[00:00.00] | 作曲 : 苏醒 |
[00:01.00] | 作词 : 苏醒 |
[00:31.999] | Hey friend 给自己一段安静的时间 |
[00:34.319] | 看看身边 看看曾经可爱的家园 |
[00:36.960] | 当一切变的面目全非 变得危险 |
[00:39.679] | 是否我们应该思考怎样回到从前 |
[00:42.179] | |
[00:42.579] | 画面中不再清澈的江河湖水 |
[00:45.280] | 曾经流淌着生命的恩惠 |
[00:47.740] | 曾经一块一块绿色的棉被 |
[00:50.999] | 如今生机在漫天的沙尘中被荒废 |
[00:53.590] | |
[00:54.299] | Just get me back to the old days |
[00:56.240] | Just let me see the world's beautiful face |
[00:59.390] | 能否让大地再次安静的沉睡 |
[01:01.600] | 能否在明天看到希望的晨辉 |
[01:04.109] | |
[01:04.719] | 抬头偶尔看见久违的蓝色天空 |
[01:07.900] | 什么时候大气指数都要监控 |
[01:09.790] | 我想看到人们自由呼吸的脸孔 |
[01:12.360] | 我想看到孩子们自由奔跑的笑容 |
[01:15.260] | |
[01:16.699] | 就让一切都灰飞烟灭 |
[01:18.990] | 给我另一个新的世界 |
[01:22.939] | I need a new world |
[01:27.330] | 发现爱就在你我之间 |
[01:30.350] | 拥抱另一个心的世界 |
[01:33.500] | I need a new world |
[01:36.199] | |
[01:37.360] | 当没人救助的生命躺在地上 |
[01:39.589] | 是否我们的同情心早已被冷藏 |
[01:42.790] | 当弹奏琴键的双手沾满鲜血 |
[01:45.210] | 是否如此轻易跨越道德的边界 |
[01:47.699] | |
[01:48.360] | 年逾古稀的老人谁来照顾 |
[01:50.949] | 街头丢弃的孩子谁来保护 |
[01:54.100] | 有人无处诉苦 有人失声痛哭 |
[01:56.120] | 有人熬不过生活艰辛的路途 |
[01:58.790] | |
[01:59.210] | 繁华的城市挥霍的肆无忌惮 |
[02:01.589] | 遥远的地方还有人在饱受饥寒 |
[02:04.20] | 有多少甘心默默奉献的赤子 |
[02:06.950] | 却无法再相信那红色的十字 |
[02:09.928] | 于是我们期待未来成长的花朵 |
[02:10.298] | |
[02:12.338] | 他却还在重复着千遍一律的功课 |
[02:15.18] | 他还不知道许多残酷的生存法则 |
[02:17.898] | 他还在等待开往明天的那班校车 |
[02:20.698] | |
[02:21.578] | 就让一切都灰飞烟灭 |
[02:24.977] | 给我另一个新的世界 |
[02:27.548] | I need a new world |
[02:31.659] | 发现爱就在你我之间 |
[02:35.628] | 拥抱另一个心的世界 |
[02:39.248] | I need a new world |
[02:41.898] | |
[02:42.977] | 就让一切都灰飞烟灭 |
[02:46.798] | 给我另一个新的世界 |
[02:49.898] | I need a new world |
[02:53.938] | 发现爱就在你我之间 |
[02:58.390] | 拥抱另一个心的世界 |
[03:00.328] | I need a new world |
[03:03.578] | |
[03:04.698] | 世界那一端我看见冰冷的武器 |
[03:06.768] | 期待宁静生活却遥遥无期 |
[03:09.638] | 战火中听见歇斯底里的哭泣 |
[03:12.358] | 手无寸铁的人们那样无力 |
[03:15.298] | |
[03:16.390] | I read the newspaper (guess what) |
[03:18.108] | You people killed another dictator |
[03:20.138] | But later |
[03:21.298] | I am sure there will be more haters |
[03:23.698] | Why destroy when are supposed to be creators |
[03:25.688] | |
[03:27.188] | 他们渴望一份和平一份安宁 |
[03:28.618] | 一双双无辜的惊恐的眼睛 |
[03:31.998] | 硝烟弥漫中绝望的喊停 |
[03:34.248] | 却不知道何时才能雨过天晴 |
[03:36.698] | |
[03:37.208] | 历史不能倒带 |
[03:38.378] | 对生命告白 等待新的一天 |
[03:41.78] | 终究会到来 |
[03:42.328] | 告诉我还有希望在天地之外 |
[03:45.118] | 告诉我这世界最后留下的是爱 |
[03:47.578] | |
[03:49.298] | 就让一切都灰飞烟灭 |
[03:52.259] | 给我另一个新的世界 |
[03:54.748] | I need a new world |
[03:58.238] | 发现爱就在你我之间 |
[04:02.599] | 拥抱另一个心的世界 |
[04:05.698] | I need a new world |
[04:08.698] | |
[04:10.358] | 就让一切都灰飞烟灭 |
[04:15.390] | 给我另一个新的世界 |
[04:16.358] | I need a new world |
[04:21.519] | 发现爱就在你我之间 |
[04:25.400] | 拥抱另一个心的世界 |
[04:27.758] | I need a new world |
[04:30.799] | |
[04:32.799] |
[00:00.00] | zuo qu : su xing |
[00:01.00] | zuo ci : su xing |
[00:31.999] | Hey friend gei zi ji yi duan an jing de shi jian |
[00:34.319] | kan kan shen bian kan kan ceng jing ke ai de jia yuan |
[00:36.960] | dang yi qie bian de mian mu quan fei bian de wei xian |
