shàng dì!...
[01:44.700] yīn wèi nǐ shì wǒ de, yé...
[01:48.360] wǒ bù néng chéng shòu nǐ zuò de nèi xiē shì
[01:52.500] dāng nǐ wán nòng wǒ de shí hòu
[01:55.680] wǒ bù zài hu nǐ shì fǒu xū yào wǒ
[01:59.300] yīn wèi wú lùn rú hé wǒ dōu shì nǐ de, nǐ de, nǐ de
[02:05.910] yé, nǐ de, nǐ de, nǐ de!
[02:42.380] wǒ bù néng chéng shòu nǐ de wán nòng
[02:47.570] rú guǒ wǒ dé bú dào nǐ
[02:49.220] bié rén yě bié xiǎng dé dào!
[02:51.100] wǒ ài nǐ, nǐ, nǐ! wǒ ài nǐ. wǒ ài nǐ. wǒ ài nǐ!
[02:58.040] wǒ ài nǐ, nǐ, nǐ!
[03:01.580] wǒ bù zài hu nǐ shì fǒu xū yào wǒ
[03:05.230] yīn wèi wú lùn rú hé wǒ dōu shì nǐ de, nǐ de, nǐ de