モノローグ

歌曲 モノローグ
歌手 王力宏
专辑 Hear My Voice

歌词

[00:23.320] いつもなら君がそっと
[00:28.460] 仆を起こしに来る顷
[00:33.360] カーテン越し頬に柔らかに差し込む太阳
[00:43.500] 秒针のまわる音だけ响き渡る
[00:52.350] 一人で饮み干すコーヒー
[01:03.380] 君がどこにもいないどこにも
[01:13.910] 名前を呼んでみても
[01:23.630] 冷めた孤独だけがささやく
[01:34.030] 果てしないモノローグ
[01:39.830] I miss you
[01:47.490] I miss you
[01:54.760]
[01:56.260] 道路の向こう侧で信号を待つ人たち
[02:06.370] 上辺じゃわからない
[02:11.880] それぞれの悩みを抱えて
[02:16.320] この痛み乗り越えるのは
[02:21.030] 自分しかない だけど
[02:27.890] 明日がまだ远くて
[02:36.290] 君がいないことを どうして
[02:46.630] 受け止めればいいんだろう
[02:56.030] 夏の色も冬の匂いも
[03:06.550] 何も変わらないのに
[03:11.720] I miss you
[03:16.430] 望むことなど何もないから
[03:25.100] 君だけ返して今
[03:33.260]
[03:36.490] 君がどこにもいない どこにも
[03:46.610] 名前を呼んでみても
[03:56.330] 冷めた孤独だけがささやく
[04:06.710] 果てしない モノローグ
[04:11.710] 悲しみに闭ざされた
[04:16.760] この胸のモノローグ
[04:28.540]

拼音

[00:23.320] jūn
[00:28.460] pū qǐ lái qǐng
[00:33.360] yuè jiá róu chà ru tài yáng
[00:43.500] miǎo zhēn yīn xiǎng dù
[00:52.350] yī rén yǐn gàn
[01:03.380] jūn
[01:13.910] míng qián hū
[01:23.630] lěng gū dú
[01:34.030] guǒ
[01:39.830] I miss you
[01:47.490] I miss you
[01:54.760]
[01:56.260] dào lù xiàng cè xìn hào dài rén
[02:06.370] shàng biān
[02:11.880] nǎo bào
[02:16.320] tòng chéng yuè
[02:21.030] zì fēn
[02:27.890] míng rì yuǎn
[02:36.290] jūn
[02:46.630] shòu zhǐ
[02:56.030] xià sè dōng bi
[03:06.550] hé biàn
[03:11.720] I miss you
[03:16.430] wàng hé
[03:25.100] jūn fǎn jīn
[03:33.260]
[03:36.490] jūn
[03:46.610] míng qián hū
[03:56.330] lěng gū dú
[04:06.710] guǒ
[04:11.710] bēi bì
[04:16.760] xiōng
[04:28.540]

歌词大意

[00:23.320] ruò shì wǎng cháng zhè shí hòu
[00:28.460] nǐ huì qīng qīng huàn xǐng wǒ
[00:33.360] tài yáng tòu guò chuāng lián wēn róu dì zhào dào liǎn jiá shàng
[00:43.500] zhǐ yǒu miǎo zhēn zhuàn dòng de shēng yīn zài kè tīng huí dàng
[00:52.350] dú zì yǐn jǐn kā fēi
[01:03.380] nǐ bù zài nǎ lǐ dōu bù zài
[01:13.910] jí biàn hū huàn nǐ de míng zì
[01:23.630] yě zhǐ yǒu bīng lěng de gū dú zài dī nán
[01:34.030] wú jìn de dú jiǎo xì
[01:39.830] wǒ xiǎng nǐ
[01:47.490] wǒ hǎo xiǎng nǐ
[01:56.260] zài mǎ lù duì miàn děng hóng lǜ dēng de rén men
[02:06.370] dān píng wài biǎo kàn bu chū
[02:11.880] gè zì huái chuāi zhe de fán nǎo
[02:16.320] yào kuà yuè zhè fèn shāng tòng
[02:21.030] zhǐ néng kào zì jǐ
[02:27.890] lái rì fāng cháng
[02:36.290] nǐ bù zài wǒ yào rú hé
[02:46.630] cái néng jiē shòu zhè gè shì shí
[02:56.030] xià rì de sè cǎi dōng tiān de qì xī
[03:06.550] dōu wèi zēng gǎi biàn
[03:11.720] wǒ hǎo xiǎng nǐ
[03:16.430] rú jīn wǒ bié wú suǒ qiú
[03:25.100] zhǐ pàn nǐ néng huí lái
[03:36.490] nǐ bù zài nǎ lǐ dōu bù zài
[03:46.610] jí biàn hū huàn nǐ de míng zì
[03:56.330] yě zhǐ yǒu bīng lěng de gū dú zài dī nán
[04:06.710] wú jìn de dú jiǎo xì
[04:11.710] wèi bēi shāng suǒ fēng suǒ
[04:16.760] yǎn rán yú xīn