A Girl Like You

歌曲 A Girl Like You
歌手 Edwyn Collins
专辑 Empire Records (Soundtrack)

歌词

[00:16.02] I've never known a girl like you before
[00:23.05] Now just like in a song from days of yore
[00:31.04] Here you come a knockin', knockin' at my door
[00:38.07] And I've never met a girl like you before
[01:03.08] You give me just a taste so I want more and more
[01:07.07] Now my hands are bleeding and my knees are raw
[01:09.06] Now you've got me crawlin', crawlin' on the floor
[01:21.05] And I've never met a girl like you before
[01:47.07] You've made me acknowledge the devil in me
[01:50.09] I hope to God I'm talkin' metaphorically
[01:54.07] Hope that I'm talkin' allegorically
[01:58.05] Know that I'm talkin' about the way I feel
[02:02.02] And I've never known a girl like you before
[02:10.09] Never, never, never, never
[02:14.01] Never known a girl like you before
[02:34.07] This old town's changed so much
[02:37.02] Don't feel like I belong
[02:40.05] Too many protest singers
[02:44.06] Not enough protest songs
[02:47.06] And now you've come along
[02:52.02] Yes you've come along
[02:55.06] And I've never met a girl like you before

歌词大意

[00:16.02] wǒ cóng wèi jiàn guò rú nǐ yì bān de nǚ zǐ
[00:23.05] wǎn ruò zhì shēn yú wǎng rì shén mì yōu yáng de gē yáo
[00:31.04] nǐ jǔ bù xiàng wǒ zǒu lái qīng qīng qiāo zhe wǒ de xīn fáng
[00:38.07] wǒ cóng wèi jiàn guò zhè bān měi lì de jiā rén
[01:03.08] wǒ jiān jiān de cháng yī kǒu nǐ de měi cóng cǐ yù wàng jiāng wǒ xīn tián mǎn
[01:07.07] rú jīn wǒ mǎn mù chuāng yí cùn bù nán yí
[01:09.06] wǒ yuàn wèi nǐ dī méi zhé yāo zhǐ wèi bó nǐ yī xiào
[01:21.05] yīn wèi a wǒ cóng wèi guò rú cǐ měi miào de jiā rén
[01:47.07] jiāng wǒ tǐ nèi chén shuì de è mó huàn xǐng
[01:50.09] wǒ xiàng shàng dì qí qiú wǒ méi yǒu mào fàn dào nǐ
[01:54.07] wǒ xī wàng wǒ méi yǒu biǎo xiàn dé nà me táng tū
[01:58.05] jí shǐ wǒ zhǐ shì zài biǎo dá wǒ nèi xīn dí zhēn shí gǎn shòu
[02:02.02] yīn wèi wǒ cóng wèi jiàn guò rú cǐ jiā rén
[02:10.09] cóng wèi jiàn guò
[02:14.01] rú cǐ de qīng guó qīng chéng jiā rén
[02:34.07] gǔ zhèn yǐ wù shì rén fēi shì shì xiū
[02:37.02] wǒ bù xiàng nèi xiē
[02:40.05] kàng zhēng xìng gē shǒu yí yàng
[02:44.06] wǒ méi yǒu tài duō kàng zhēng xìng de gē qǔ
[02:47.06] ér xiàn zài nǐ xiàng wǒ kuǎn kuǎn zǒu lái
[02:52.02] bù tài qīng yíng xiàng wǒ zǒu lái
[02:55.06] wǒ cóng wèi jiàn guò rú nǐ yì bān de nǚ zǐ