Somewhere In Brooklyn

歌曲 Somewhere In Brooklyn
歌手 Bruno Mars
专辑 It´s Better If You Don´t Understand

歌词

[00:02.15] She was covered in leather and gold
[00:06.02] Twenty one years old
[00:09.77] I lost her in the cold
[00:13.40] It's unfair' she's out there
[00:17.77] Somewhere' somewhere' somewhere in Brooklyn
[00:24.02] She's somewhere' somewhere' somewhere in Brooklyn
[00:32.39] Little miss perfect sitting at the train stop
[00:36.39] Red nike high tops listening to hip-hop
[00:39.64] While we were waiting started conversating
[00:43.27] Before I got her name along came a train
[00:46.96] next stop Brooklyn
[00:53.90] now I'm lookin'
[01:01.52] She was covered in leather and gold
[01:05.33] Twenty one years old
[01:09.02] I lost her in the cold
[01:12.33] It's unfair' she's out there
[01:16.58] Somewhere' somewhere' somewhere in Brooklyn
[01:23.39] She's somewhere' somewhere' somewhere in Brooklyn
[01:29.15]
[01:31.64] On the street kickin rocks circling the same block
[01:35.27] Green farm flatbush checking every corner shop
[01:38.65] Tappin' people's shoulders askin if they know her
[01:42.21] Everyday's the same back to the train
[01:45.90] next stop Brooklyn
[01:53.33] I'm still lookin'
[02:00.02] She was covered in leather and gold
[02:04.64] 21 years old
[02:07.83] I lost her in the cold
[02:11.83] It's unfair' she's out there
[02:15.90] Somewhere' somewhere' somewhere in Brooklyn
[02:21.89] She's somewhere' somewhere' somewhere in Brooklyn
[02:29.52] Oh-oh-oh-oh
[02:30.77]
[02:34.15] I wonder if we'll ever meet again
[02:38.71] Oh-oh-oh-oh
[02:39.15]
[02:41.46] I wonder we we'll ever meet again
[02:47.89] Yeah I wonder if we'll meet again
[02:53.40]
[02:55.83] I hope we do somewhere in Brooklyn
[02:59.59]

歌词大意

[00:02.15] tā shēn zhuó pí yī, dài zhe jīn shì
[00:06.02] fāng líng èr shí yī
[00:09.77] yán hán zhōng, wǒ mí shī le tā de zōng jī
[00:13.40] bù gōng píng! tā gāng jiù zài nà a
[00:17.77] mǒu gè dì fāng, bù lǔ kè lín de mǒu gè dì fāng
[00:24.02] tā jiù bù lǔ kè lín de mǒu gè dì fāng
[00:32.39] wǒ de wán měi xiǎo jiě jiù zuò zài zhàn tái shàng
[00:36.39] hóng sè nike gāo bāng xié, hái tīng zhe hiphop yīn yuè
[00:39.64] wǒ men děng hòu zháo huǒ chē, kāi shǐ jiāo liú
[00:43.27] jiù zài wǒ yào zhī xiǎo tā de fāng míng shí, huǒ chē lái dí zhēn bú shì shí hòu
[00:46.96] xià yī zhàn bù lǔ kè lín
[00:53.90] wǒ kāi shǐ xún zhǎo
[01:01.52] tā shēn zhuó pí yī, dài zhe jīn shì
[01:05.33] fāng líng èr shí yī
[01:09.02] yán hán zhōng, wǒ mí shī le tā de zōng jī
[01:12.33] zhè bù gōng píng tā jiù zài nà
[01:16.58] zài mǒu gè dì fāng, bù lǔ kè lín de mǒu gè dì fāng
[01:23.39] tā jiù bù lǔ kè lín de mǒu gè dì fāng
[01:31.64] zài jiē shàng, tī zhe xiǎo shí zǐ bào zhe jiē qū zhuàn quān quān
[01:35.27] cāng cuì de fú lā tè bù shí jiē qū, zhǎo biàn měi jiā jiē jiǎo xiǎo diàn
[01:38.65] pāi pāi xíng rén de jiān bǎng xún wèn yǒu shéi zhī dào tā
[01:42.21] měi tiān měi tiān dū yī wú suǒ huò de tà shàng fǎn chéng huǒ chē
[01:45.90] xià yī zhàn bù lǔ kè lín
[01:53.33] wǒ réng zài xún zhǎo
[02:00.02] tā shēn zhuó pí yī, dài zhe jīn shì
[02:04.64] fāng líng èr shí yī
[02:07.83] yán hán zhōng, wǒ mí shī le tā de zōng jī
[02:11.83] zhè bù gōng píng tā jiù zài nà
[02:15.90] zài mǒu gè dì fāng, bù lǔ kè lín de mǒu gè dì fāng
[02:21.89] tā jiù bù lǔ kè lín de mǒu gè dì fāng
[02:29.52] ō ō ō ō
[02:34.15] zhēn xiǎng zhī dào dāng wǒ men zài cì xiāng yù huì shì shén me chǎng jǐng
[02:38.71] ō ō ō ō
[02:41.46] bù zhī dào wǒ men shì fǒu huì zài cì jiàn miàn
[02:47.89] rú guǒ wǒ men yòu yī cì xiāng yù
[02:55.83] wǒ xī wàng shì zài bù lǔ kè lín de mǒu gè dì fāng