Without You - Voice

歌曲 Without You - Voice
歌手 Marni Nixon
歌手 Rex Harrison
专辑 My Fair Lady Soundtrack

歌词

[ti:Without you ]
[ar:]
[al:]
[00:00.31] What a fool I was
[00:02.38] What a dominated fool
[00:04.19] To think you were the earth and sky
[00:07.90] What a fool I was
[00:09.50] What a addle-pated fool
[00:11.25] What a mutton-headed dolt was I
[00:15.65] No,my reverberating friend
[00:19.71] You are not the beginning and the end
[00:26.73] (Henry·Higgings:You impudent hussy!
[00:28.58] There's not an idea in your head or a word in your mouth that I haven't put there)
[00:34.46] There'll be spring every year without you
[00:39.74] England still will be here without you
[00:43.49] There'll be fruit on the tree and a shore by the sea
[00:47.44] There'll be crumpets and tea without you
[00:51.36] Art and music will thrive without you
[00:54.96] Somehow Keats will survive without you
[00:58.47] And there still will be rain on that plain down in Spain
[01:02.72] Even that will remain without you
[01:06.41] I can do
[01:10.34] Without you
[01:12.98] You,dear friend,who talk so well
[01:20.11] You can go to Hartford,Hereford and Hampshire
[01:27.13] There can still rule the land without you
[01:30.84] Windsor Castle will stand without you
[01:34.55] And without much ado we can all muddle through without you
[01:40.44] (Henry·Higgins:You brazen hussy!)
[01:43.14] Without you pulling it the tide comes in
[01:47.60] Without you twirling it the earth can spin
[01:51.46] Without you pushing them the clouds roll by
[01:56.91] If they can do without you,Ducky,so can I
[02:02.37] I shall not feel alone without you
[02:05.83] I can stand on my own without you
[02:09.42] So go back in your shell I can do bloody well without...
[02:14.12] (Henry·Higgins:By George,I really did it,I did it,I did it
[02:18.03] I said I'd make a woman and indeed I did
[02:20.09] I knew that I could do it I knew it,I knew it
[02:23.67] I said I'd make a woman and succeed I did
[02:26.67] Eliza,you're magnificent
[02:28.26] Five minute ago,you were a willstone around my neck
[02:31.32] And now you're a tower of strenth
[02:33.52] A consort battleship
[02:36.69] I like you this way)
[02:40.30] Goodbye,Professor Higgins,you shall not be seeing me again

拼音

ti: Without you
ar:
al:
[00:00.31] What a fool I was
[00:02.38] What a dominated fool
[00:04.19] To think you were the earth and sky
[00:07.90] What a fool I was
[00:09.50] What a addlepated fool
[00:11.25] What a muttonheaded dolt was I
[00:15.65] No, my reverberating friend
[00:19.71] You are not the beginning and the end
[00:26.73] Henry Higgings: You impudent hussy!
[00:28.58] There' s not an idea in your head or a word in your mouth that I haven' t put there
[00:34.46] There' ll be spring every year without you
[00:39.74] England still will be here without you
[00:43.49] There' ll be fruit on the tree and a shore by the sea
[00:47.44] There' ll be crumpets and tea without you
[00:51.36] Art and music will thrive without you
[00:54.96] Somehow Keats will survive without you
[00:58.47] And there still will be rain on that plain down in Spain
[01:02.72] Even that will remain without you
[01:06.41] I can do
[01:10.34] Without you
[01:12.98] You, dear friend, who talk so well
[01:20.11] You can go to Hartford, Hereford and Hampshire
[01:27.13] There can still rule the land without you
[01:30.84] Windsor Castle will stand without you
[01:34.55] And without much ado we can all muddle through without you
[01:40.44] Henry Higgins: You brazen hussy!
[01:43.14] Without you pulling it the tide comes in
[01:47.60] Without you twirling it the earth can spin
[01:51.46] Without you pushing them the clouds roll by
[01:56.91] If they can do without you, Ducky, so can I
[02:02.37] I shall not feel alone without you
[02:05.83] I can stand on my own without you
[02:09.42] So go back in your shell I can do bloody well without...
[02:14.12] Henry Higgins: By George, I really did it, I did it, I did it
[02:18.03] I said I' d make a woman and indeed I did
[02:20.09] I knew that I could do it I knew it, I knew it
[02:23.67] I said I' d make a woman and succeed I did
[02:26.67] Eliza, you' re magnificent
[02:28.26] Five minute ago, you were a willstone around my neck
[02:31.32] And now you' re a tower of strenth
[02:33.52] A consort battleship
[02:36.69] I like you this way
[02:40.30] Goodbye, Professor Higgins, you shall not be seeing me again

