License To Kill

歌曲 License To Kill
歌手 Tom Petty & the Heartbreakers
专辑 Bob Dylan The 30th Anniversary Concert Celebration

歌词

[ti:License To Kill]
[ar:Tom Petty & The Heartbreakers----(replace by 21874)]
[al:Bob Dylan The 30Th Anniversary Concert Celebration]
[offset:0]
[00:01.97]
[00:22.77] Man thinks ’cause he rules the earth
[00:27.48] He can do with it as he please
[00:30.29] And if things don’t change soon,
[00:34.39] He will
[00:36.29]
[00:38.20] Oh, man has invented his doom
[00:41.57] First step was touching the moon
[00:44.60]
[00:45.41] Now, there’s a woman on my block
[00:49.42] She just sit there
[00:51.45] As the night grows still
[00:53.44] She say who gonna take away
[00:57.00] His license to kill?
[00:58.65]
[01:01.76] Now, they take him and they teach him
[01:04.84]
[01:06.64] And they groom him for life
[01:08.21]
[01:09.59] And they set him on a path where
[01:12.57] He’s bound to get ill
[01:15.72]
[01:17.12] Then they bury him with stars
[01:20.95] Sell his body like they do used cars
[01:24.75] Now, there’s a woman on my block
[01:28.42] She just sit there facin’ the hill
[01:32.34] She say who gonna take away
[01:35.66] His license to kill?
[01:38.77]
[01:40.30] Now, he’s hell-bent for destruction,
[01:44.76] He’s afraid and confused
[01:47.69] And his brain has been mismanaged
[01:51.39] With great skill
[01:54.14]
[01:55.55] All he believes are his eyes
[01:59.20] And his eyes, they just tell him lies
[02:02.95] But there’s a woman on my block
[02:06.81] Sitting there in a cold chill
[02:10.70] She say who gonna take away
[02:14.33] His license to kill?
[02:18.50] Ya may be a noisemaker, spirit maker
[02:21.73] Heartbreaker, backbreaker
[02:23.20] Leave no stone unturned
[02:26.05] May be an actor in a plot
[02:28.00] That might be all that you got
[02:30.22] ’Til your error you clearly learn
[02:34.81]
[02:54.66] Now he worships at an altar of
[02:59.69] A stagnant pool
[03:01.84]
[03:02.45] And when he sees his reflection,
[03:06.05] He’s fulfilled
[03:10.22] Oh, man is opposed to fair play
[03:13.71] He wants it all
[03:14.82] And he wants it his way
[03:17.83] Now, there’s a woman on my block
[03:20.27]
[03:21.47] She just sit there
[03:22.77]
[03:23.49] As the night grows still
[03:25.23] She say who gonna take away
[03:28.90] His license to kill?
[03:31.26]
[04:26.39] Yeah "Who gonna
[04:28.22] Take away his license to kill?"

拼音

ti: License To Kill
ar: Tom Petty The Heartbreakers replace by 21874
al: Bob Dylan The 30Th Anniversary Concert Celebration
offset: 0
[00:01.97]
[00:22.77] Man thinks ' cause he rules the earth
[00:27.48] He can do with it as he please
[00:30.29] And if things don' t change soon,
[00:34.39] He will
[00:36.29]
[00:38.20] Oh, man has invented his doom
[00:41.57] First step was touching the moon
[00:44.60]
[00:45.41] Now, there' s a woman on my block
[00:49.42] She just sit there
[00:51.45] As the night grows still
[00:53.44] She say who gonna take away
[00:57.00] His license to kill?
[00:58.65]
[01:01.76] Now, they take him and they teach him
[01:04.84]
[01:06.64] And they groom him for life
[01:08.21]
[01:09.59] And they set him on a path where
[01:12.57] He' s bound to get ill
[01:15.72]
[01:17.12] Then they bury him with stars
[01:20.95] Sell his body like they do used cars
[01:24.75] Now, there' s a woman on my block
[01:28.42] She just sit there facin' the hill
[01:32.34] She say who gonna take away
[01:35.66] His license to kill?
[01:38.77]
[01:40.30] Now, he' s hellbent for destruction,
[01:44.76] He' s afraid and confused
[01:47.69] And his brain has been mismanaged
[01:51.39] With great skill
[01:54.14]
[01:55.55] All he believes are his eyes
[01:59.20] And his eyes, they just tell him lies
[02:02.95] But there' s a woman on my block
[02:06.81] Sitting there in a cold chill
[02:10.70] She say who gonna take away
[02:14.33] His license to kill?
[02:18.50] Ya may be a noisemaker, spirit maker
[02:21.73] Heartbreaker, backbreaker
[02:23.20] Leave no stone unturned
[02:26.05] May be an actor in a plot
[02:28.00] That might be all that you got
[02:30.22] ' Til your error you clearly learn
[02:34.81]
[02:54.66] Now he worships at an altar of
[02:59.69] A stagnant pool
[03:01.84]
[03:02.45] And when he sees his reflection,
[03:06.05] He' s fulfilled
[03:10.22] Oh, man is opposed to fair play
[03:13.71] He wants it all
[03:14.82] And he wants it his way
[03:17.83] Now, there' s a woman on my block
[03:20.27]
[03:21.47] She just sit there
[03:22.77]
[03:23.49] As the night grows still
[03:25.23] She say who gonna take away
[03:28.90] His license to kill?
[03:31.26]
[04:26.39] Yeah " Who gonna
[04:28.22] Take away his license to kill?"