[00:39.679] | shi fou wo men ying gai si kao zen yang hui dao cong qian |
[00:42.179] | |
[00:42.579] | hua mian zhong bu zai qing che de jiang he hu shui |
[00:45.280] | ceng jing liu tang zhe sheng ming de en hui |
[00:47.740] | ceng jing yi kuai yi kuai lv se de mian bei |
[00:50.999] | ru jin sheng ji zai man tian de sha chen zhong bei huang fei |
[00:53.590] | |
[00:54.299] | Just get me back to the old days |
[00:56.240] | Just let me see the world' s beautiful face |
[00:59.390] | neng fou rang da di zai ci an jing de chen shui |
[01:01.600] | neng fou zai ming tian kan dao xi wang de chen hui |
[01:04.109] | |
[01:04.719] | tai tou ou er kan jian jiu wei de lan se tian kong |
[01:07.900] | shen me shi hou da qi zhi shu dou yao jian kong |
[01:09.790] | wo xiang kan dao ren men zi you hu xi de lian kong |
[01:12.360] | wo xiang kan dao hai zi men zi you ben pao de xiao rong |
[01:15.260] | |
[01:16.699] | jiu rang yi qie dou hui fei yan mie |
[01:18.990] | gei wo ling yi ge xin de shi jie |
[01:22.939] | I need a new world |
[01:27.330] | fa xian ai jiu zai ni wo zhi jian |
[01:30.350] | yong bao ling yi ge xin de shi jie |
[01:33.500] | I need a new world |
[01:36.199] | |
[01:37.360] | dang mei ren jiu zhu de sheng ming tang zai di shang |
[01:39.589] | shi fou wo men de tong qing xin zao yi bei leng cang |
[01:42.790] | dang tan zou qin jian de shuang shou zhan man xian xue |
[01:45.210] | shi fou ru ci qing yi kua yue dao de de bian jie |
[01:47.699] | |
[01:48.360] | nian yu gu xi de lao ren shui lai zhao gu |
[01:50.949] | jie tou diu qi de hai zi shui lai bao hu |
[01:54.100] | you ren wu chu su ku you ren shi sheng tong ku |
[01:56.120] | you ren ao bu guo sheng huo jian xin de lu tu |
[01:58.790] | |
[01:59.210] | fan hua de cheng shi hui huo de si wu ji dan |
[02:01.589] | yao yuan de di fang hai you ren zai bao shou ji han |
[02:04.20] | you duo shao gan xin mo mo feng xian de chi zi |
[02:06.950] | que wu fa zai xiang xin na hong se de shi zi |
[02:09.928] | yu shi wo men qi dai wei lai cheng zhang de hua duo |
[02:10.298] | |
[02:12.338] | ta que hai zai chong fu zhe qian bian yi lv de gong ke |
[02:15.18] | ta hai bu zhi dao xu duo can ku de sheng cun fa ze |
[02:17.898] | ta hai zai deng dai kai wang ming tian de na ban xiao che |
[02:20.698] | |
[02:21.578] | jiu rang yi qie dou hui fei yan mie |
[02:24.977] | gei wo ling yi ge xin de shi jie |
[02:27.548] | I need a new world |
[02:31.659] | fa xian ai jiu zai ni wo zhi jian |
[02:35.628] | yong bao ling yi ge xin de shi jie |
[02:39.248] | I need a new world |
[02:41.898] | |
[02:42.977] | jiu rang yi qie dou hui fei yan mie |
[02:46.798] | gei wo ling yi ge xin de shi jie |
[02:49.898] | I need a new world |
[02:53.938] | fa xian ai jiu zai ni wo zhi jian |
[02:58.390] | yong bao ling yi ge xin de shi jie |
[03:00.328] | I need a new world |
[03:03.578] | |
[03:04.698] | shi jie na yi duan wo kan jian bing leng de wu qi |
[03:06.768] | qi dai ning jing sheng huo que yao yao wu qi |
[03:09.638] | zhan huo zhong ting jian xie si di li de ku qi |
[03:12.358] | shou wu cun tie de ren men na yang wu li |