歌词大意

[00:00.31] wǒ céng jīng shì duō me de shǎ
[00:02.38] duō me de hú tú
[00:04.19] yǐ wéi nǐ jiù shì tiān hé dì
[00:07.90] nà shi duō me de shǎ
[00:09.50] duō me de yú chǔn
[00:11.25] céng jīng shì duō me de sǐ nǎo jīn
[00:15.65] bù, wǒ ài dǐng zuǐ de péng yǒu
[00:19.71] nǐ bú shì shì shàng de yī qiè
[00:26.73] hēng lì xī jīn sī: nǐ zhè pō fù
[00:28.58] nǐ tóu nǎo lǐ de sī xiǎng hé kǒu zhōng de cí huì, méi yǒu yí yàng bú shì wǒ gěi nǐ de
[00:34.46] méi yǒu nǐ měi nián chūn tiān hái huì lái
[00:39.74] méi yǒu nǐ, yīng gé lán hái huì cún zài
[00:43.49] shù shàng zhào yàng jié guǒ hǎi shuǐ zhào yàng pāi dǎ hǎi àn
[00:47.44] méi yǒu nǐ diǎn xīn hé chá shuǐ zhào yàng huì yǒu
[00:51.36] méi yǒu nǐ yì shù hé yīn yuè yí yàng huì xīng shèng
[00:54.96] méi yǒu nǐ shī rén jì xù shēng huó xià qù
[00:58.47] xī bān yá de yǔ zhào yàng xià zài píng yuán
[01:02.72] méi yǒu nǐ tā men guò de hé yǐ qián yí yàng
[01:06.41] wǒ yě néng yí yàng
[01:10.34] jí shǐ méi yǒu nǐ
[01:12.98] qīn ài de péng yǒu nǐ zhè me huì shuō huà
[01:20.11] nǐ kě yǐ qù hā tè fú dé, hè fú dé hé hàn pǔ jùn
[01:27.13] méi yǒu nǐ guó jiā zhèng fǔ zhào yàng yùn xíng
[01:30.84] méi yǒu nǐ wēn shā bǎo zhào yàng chù lì
[01:34.55] méi yǒu nǐ wǒ men zhào cháng shēng huó bù jǐn bù màn de
[01:40.44] hēng lì xī jīn sī: nǐ zhè hòu liǎn pí de pō fù
[01:43.14] méi yǒu nǐ cháo shuǐ hái shì huì qǐ luò
[01:47.60] méi yǒu nǐ dì qiú hái shì huì xuán zhuǎn
[01:51.46] méi yǒu nǐ yún cǎi hái shì huì piāo fú
[01:56.91] tā men kě yǐ zhè yàng, hěn hǎo, wǒ yě kě yǐ
[02:02.37] méi yǒu nǐ wǒ bú huì gǎn dào gū dú
[02:05.83] méi yǒu nǐ wǒ néng zì lì gēng shēng
[02:09.42] suǒ yǐ suō huí nǐ de guī ké lǐ qù ba wǒ néng yí yàng huó de yǒu zī yǒu wèi...
[02:14.12] hēng lì xī jīn sī: lǎo tiān, kě shì wǒ zuò dào le, wǒ zuò dào le, zuò dào le
[02:18.03] wǒ shuō wǒ huì chuàng zào yí gè nǚ rén, wǒ zuò dào le
[02:20.09] wǒ zhī dào wǒ néng zuò dào, wǒ zhī dào, wǒ dāng rán zhī dào
[02:23.67] wǒ shuō wǒ huì chuàng zào yí gè shū nǚ, wǒ chéng gōng le
[02:26.67] yī lái shā nǐ hěn liǎo bù qǐ
[02:28.26] wǔ fēn zhōng qián, nǐ hái shì wǒ de fù dān
[02:31.32] xiàn zài nǐ què xiàng chù lì de gāo tǎ
[02:33.52] qiáng dà dé xiàng sōu zhàn jiàn
[02:36.69] wǒ xǐ huān nǐ zhè gè yàng zi
[02:40.30] zài jiàn, xī jīn sī jiào shòu, nǐ bú huì zài jiàn dào wǒ le