Fever

歌曲 Fever
歌手 Patti Drew
专辑 Blue Note Trip 1: Saturday Night/Sunday Morning

歌词

[00:01.27] Bette Milder - Fever
[00:18.26] Never know how much I love you
[00:20.70]
[00:21.51] Never know how much I care
[00:23.64]
[00:25.33] When you put your arms around me
[00:27.64]
[00:28.45] I get a fever that's so hard to bear
[00:31.58] You give me fever, when you kiss me
[00:36.51] Fever when you hold me tight
[00:38.51]
[00:40.26] Fever! In the morning
[00:43.26]
[00:44.08] Fever all through the night
[00:45.95]
[00:48.01] Sun lights up the daytime
[00:50.76]
[00:51.38] And moon lights up the night
[00:53.64]
[00:54.89] I light up when you call my name
[00:58.58] And you know, I'm gonna treat you right
[01:01.35] You give me fever, when you kiss me
[01:06.60] Fever when you hold me tight
[01:08.80]
[01:09.54] Fever! In the morning
[01:13.37]
[01:13.93] Fever all through the night
[01:16.19]
[01:18.12] Everybody's got the fever
[01:21.20]
[01:21.76] That is something you all know
[01:24.32]
[01:25.45] Fever isn't such a new thing
[01:29.01] Fever started long ago
[01:31.01]
[01:42.45] Romeo loved Juliette
[01:44.32]
[01:46.08] Juliette she felt the same
[01:48.26]
[01:49.51] When he put his arms around her
[01:52.39] He said "Julie baby, you're my flame"
[01:55.76] "Thou giveth fever, when we kisseth
[02:00.94] Fever with thy flaming youth
[02:03.26]
[02:04.45] Fever! I'm a fire
[02:08.26] Fever, yeah, I burn, forsooth"
[02:11.21]
[02:20.08] Cap'in Smith and Pocahontas
[02:22.49]
[02:23.36] Had a very mad affair
[02:25.49]
[02:27.17] When her daddy tried to kill him
[02:29.74] She said, "Daddy, oh, don't you dare!"
[02:33.42] "He gives me fever with his kisses
[02:37.76]
[02:38.38] Fever when he holds me tight
[02:40.44]
[02:41.94] Fever! I'm his missus
[02:45.75] Daddy, won't you treat him right?"
[02:47.88]
[02:49.94] Now you've listened to my story
[02:52.50]
[02:53.20] Here's the point that I have made
[02:55.63]
[02:56.93] Chicks were born to give you fever
[02:59.69]
[03:00.25] Be it Fahrenheit or Centigrade
[03:03.33] They give you fever, when you kiss them
[03:08.33] Fever if you live and learn
[03:10.27]
[03:11.51] Fever! 'Till you sizzle
[03:15.21]
[03:15.90] What a lovely way to burn
[03:18.08]
[03:19.01] What a lovely way to burn
[03:21.83]
[03:23.27] What a lovely way to burn

歌词大意

[00:01.27]
[00:18.26] nǐ yǒng yuǎn dōu bù zhī dào wǒ yǒu duō ài nǐ
[00:21.51] hé zài hu nǐ
[00:25.33] dāng nǐ de bì wān wéi rào wǒ shí
[00:28.45] wǒ fā shāo qǐ lái, nán yǐ chéng shòu
[00:31.58] dāng nǐ wěn wǒ, nǐ ràng wǒ kuáng rè
[00:36.51] dāng nǐ bào jǐn wǒ shí yě huì rú cǐ
[00:40.26] cóng zǎo dào wǎn dōu zài fā shāo
[00:44.08]
[00:48.01] tài yáng zài rì jiān zhào liàng dà dì
[00:51.38] yuè liàng zé diǎn liàng hēi yè
[00:54.89] ér wǒ zé zài nǐ hū huàn wǒ xìng míng shí rán liàng qǐ lái
[00:58.58] yīn wèi, wǒ zhī dào nǐ huì duì wǒ hěn hǎo de
[01:01.35] dāng nǐ wěn wǒ, nǐ ràng wǒ kuáng rè
[01:06.60] dāng nǐ bào jǐn wǒ shí yě huì rú cǐ
[01:09.54] cóng zǎo dào wǎn dōu zài fā shāo
[01:13.93]
[01:18.12] měi gè rén dōu xiàng fā shāo le yī yàng
[01:21.76] nǐ zhī dào zhè shì de
[01:25.45] fā shāo bìng bú shì shén me xīn xiān shì
[01:29.01] ér qiě yě kāi shǐ le hěn jiǔ le
[01:42.45] luó mì ōu ài zhe zhū lì yè
[01:46.08] zhū lì yè yě hěn kuáng rè
[01:49.51] dāng tā bào zhe zhū lì yè shí
[01:52.39] tā shuō:" qīn ài de zhū lì yè, nǐ shì wǒ de huǒ yàn"
[01:55.76] dāng wǒ men qīn wěn shí, nǐ ràng wǒ men liǎng gè dōu xiàng fā le shāo yī yàng
[02:00.94] zài rán shāo de qīng chūn zhōng fā shāo
[02:04.45] wǒ tàng dé jiù xiàng bèi huǒ shāo zhe yī yàng, ō, wǒ zhēn de kuài shāo qǐ lái le
[02:08.26]
[02:20.08] shǐ mì sī chuán zhǎng hé bō kǎ hóng tǎ sī,
yǒu yī duàn fēi cháng fēng kuáng de fēng liú shǐ
[02:23.36]
[02:27.17] dāng tā de fù qīn yào qù shā tā shí
[02:29.74] tā shuō' fù qīn, nǐ gǎn jiù shì shì kàn?'
[02:33.42] tā de wěn hé huái bào ràng wǒ fā shāo
[02:38.38]
[02:41.94] wǒ shì tā de qíng rén, fù qīn, nǐ jiù bù néng duì tā hǎo diǎn ma?
[02:45.75]
[02:49.94] xiàn zài nǐ yǐ jīng tīng wán le wǒ de gù shì le
[02:53.20] ér wǒ yě yǐ jīng biǎo míng liǎo wǒ de xīn yì le
[02:56.93] niū men tiān shēng jiù shì yào jiào rén kuáng rè fā shāo de
[03:00.25] wú lùn shì huá shì wēn dù hái shì shè shì wēn dù
[03:03.33] dāng nǐ wěn tā men de shí hòu huì ràng nǐ fā shāo
[03:08.33] zhè fèn kuáng rè jǐn jǐn shì huó zhe jiù néng gǎn shòu dào
[03:11.51] yào jiào nǐ rán shāo dé huǒ huā sì jiàn
[03:15.90] zhè zhǒng rán shāo fāng shì duō me kě ài a
[03:19.01] zhè zhǒng rán shāo fāng shì duō me kě ài a
[03:23.27] zhè zhǒng rán shāo fāng shì duō me kě ài a