[03:15.298] | |
[03:16.390] | I read the newspaper guess what |
[03:18.108] | You people killed another dictator |
[03:20.138] | But later |
[03:21.298] | I am sure there will be more haters |
[03:23.698] | Why destroy when are supposed to be creators |
[03:25.688] | |
[03:27.188] | ta men ke wang yi fen he ping yi fen an ning |
[03:28.618] | yi shuang shuang wu gu de jing kong de yan jing |
[03:31.998] | xiao yan mi man zhong jue wang de han ting |
[03:34.248] | que bu zhi dao he shi cai neng yu guo tian qing |
[03:36.698] | |
[03:37.208] | li shi bu neng dao dai |
[03:38.378] | dui sheng ming gao bai deng dai xin de yi tian |
[03:41.78] | zhong jiu hui dao lai |
[03:42.328] | gao su wo hai you xi wang zai tian di zhi wai |
[03:45.118] | gao su wo zhe shi jie zui hou liu xia de shi ai |
[03:47.578] | |
[03:49.298] | jiu rang yi qie dou hui fei yan mie |
[03:52.259] | gei wo ling yi ge xin de shi jie |
[03:54.748] | I need a new world |
[03:58.238] | fa xian ai jiu zai ni wo zhi jian |
[04:02.599] | yong bao ling yi ge xin de shi jie |
[04:05.698] | I need a new world |
[04:08.698] | |
[04:10.358] | jiu rang yi qie dou hui fei yan mie |
[04:15.390] | gei wo ling yi ge xin de shi jie |
[04:16.358] | I need a new world |
[04:21.519] | fa xian ai jiu zai ni wo zhi jian |
[04:25.400] | yong bao ling yi ge xin de shi jie |
[04:27.758] | I need a new world |
[04:30.799] | |
[04:32.799] |
[00:00.00] | zuò qǔ : sū xǐng |
[00:01.00] | zuò cí : sū xǐng |
[00:31.999] | Hey friend gěi zì jǐ yī duàn ān jìng de shí jiān |
[00:34.319] | kàn kàn shēn biān kàn kàn céng jīng kě ài de jiā yuán |
[00:36.960] | dāng yī qiē biàn de miàn mù quán fēi biàn de wēi xiǎn |
[00:39.679] | shì fǒu wǒ men yīng gāi sī kǎo zěn yàng huí dào cóng qián |
[00:42.179] | |
[00:42.579] | huà miàn zhōng bù zài qīng chè de jiāng hé hú shuǐ |
[00:45.280] | céng jīng liú tǎng zhe shēng mìng de ēn huì |
[00:47.740] | céng jīng yí kuài yí kuài lǜ sè de mián bèi |
[00:50.999] | rú jīn shēng jī zài màn tiān de shā chén zhōng bèi huāng fèi |
[00:53.590] | |
[00:54.299] | Just get me back to the old days |
[00:56.240] | Just let me see the world' s beautiful face |
[00:59.390] | néng fǒu ràng dà dì zài cì ān jìng de chén shuì |
[01:01.600] | néng fǒu zài míng tiān kàn dào xī wàng de chén huī |
[01:04.109] | |
[01:04.719] | tái tóu ǒu ěr kàn jiàn jiǔ wéi de lán sè tiān kōng |
[01:07.900] | shén me shí hòu dà qì zhǐ shù dōu yào jiān kòng |
[01:09.790] | wǒ xiǎng kàn dào rén men zì yóu hū xī de liǎn kǒng |
[01:12.360] | wǒ xiǎng kàn dào hái zi men zì yóu bēn pǎo de xiào róng |
[01:15.260] | |
[01:16.699] | jiù ràng yī qiè dōu huī fēi yān miè |
[01:18.990] | gěi wǒ lìng yí gè xīn de shì jiè |
[01:22.939] | I need a new world |
[01:27.330] | fā xiàn ài jiù zài nǐ wǒ zhī jiān |
[01:30.350] | yōng bào lìng yí gè xīn de shì jiè |
[01:33.500] | I need a new world |
[01:36.199] | |
[01:37.360] | dāng méi rén jiù zhù de shēng mìng tǎng zài dì shàng |
[01:39.589] | shì fǒu wǒ men de tóng qíng xīn zǎo yǐ bèi lěng cáng |
[01:42.790] | dāng tán zòu qín jiàn de shuāng shǒu zhān mǎn xiān xuè |
