| 歌曲 | Knockin' On Heaven's Door |
| 歌手 | Various Artists |
| 专辑 | Bossa N Roses |
| Mama take this badge from me妈妈 帮我拿下徽章 | |
| I can't use it anymore我不能再佩戴了 | |
| In dark too dark to see天色越来越暗 暗得我看不见前方 | |
| Feels like I'm knockin'on heaven's door我想我正敲打著天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Mama put my guns in the ground妈妈 把我的枪放在地上 | |
| I can't shoot them anymore我不该再对著他们开枪了 | |
| That cold black cloud is comin'down那连绵的乌云越来越低 | |
| Feels like I'm knockin'on heaven's door我想我正在敲打天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| You just better start sniffing your own rank subjugation, jack你最好开始鄙视你所拥有的身外之物 杰克 | |
| Cause it's just you against your tattered libido因为那只是反应了你不堪的欲望罢了 | |
| The bank and the mortician forever man庄家 殡仪馆 总有一天等到你 | |
| And it wouldn't be luck if you could get out of life alive就算你能避世隐居 活著 也不是一件幸运的事 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Kn-kn-knockin'on heaven's door敲打........敲打天国之门 | |
| Wow～Yeah |
| Mama take this badge from me mā mā bāng wǒ ná xià huī zhāng | |
| I can' t use it anymore wǒ bù néng zài pèi dài le | |
| In dark too dark to see tiān sè yuè lái yuè àn àn dé wǒ kàn bú jiàn qián fāng | |
| Feels like I' m knockin' on heaven' s door wǒ xiǎng wǒ zhèng qiāo dǎ zhe tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Mama put my guns in the ground mā mā bǎ wǒ de qiāng fàng zài dì shàng | |
| I can' t shoot them anymore wǒ bù gāi zài duì zhe tā men kāi qiāng le | |
| That cold black cloud is comin' down nà lián mián de wū yún yuè lái yuè dī | |
| Feels like I' m knockin' on heaven' s door wǒ xiǎng wǒ zhèng zài qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| You just better start sniffing your own rank subjugation, jack nǐ zuì hǎo kāi shǐ bǐ shì nǐ suǒ yōng yǒu de shēn wài zhī wù jié kè | |
| Cause it' s just you against your tattered libido yīn wèi nà zhǐ shì fǎn yìng le nǐ bù kān de yù wàng bà le | |
| The bank and the mortician forever man zhuāng jiā bìn yí guǎn zǒng yǒu yì tiān děng dào nǐ | |
| And it wouldn' t be luck if you could get out of life alive jiù suàn nǐ néng bì shì yǐn jū huó zhe yě bú shì yī jiàn xìng yùn de shì | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Knknknockin' on heaven' s door qiāo dǎ........ qiāo dǎ tiān guó zhī mén | |
| Wow Yeah |
| [00:00.00] | dǎ kāi tiān táng de mén |
| [00:02.00] | |
| [00:05.00] | |
| [00:07.00] | wú |
| [00:14.00] | yé |
| [00:21.00] | yé |
| [00:28.00] | mā mā, zhāi diào wǒ de huī zhāng |
| [00:35.00] | yīn wèi wǒ zài yě yòng bù zháo tā |
| [00:42.00] | wǒ zhèng zhú jiàn zhuì rù hēi àn, àn de wú fǎ shì wù |
| [00:48.00] | wǒ gǎn jué zì jǐ hǎo xiàng zhèng zài qiāo xiǎng tiān táng zhī mén |
| [00:56.00] | qiāo xiǎng, qiāo xiǎng, qiāo xiǎng tiān táng zhī mén |
| [01:03.00] | qiāo xiǎng, qiāo xiǎng, qiāo xiǎng tiān táng zhī mén |
| [01:09.00] | qiāo xiǎng, qiāo xiǎng, qiāo xiǎng tiān táng zhī mén |
| [01:16.00] | qiāo xiǎng, qiāo xiǎng, qiāo xiǎng tiān táng zhī mén |
| [01:23.00] | mā mā bǎ wǒ de qiāng fàng dào dì shàng |
| [01:31.00] | yīn wèi wǒ zài yě bù néng yòng qiāng shè jī |
| [01:38.00] | nà nóng zhòng de wū yún zhèng lóng tóu zhào xià |
| [01:44.00] | wǒ gǎn jué zì jǐ hǎo xiàng zhèng zài qiāo xiǎng tiān táng zhī mén |
| [01:51.00] | qiāo xiǎng, qiāo xiǎng, qiāo xiǎng tiān táng zhī mén |
| [01:59.00] | qiāo xiǎng, qiāo xiǎng, qiāo xiǎng tiān táng zhī mén |
| [02:05.00] | qiāo xiǎng, qiāo xiǎng, qiāo xiǎng tiān táng zhī mén |
| [02:12.00] | qiāo xiǎng, qiāo xiǎng, qiāo xiǎng tiān táng zhī mén |
| [02:21.00] | yé |
| [02:28.00] | yé |
| [02:35.00] | yé |
| [02:41.00] | yé |