Wonderland

歌曲 Wonderland
歌手 Kesha
专辑 Warrior (Deluxe Version)

歌词

[00:16.230] I was a just a young kid,
[00:18.290] With time to waste.
[00:20.340]
[00:22.780] Living out of my car,
[00:24.420]
[00:24.980] Those were the days.
[00:27.300]
[00:29.380] We were all the wild ones,
[00:31.560] The wasted youth.
[00:34.100]
[00:36.270] Other than a dream,
[00:38.800] Had nothing to lose.
[00:40.660]
[00:43.970] Ain’t it funny how time flies?
[00:46.960] Fades into gold.
[00:48.910]
[00:50.910] Now I wanna do a drive-by,
[00:52.720]
[00:53.340] But I can’t find the road.
[00:55.650]
[00:57.910] Back to wonderland,
[01:01.920]
[01:04.310] Where it all began.
[01:07.940]
[01:10.390] Everything was so simple then,
[01:13.510] Living life like our last weekend,
[01:16.789] Wish I could find my way,
[01:21.150]
[01:22.900] Back to wonderland.
[01:23.270]
[01:29.510] Carrie’s in the valley,
[01:31.570] She’s got a kid.
[01:34.630]
[01:35.940] Julie’s still a waitress,
[01:38.180] Livin' on tips.
[01:40.880]
[01:42.690] Sometimes we get together,
[01:43.880] And shoot the shit.
[01:47.250]
[01:49.440] But it’s not the same now,
[01:51.930] No, nothin' is.
[01:53.800]
[01:57.560] Feels like it was a movie,
[01:59.370]
[02:00.600] That plays in my mind.
[02:02.440]
[02:04.270] Shadows of a past life,
[02:06.450] Wish I could rewind.
[02:09.259]
[02:11.130] Back to wonderland,
[02:16.690]
[02:17.880] Where it all began.
[02:21.590]
[02:23.829] Everything was so simple then,
[02:26.780] Living life like our last weekend,
[02:30.220] Wish I could find my way,
[02:34.400]
[02:35.640] Back to wonderland.
[02:37.200]
[02:37.890] Didn’t have a clue,
[02:39.640] What we were doing,
[02:40.820] Or where we would end up.
[02:44.700] Living off of nickels,
[02:46.510] And dimes and our,
[02:48.630] Young reckless love.
[02:50.190]
[02:50.700] We didn’t ever think,
[02:53.370]
[02:54.0] That time would,
[02:56.700] Ever come to an end
[02:58.650] Now if I could,
[03:01.580] You know I’d run.
[03:03.760]
[03:04.640] Back to wonderland,
[03:08.320]
[03:11.200] Where it all began.
[03:15.580]
[03:17.260] Everything was so simple then,
[03:20.190] Living life like our last weekend,
[03:23.500] Wish I could find my way,
[03:27.810]
[03:28.680] Back to wonderland.

拼音

[00:16.230] I  was  a  just  a  young  kid,
[00:18.290] With  time  to  waste.
[00:20.340]
[00:22.780] Living  out  of  my  car,
[00:24.420]
[00:24.980] Those  were  the  days.
[00:27.300]
[00:29.380] We  were  all  the  wild  ones,
[00:31.560] The  wasted  youth.
[00:34.100]
[00:36.270] Other  than  a  dream,
[00:38.800] Had  nothing  to  lose.
[00:40.660]
[00:43.970] Ain' t  it  funny  how  time  flies?
[00:46.960] Fades  into  gold.
[00:48.910]
[00:50.910] Now  I  wanna  do  a  driveby,
[00:52.720]
[00:53.340] But  I  can' t  find  the  road.
[00:55.650]
[00:57.910] Back  to  wonderland,
[01:01.920]
[01:04.310] Where  it  all  began.
[01:07.940]
[01:10.390] Everything  was  so  simple  then,
[01:13.510] Living  life  like  our  last  weekend,
[01:16.789] Wish  I  could  find  my  way,
[01:21.150]
[01:22.900] Back  to  wonderland.
[01:23.270]
[01:29.510] Carrie' s  in  the  valley,
[01:31.570] She' s  got  a  kid.
[01:34.630]
[01:35.940] Julie' s  still  a  waitress,
[01:38.180] Livin'  on  tips.
[01:40.880]
[01:42.690] Sometimes  we  get  together,
[01:43.880] And  shoot  the  shit.
[01:47.250]
[01:49.440] But  it' s  not  the  same  now,
[01:51.930] No,  nothin'  is.
[01:53.800]
[01:57.560] Feels  like  it  was  a  movie,
[01:59.370]
[02:00.600] That  plays  in  my  mind.
[02:02.440]
[02:04.270] Shadows  of  a  past  life,
[02:06.450] Wish  I  could  rewind.
[02:09.259]
[02:11.130] Back  to  wonderland,
[02:16.690]
[02:17.880] Where  it  all  began.
[02:21.590]
[02:23.829] Everything  was  so  simple  then,
[02:26.780] Living  life  like  our  last  weekend,
[02:30.220] Wish  I  could  find  my  way,
[02:34.400]
[02:35.640] Back  to  wonderland.
[02:37.200]
[02:37.890] Didn' t  have  a  clue,
[02:39.640] What  we  were  doing,
[02:40.820] Or  where  we  would  end  up.
[02:44.700] Living  off  of  nickels,
[02:46.510] And  dimes  and  our,
[02:48.630] Young  reckless  love.
[02:50.190]
[02:50.700] We  didn' t  ever  think,
[02:53.370]
[02:54.0] That  time  would,
[02:56.700] Ever  come  to  an  end
[02:58.650] Now  if  I  could,
[03:01.580] You  know  I' d  run.
[03:03.760]
[03:04.640] Back  to  wonderland,
[03:08.320]
[03:11.200] Where  it  all  began.
[03:15.580]
[03:17.260] Everything  was  so  simple  then,
[03:20.190] Living  life  like  our  last  weekend,
[03:23.500] Wish  I  could  find  my  way,
[03:27.810]
[03:28.680] Back  to  wonderland.

