Ev'ry Time We Say Goodbye

歌曲 Ev'ry Time We Say Goodbye
歌手 Ella Fitzgerald
专辑 The Very Best of Smooth Jazz

歌词

[00:12.43] Ev'ry time we say goodbye I die a little
[00:24.64] Ev'ry time we say goodbye I wonder why a little
[00:36.31] Why the Gods above me who must be in the know
[00:48.28] Think so little of me they allow you to go
[01:00.16] When you're near there's such an air of spring about it
[01:12.01] I can hear a lark somewhere waiting to sing about it
[01:23.90] There's no love song finer
[01:29.88] But how strange The change from major to minor
[01:36.25] Ev'ry time we say goodbye.
[01:58.03][01:43.53]
[02:30.08] When you're near there's such an air of spring about it
[02:41.42] I can hear a lark somewhere waiting to sing about it
[02:53.51] There's no love song finer
[02:59.02] But how strange The change from major to minor
[03:06.39] Ev'ry time we say goodbye.
[03:17.65][00:01.29]
[00:01.55] Words and music Cole Porter

歌词大意

[00:12.43] měi cì wǒ men dào bié, wǒ de xīn dōu sǐ qù yì diǎn diǎn
[00:24.64] měi cì wǒ men shuō zài jiàn, wǒ de xīn dōu sī kǎo wèi shí me yì diǎn diǎn
[00:36.31] wèi hé wú suǒ bù zhī de shén míng men
[00:48.28] wèi wǒ kǎo lǜ dé rú cǐ wēi bó, tā men yǔn xǔ nǐ lí kāi le wǒ
[01:00.16] dāng nǐ zài wǒ shēn biān, chūn fēng shí lǐ, cùn cùn jiē nǐ
[01:12.01] wǒ dōu néng zài tīng jiàn mǒu chù de yún què děng dài gē chàng wǒ men de ài qíng
[01:23.90] méi yǒu bǐ zhè gèng yōu měi dí ài qíng qū
[01:29.88] dàn duō qí guài, zhè gǎi biàn rú cǐ míng xiǎn
[01:36.25] měi dāng wǒ men dào bié fēn kāi
[01:46.15] zhuān jí: nán rén hé nǚ rén
[02:30.08] dāng nǐ zài wǒ shēn biān, chūn fēng shí lǐ, cùn cùn jiē nǐ
[02:41.42] wǒ dōu néng zài tīng jiàn mǒu chù de yún què děng dài gē chàng wǒ men de ài qíng
[02:53.51] méi yǒu bǐ zhè gèng yōu měi dí ài qíng qū
[02:59.02] dàn duō qí guài, zhè gǎi biàn rú cǐ míng xiǎn
[03:06.39] měi dāng wǒ men dào bié fēn kāi