The Lazy Song

歌曲 The Lazy Song
歌手 Bruno Mars
专辑 Doo-Wops & Hooligans (Deluxe Version)

歌词

[00:00.950] Today I don't feel like doin' anything
[00:06.610] I just want to lay in my bed
[00:11.700] don't feel like picking up my phone
[00:14.540] so leave a message at the tone
[00:17.300] cause today I swear I'm not doin anything
[00:21.250]
[00:22.110] I'm gonna kick my feet up and stare at the fan
[00:25.860] Turn the tv on throw my hands in my pants
[00:28.540] nobody will tell me I can't
[00:33.060] I'll be lying on the couch just chillin in my snuggie
[00:36.670] click to mtv so they can teach me how to dougie
[00:39.280] because in the castle I'm the freckin' man
[00:43.640]
[00:44.150] oooh yes I said it
[00:46.710] I said it
[00:47.740] I said it cause I can
[00:50.360] today I don't feel like doing anything
[00:56.340] I just want to lay in my bed
[01:02.060] don't feel like picking up my phone
[01:05.060] so leave a message at the tone
[01:07.760] cause I swear I'm not doing anything
[01:12.010] nothing at all
[01:13.670] Wuuuuho wuho hooo
[01:17.520] nothing at all
[01:19.110] Wuuuuho wuho hoooo
[01:23.330]
[01:23.730] tomorrow I'll wake up do some p90x find a real nice girl
[01:28.000] have some really nice sex
[01:29.620] and she's gonna scream out this is great
[01:32.960] (oh this is great)
[01:34.170] yeeah I might mess around and get my college degree
[01:37.750] I bet my old man will be so proud of me
[01:40.500] but sorry pops you'll just have to wait
[01:44.230]
[01:45.130] ooooh yes I said it
[01:47.450] I said it
[01:48.720] I said it cause I can
[01:51.360] today I don't feel like doing anything
[01:57.130] I just want to lay in my bed
[02:02.560] don't feel like picking up the phone
[02:05.320] so leave a message at the tone
[02:08.000] cause I swear I'm not doing anything
[02:11.810] no I ain't gonna comb my hair
[02:15.720] cause I ain't goin' anywhere
[02:18.530] no no no no no noooo
[02:23.490] I'll just strut in my birthday suit
[02:26.420] and let everything hang loose
[02:29.430] yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeaahh
[02:33.910]
[02:34.260] oh Today I don't feel like doin' anything
[02:40.330] I just want to lay in my bed
[02:45.700] don't feel like picking up my phone
[02:48.810] so leave a message at the tone
[02:51.290] cause today I swear I'm not doing anything
[02:55.230]
[02:55.840] nothing at all
[02:57.500] Wuuuuho wuho hooo
[03:01.260] nothing at all
[03:02.920] Wuuuuho wuho hoooo
[03:06.770] nothing at all
[03:08.980]

歌词大意

[00:00.950] wǒ jīn tiān shén me dōu bù xiǎng gàn
[00:06.610] wǒ jiù xiǎng wō zài bèi wō lǐ tou
[00:11.700] jiù shì bù xiǎng jiē diàn huà
[00:14.540] suǒ yǐ yǒu shì nǐ jiù liú gè yán
[00:17.300] yīn wèi wǒ fā shì, jīn tiān wǒ shén me dōu bù gàn
[00:22.110] wǒ bǎ jiǎo qiào dé lǎo gāo, dèng zhe fēng shàn fā lèng
[00:25.860] dǎ kāi diàn shì, bǎ shǒu sāi jìn kù zi lǐ
[00:28.540] shuí dōu bié gào sù wǒ wǒ bù néng
[00:33.060] wǒ huì wāi zài shā fā shàng, wō zài wǒ wēn nuǎn de wō wō lǐ
[00:36.670] huàn dào MTV tái, kàn tā men jiào wǒ tiào wǔ
[00:39.280] yīn wèi zài wǒ de chéng bǎo shàng, wǒ jiù shì yé
[00:44.150] ó ó shì a, wǒ shuō le
[00:46.710] wǒ shuō le
[00:47.740] wǒ shuō le yīn wèi wǒ néng
[00:50.360] wǒ jīn tiān shén me dōu bù xiǎng gàn
[00:56.340] wǒ jiù xiǎng wō zài bèi wō lǐ tou
[01:02.060] jiù shì bù xiǎng jiē diàn huà
[01:05.060] suǒ yǐ yǒu shì nǐ jiù liú gè yán
[01:07.760] yīn wèi wǒ fā shì, jīn wǒ shén me dōu bù gàn
[01:12.010] shén me yě bù gàn
[01:13.670] hū hū hū hū
[01:17.520] shén me yě bù gàn
[01:19.110] hū hū hū hū
[01:23.730] míng ér wǒ huì pá qǐ lái, zuò diǎn ér jiàn shēn cāo, rèn shi gè chāo bàng de niū ér
[01:28.000] zuò diǎn ér chāo bàng de ài
[01:29.620] tā huì dà jiào:" tài bàng le!"
[01:32.960] ó tài bàng le
[01:34.170] a wǒ kě néng yě xiā huàng yōu huàng yōu, gǎo gè wén píng shà de
[01:37.750] nà wǒ dǎ dǔ wǒ lǎo diē kě dé tè yǐ wǒ wèi háo le
[01:40.500] dàn shì bù hǎo yì sī le lǎo diē, nín hái dé zài děng děng
[01:45.130] ó ó shì a, wǒ shuō le
[01:47.450] wǒ shuō le
[01:48.720] wǒ shuō le yīn wèi wǒ néng
[01:51.360] wǒ jīn tiān shén me dōu bù xiǎng gàn
[01:57.130] wǒ jiù xiǎng wō zài bèi wō lǐ tou
[02:02.560] jiù shì bù xiǎng jiē diàn huà
[02:05.320] suǒ yǐ yǒu shì nǐ jiù liú gè yán
[02:08.000] yīn wèi wǒ fā shì, jīn wǒ shén me dōu bù gàn
[02:11.810] bù, wǒ lián tóu fà dōu bù shū
[02:15.720] yīn wèi wǒ nǎ ér dōu méi dǎ suàn qù
[02:18.530] bù bù bù bù bù, méi dǎ suàn qù
[02:23.490] wǒ jiù guāng zhe pì gǔ dà yáo dà bǎi
[02:26.420] yī qiè dōu fàng qīng sōng diǎn ér
[02:29.430] a a a a a, fàng qīng sōng diǎn ér
[02:34.260] ó wǒ jīn tiān shén me dōu bù xiǎng gàn
[02:40.330] wǒ jiù xiǎng wō zài bèi wō lǐ tou
[02:45.700] jiù shì bù xiǎng jiē diàn huà
[02:48.810] suǒ yǐ yǒu shì nǐ jiù liú gè yán
[02:51.290] yīn wèi wǒ fā shì, jīn wǒ shén me dōu bù gàn
[02:55.840] shén me yě bù gàn
[02:57.500] hū hū hū hū
[03:01.260] shén me yě bù gàn
[03:02.920] hū hū hū hū
[03:06.770] shén me yě bù gàn