[01:45.210] | shì fǒu rú cǐ qīng yì kuà yuè dào dé de biān jiè |
[01:47.699] | |
[01:48.360] | nián yú gǔ xī de lǎo rén shuí lái zhào gù |
[01:50.949] | jiē tóu diū qì de hái zi shuí lái bǎo hù |
[01:54.100] | yǒu rén wú chǔ sù kǔ yǒu rén shī shēng tòng kū |
[01:56.120] | yǒu rén áo bù guò shēng huó jiān xīn de lù tú |
[01:58.790] | |
[01:59.210] | fán huá de chéng shì huī huò de sì wú jì dàn |
[02:01.589] | yáo yuǎn de dì fāng hái yǒu rén zài bǎo shòu jī hán |
[02:04.20] | yǒu duō shǎo gān xīn mò mò fèng xiàn de chì zǐ |
[02:06.950] | què wú fǎ zài xiāng xìn nà hóng sè de shí zì |
[02:09.928] | yú shì wǒ men qī dài wèi lái chéng zhǎng de huā duǒ |
[02:10.298] | |
[02:12.338] | tā què hái zài chóng fù zhe qiān biàn yī lǜ de gōng kè |
[02:15.18] | tā hái bù zhī dào xǔ duō cán kù de shēng cún fǎ zé |
[02:17.898] | tā hái zài děng dài kāi wǎng míng tiān de nà bān xiào chē |
[02:20.698] | |
[02:21.578] | jiù ràng yī qiè dōu huī fēi yān miè |
[02:24.977] | gěi wǒ lìng yí gè xīn de shì jiè |
[02:27.548] | I need a new world |
[02:31.659] | fā xiàn ài jiù zài nǐ wǒ zhī jiān |
[02:35.628] | yōng bào lìng yí gè xīn de shì jiè |
[02:39.248] | I need a new world |
[02:41.898] | |
[02:42.977] | jiù ràng yī qiè dōu huī fēi yān miè |
[02:46.798] | gěi wǒ lìng yí gè xīn de shì jiè |
[02:49.898] | I need a new world |
[02:53.938] | fā xiàn ài jiù zài nǐ wǒ zhī jiān |
[02:58.390] | yōng bào lìng yí gè xīn de shì jiè |
[03:00.328] | I need a new world |
[03:03.578] | |
[03:04.698] | shì jiè nà yī duān wǒ kàn jiàn bīng lěng de wǔ qì |
[03:06.768] | qī dài níng jìng shēng huó què yáo yáo wú qī |
[03:09.638] | zhàn huǒ zhōng tīng jiàn xiē sī dǐ lǐ de kū qì |
[03:12.358] | shǒu wú cùn tiě de rén men nà yàng wú lì |
[03:15.298] | |
[03:16.390] | I read the newspaper guess what |
[03:18.108] | You people killed another dictator |
[03:20.138] | But later |
[03:21.298] | I am sure there will be more haters |
[03:23.698] | Why destroy when are supposed to be creators |
[03:25.688] | |
[03:27.188] | tā men kě wàng yī fèn hé píng yī fèn ān níng |
[03:28.618] | yī shuāng shuāng wú gū de jīng kǒng de yǎn jīng |
[03:31.998] | xiāo yān mí màn zhōng jué wàng de hǎn tíng |
[03:34.248] | què bù zhī dào hé shí cái néng yǔ guò tiān qíng |
[03:36.698] | |
[03:37.208] | lì shǐ bù néng dào dài |
[03:38.378] | duì shēng mìng gào bái děng dài xīn de yì tiān |
[03:41.78] | zhōng jiū huì dào lái |
[03:42.328] | gào sù wǒ hái yǒu xī wàng zài tiān dì zhī wài |
[03:45.118] | gào sù wǒ zhè shì jiè zuì hòu liú xià de shì ài |
[03:47.578] | |
[03:49.298] | jiù ràng yī qiè dōu huī fēi yān miè |
[03:52.259] | gěi wǒ lìng yí gè xīn de shì jiè |
[03:54.748] | I need a new world |
[03:58.238] | fā xiàn ài jiù zài nǐ wǒ zhī jiān |
[04:02.599] | yōng bào lìng yí gè xīn de shì jiè |
[04:05.698] | I need a new world |
[04:08.698] | |
[04:10.358] | jiù ràng yī qiè dōu huī fēi yān miè |
[04:15.390] | gěi wǒ lìng yí gè xīn de shì jiè |
[04:16.358] | I need a new world |
[04:21.519] | fā xiàn ài jiù zài nǐ wǒ zhī jiān |
[04:25.400] | yōng bào lìng yí gè xīn de shì jiè |
[04:27.758] | I need a new world |
[04:30.799] | |
[04:32.799] |