|
春风薫（はるかぜかお）る锦（にしき）の袖（そで）に |
|
haru kaze kaoru nishiki no sode ni |
|
樱吹雪（さくらふぶき）の荒（すさ）ぶ道（みち） |
|
sakura fubuki no susabu michi |
|
指先触（ゆびさきふ）れるは艶（あで）やかな |
|
yubi saki fureru wa adeyaka na |
|
一糸缠（いっしまと）わぬその姿（すがた） |
|
isshi mato wanu sono sugata |
|
嘘（ひがごと）思（おぼ）ゆ桜の蜜（みつ）に |
|
higa goto oboyu sakura no mitsu ni |
|
行方（ゆくえ）は知（し）らずも荒ぶ道 |
|
yukue wa shirazu mo susabu michi |
|
指先触れるは艶やかな |
|
yubi saki fureru wa adeyaka na |
|
郁悒（いぶせ）し现（うつつ）の花（はな）の様（さま） |
|
ibuseshi utsutsu no hana no sama |
|
音（こえ）を泣（な）く空（そら）の青（あお）さは何処（どこ）か？ |
|
koe wo naku sora no aosa wa doko ka |
|
色（いろ）づく花弁（はなびら）の色（いろ）ひとつ |
|
iro zuku hana bira no iro hitotsu |
|
匂（にお）ふ橙（だいだい） 色付（いろづけ）いて |
|
niofu daidai iro zuke ite |
|
「壊（こわ）れし思（おも）ひは、散华（さんげ）のやうに」 |
|
kowa reshi omohi wa sange no yau ni |
|
はらり ひらり 樱散（さくらち）る顷（ころ） |
|
harari hirari sakura chiru koro |
|
契（ちぎ）り傅（かしず）く 眺（なが）む浮世（うきよ）は |
|
chigiri kashi zuku nagamu ukiyo wa |
|
はらり ひらり 樱舞（さくらま）う顷 |
|
harari hirari sakura mau koro |
|
思（おも）ひ散（ち）りゆく ふわり さよなら |
|
omohi chiri yuku fuwari sayonara |
|
さくら さくら 哀（かな）しき宿命（洒打妹） |
|
sakura sakura kana shiki shuku mei |
|
さくら さくら 风（かぜ）に舞（ま）う樱よ |
|
sakura sakura kaze ni mau sakura yo |
|
壊れし思ひは 散华のやうに |
|
kowa reshi omohi wa sange no yau ni |
|
散りてもなお 咲（さ）き夸（ほこ）り続（つづ）けるのであろう |
|
chiri temo nao saki hokori tsuzukeru no dearou |
|
ららら ららら 哀しき呗（うた）よ |
|
rarara rarara kana shiki uta yo |
|
过（す）ぎし日々（ひび）への追忆（ついおく）の灯（ひ）よ |
|
sugishi hibie no tsui oku no hiyo |
|
さくら さくら 哀しき呗よ |
|
sakura sakura kana shiki uta yo |
|
灯篭（とうろう）の灯に照（て）らされてゆく |
|
tourou no hini tera sarete yuku |
|
幸（しあわ）せな日々（ひび）に消（き）えてゆく |
|
shiawa senahi bini kiete yuku |
|
冷（つめ）たい雪（ゆき）に溶（と）け行（ゆ）く呗よ |
|
tsume tai yukini toke yuku utayo |
|
崩（くず）れ落（お）ちる仮面（かめん）の中（なか）に |
|
kuzure ochiru kamen no nakani |
|
悪梦（あくむ）が通（とお）るはずのところが |
|
akumu ga tooru hazu no todoro ga |
|
ゆらり ひらり 樱舞い散る |
|
yurari hirari sakura mai chiru |
|
贵方散りゆく道にさよなら |
|
anata chiri yuku michi ni sayonara |
|
ゆらり ひらり 樱舞い散る |
|
yurari hirari sakura mai chiru |
|
最期（さいご）に消えた 樱の下（した）で |
|
saigo ni kieta sakura no shita de |
|
さくら さくら 散りゆく命（いのち） |
|
sakura sakura chiri yuku inochi |
|
さくら さくら 红（あか）く散る樱よ |
|
sakura sakura akaku chiru sakura yo |