歌词大意

[00:00.85] shā rén zhí zhào tāng mǔ pèi dì hé tā de shāng xīn rén hé chàng tuán
[00:22.77] rén lèi rèn wéi yīn wèi tā zhǎng kòng dì qiú
[00:27.48] tā kě yǐ suí xīn suǒ yù
[00:30.29] zhǐ yào shì qíng bù shùn xī wàn biàn
[00:34.39] tā jiù zhè yàng
[00:38.20] ó, rén lèi yǐ jīng chuàng zào le tā de è yùn
[00:41.57] dì yī bù shì dēng shàng yuè qiú
[00:45.41] cǐ kè, yǒu yí gè nǚ rén chū xiàn zài wǒ jiē qū
[00:49.42] tā zhǐ shì zuò zài nà
[00:51.45] yè sè jìng jì
[00:53.44] tā shuō shuí jiāng yào bō duó
[00:57.00] tā de shā rén zhí zhào?
[01:01.76] xiàn zài, tā men dài zǒu le tā bìng jiào dǎo
[01:06.64] péi xùn tā zhōng shēn
[01:09.59] tā men dài tā shàng le yī tiáo
[01:12.57] tā shì bì miè wáng de dào lù
[01:17.12] tā men yǐ xīng chén yǎn mái tā
[01:20.95] xiàng mài èr shǒu chē yàng chū shòu tā de yí tǐ
[01:24.75] xiàn zài, yí gè nǚ rén chū xiàn zài wǒ de jiē qū
[01:28.42] tā zhǐ shì miàn shān ér zuò
[01:32.34] tā shuō shuí jiāng yào bō duó
[01:35.66] tā de shā rén zhí zhào?
[01:40.30] xiàn zài, tā yī xīn xiǎng huǐ miè
[01:44.76] tā wèi jù ér kùn huò
[01:47.69] tā de dà nǎo hùn luàn bù kān
[01:51.39] yīn wèi tā" jīng miào" de běn lǐng
[01:55.55] tā xiāng xìn yǎn jīng suǒ jiàn
[01:59.20] suǒ jiàn dōu shì huǎng yán
[02:02.95] dàn yǒu yí gè nǚ rén chū xiàn zài wǒ de jiē qū
[02:06.81] zuò zài hán lěng zhī zhōng
[02:10.70] tā shuō shuí jiāng yào bō duó
[02:14.33] tā de shā rén zhí zhào?
[02:18.50] nǐ yě xǔ shì gè zào yīn zhì zào zhě, jīng shén chuàng zào zhě
[02:21.73] shāng xīn zhě, xīn kǔ láo zuò zhě
[02:23.20] dān jīng jié lǜ
[02:26.05] yě xǔ zhǐ shì mǒu gè mì móu de yí gè cān yù zhě
[02:28.00] nà kě néng huì shì nǐ suǒ de de quán bù
[02:30.22] zhí dào nǐ qīng chǔ rèn shi dào zì jǐ cuò wù
[02:54.66] xiàn zài tā zài yí gè sǐ shuǐ chí
[02:59.69] de jì tán cháo bài
[03:02.45] dāng tā kàn dào zì jǐ dào yǐng shí
[03:06.05] tā jiù mǎn zú le
[03:10.22] ó, rén lèi fǎn duì gōng píng jìng zhēng
[03:13.71] tā xiǎng yào quán bù
[03:14.82] yòu xiǎng yǐ zì jǐ fāng shì
[03:17.83] xiàn zài, yí gè nǚ rén chū xiàn zài wǒ de jiē qū
[03:21.47] tā zhǐ shì zuò zài na r
[03:23.49] yè sè jìng jì
[03:25.23] tā shuō shuí jiāng yào bō duó
[03:28.90] tā de shā rén zhí zhào?
[04:26.39] shì de, shuí jiāng
[04:28.22] bō duó tā de shā rén zhí zhào?