歌词大意

[00:16.230] wǒ zhǐ shì gè nián qīng de hái zi
[00:18.290] làng fèi zhe shí jiān
[00:22.780] bǎ chē dàng chéng zì jǐ de jiā
[00:24.980] zhè yàng de rì zi
[00:29.380] wǒ men dōu zì yóu zì zài
[00:31.560] huī huò qīng chūn
[00:36.270] chú le mèng xiǎng
[00:38.800] wǒ men méi yǒu kě yǐ shī qù de dōng xī
[00:43.970] zhèi xiē rì zi de shì qù xiǎng qǐ lái zhēn shì kě xiào
[00:46.960] tuì shǎi fàn huáng
[00:50.910] xiàn zài wǒ xiǎng jià chē jí sù fēi chí
[00:53.340] dàn wǒ zhǎo bu dào nà tiáo lù
[00:57.910] nà tiáo chóng huí mèng huàn dǎo de lù
[01:04.310] nà gè yī qiē kāi shǐ de dì fāng
[01:10.390] nà shí hou yī qiè dōu shì rú cǐ jiǎn dān chún cuì
[01:13.510] wǒ men xiàng jǐn shèng yí gè zhōu mò de shēng mìng yí yàng shēng huó zhe
[01:16.789] duō xī wàng néng zhǎo dào yī tiáo lù
[01:22.900] néng ràng wǒ chóng huí mèng huàn dǎo
[01:29.510] jiā lì shēng huó zài gǔ zhōng
[01:31.570] tā yǒu le yí gè hái zi
[01:35.940] zhū lì réng rán shì gè fú wù yuán
[01:38.180] kào xiǎo fèi dù rì
[01:42.690] yǒu shí wǒ men jù zài yì qǐ
[01:43.880] yì qǐ tán tiān shuō dì
[01:49.440] dàn xiàn zài yī qiè dōu bù tóng le
[01:51.930] shì de, yī qiè
[01:57.560] xiàn shí xiàng diàn yǐng yí yàng
[02:00.600] zài wǒ nǎo zhōng huí fàng
[02:04.270] guò qù nèi xiē rì zi de yǐng zi
[02:06.450] wǒ xī wàng wǒ néng dào dài
[02:11.130] chóng huí mèng huàn dǎo
[02:17.880] nà gè yī qiē kāi shǐ de dì fāng
[02:23.829] nà shí hou yī qiè dōu shì rú cǐ jiǎn dān chún cuì
[02:26.780] wǒ men xiàng jǐn shèng yí gè zhōu mò de shēng mìng yí yàng shēng huó zhe
[02:30.220] duō xī wàng néng zhǎo dào yī tiáo lù
[02:35.640] chóng huí mèng huàn dǎo
[02:37.890] háo wú xiàn suǒ
[02:39.640] wǒ men céng zuò shí mǒ
[02:40.820] wǒ men tíng liú zài shén me dì fang
[02:44.700] kào 5 fēn qián 10 fēn qián
[02:46.510] de yìng bì wéi shēng
[02:48.630] nián qīng bù jì hòu guǒ de ài
[02:50.700] wǒ men cóng bù zēng sī kǎo
[02:54.0] zhè yàng de rì zi
[02:56.700] huì yǒu jìn tóu
[02:58.650] ér xiàn zài, rú guǒ wǒ néng
[03:01.580] wǒ huì quán lì yǐ fù
[03:04.640] chóng huí mèng huàn dǎo
[03:11.200] nà gè yī qiē kāi shǐ de dì fāng
[03:17.260] nà shí hou yī qiè dōu shì rú cǐ jiǎn dān chún cuì
[03:20.190] wǒ men xiàng jǐn shèng yí gè zhōu mò de shēng mìng yí yàng shēng huó zhe
[03:23.500] duō xī wàng néng zhǎo dào yī tiáo lù
[03:28.680] chóng huí mèng huàn dǎo