桜色舞うころ

歌曲 桜色舞うころ
歌手 中西保志
专辑 Standards/スタンダーズ

歌词

[00:00.58] 桜色舞うころ
[00:05.83] 私はひとり
[00:11.38] 押さえきれぬ胸に
[00:17.32] 立ち尽くしてた
[00:24.27] 若葉色萌ゆれば
[00:29.34] 想いあふれて
[00:34.98] すべてを見失い
[00:40.42] あなたへ流れた
[00:47.03] めぐる木々たちだけが
[00:52.46] ふたりを見ていたの
[00:58.25] ひとところにはとどまれないと
[01:04.28] そっとおしえながら
[01:22.38] 枯葉色染めてく
[01:27.72] あなたのとなり
[01:33.66] 移ろいゆく日々が
[01:38.69] 愛へと変わるの
[01:44.89] どうか木々たちだけは
[01:50.95] この想いを守って
[01:56.16] もう一度だけふたりの上で
[02:02.47] そっと葉を揺らして
[02:08.37] やがて季節はふたりを
[02:14.12] どこへ運んでゆくの
[02:19.53] ただひとつだけ確かな今を
[02:25.80] そっと抱きしめていた
[02:55.41] 雪化粧まとえば
[03:00.72] 想いはぐれて
[03:06.71] 足跡も消してく
[03:11.88] 音無きいたずら
[03:18.36] どうか木々たちだけは
[03:24.06] この想いを守って
[03:29.52] 「永遠」の中にふたりとどめて
[03:35.77] ここに生き続けて
[03:41.68] めぐる木々たちだけが
[03:47.29] ふたりを見ていたの
[03:52.71] ひとところにはとどまれないと
[03:59.08] そっとおしえながら
[04:17.09] 桜色舞うころ
[04:22.34] 私はひとり
[04:28.19] あなたへの想いを
[04:34.03] かみしめたまま

拼音

[00:00.58] yīng sè wǔ
[00:05.83] sī
[00:11.38] yā xiōng
[00:17.32] lì jǐn
[00:24.27] ruò yè sè méng
[00:29.34] xiǎng
[00:34.98] jiàn shī
[00:40.42] liú
[00:47.03] mù
[00:52.46] jiàn
[00:58.25]
[01:04.28]
[01:22.38] kū yè sè rǎn
[01:27.72]
[01:33.66] yí rì
[01:38.69] ài biàn
[01:44.89] mù
[01:50.95] xiǎng shǒu
[01:56.16] yí dù shàng
[02:02.47] yè yáo
[02:08.37] jì jié
[02:14.12] yùn
[02:19.53] què jīn
[02:25.80] bào
[02:55.41] xuě huà zhuāng
[03:00.72] xiǎng
[03:06.71] zú jī xiāo
[03:11.88] yīn wú
[03:18.36] mù
[03:24.06] xiǎng shǒu
[03:29.52] yǒng yuǎn zhōng
[03:35.77] shēng xu
[03:41.68] mù
[03:47.29] jiàn
[03:52.71]
[03:59.08]
[04:17.09] yīng sè wǔ
[04:22.34] sī
[04:28.19] xiǎng
[04:34.03]

歌词大意

[00:00.58] yīng huā fēn fēi shí
[00:05.83] wǒ dú zì yī rén
[00:11.38] dài zhe nán yǐ àn nài de xīn qíng
[00:17.32] shǐ zhōng zhù lì zhe
[00:24.27] dāng nèn yè de yán sè zhàn fàng
[00:29.34] sī xù biàn kāi shǐ fān téng
[00:34.98] mí shī le yī qiè
[00:40.42] liú xiàng nǐ shēn biān
[00:47.03] zhǐ yǒu huán rào zài shēn biān de shù qún
[00:52.46] níng shì zhe wǒ liǎ
[00:58.25] tóng shí gào sù wǒ men
[01:04.28] rén shēng shì bú huì tíng liú zài mǒu duàn shí guāng de
[01:22.38] dāng kū yè de yán sè xuàn rǎn
[01:27.72] zài nǐ shēn biān
[01:33.66] dù guò de shí guāng
[01:38.69] dōu biàn chéng le ài
[01:44.89] zhǐ yuàn huán rào zhe wǒ men de shù qún nà
[01:50.95] shǒu hù wǒ zhè gè xīn yuàn
[01:56.16] néng gòu zài yī cì duì zhe wǒ men
[02:02.47] qīng qīng de sǎ xià luò yè
[02:08.37] hěn kuài de jì jié jiù huì dài zhe wǒ men
[02:14.12] piāo liú dào qí tā dì fāng
[02:19.53] zhǐ yuàn wǒ néng què shí de
[02:25.80] jìng jìng yōng bào zhù dāng xià
[02:55.41] dāng xuě de yán sè fù gài dà dì
[03:00.72] jiù lián sī xù yě huì mí wǎng
[03:06.71] zú jī dōu xiāo shī
[03:11.88] xiàng shì wú shēng de è zuò jù
[03:18.36] zhǐ yuàn huán rào zhe wǒ men de shù qún nà
[03:24.06] shǒu hù wǒ zhè gè xīn yuàn
[03:29.52] ràng tíng liú zài yǒng yuǎn dāng zhōng de wǒ liǎ
[03:35.77] yǒng yǒng yuǎn yuǎn zài yì qǐ
[03:41.68] zhǐ yǒu huán rào zài shēn biān de shù qún
[03:47.29] níng shì zhe wǒ liǎ
[03:52.71] tóng shí gào sù wǒ men
[03:59.08] rén shēng shì bú huì tíng liú zài mǒu duàn shí guāng de
[04:17.09] yīng huā fēn fēi shí
[04:22.34] wǒ dú zì yī rén
[04:28.19] huái bào zhe duì nǐ de sī niàn
[04:34.03] fǎn fù dī yín