Miss Independent

歌曲 Miss Independent
歌手 Kelly Clarkson
专辑 Greatest Hits - Chapter One

歌词

[00:12.59] Miss Independent
[00:14.74] Miss Self-sufficient
[00:17.17] Miss Keep-your-distance
[00:22.88] Miss Unafraid
[00:25.83] Miss Outta-my-way
[00:28.23] Miss Don't-let-a-man-interfere, no
[00:33.19] Miss On-her-own
[00:36.70] Miss Almost-grown
[00:38.68] Miss Never-let-a-man-help-her-off-her-throne
[00:43.44] So, by keeping her heart protected
[00:46.21] She'd never ever feel rejected
[00:49.26] Little Miss Apprehensive
[00:51.82] I said ooh, she fell in love
[00:54.81] What is this feeling taking over?
[00:57.52] Thinking no one could open the door
[01:00.19] Surprise! It's time to feel what's real
[01:05.69] What happened to Miss Independent?
[01:08.55] No longer need to be defensive
[01:11.36] Goodbye, old you, when love is true
[01:23.45] Miss Guarded-heart
[01:25.54] Miss Play-it-smart
[01:27.22] Miss If-you-wanna-use-that-line-you-better-not-start, no
[01:33.89] But she miscalculated
[01:36.57] She didn't want to end up jaded
[01:38.87] And this miss decided not to miss out on true love
[01:43.44] So, by changing her misconceptions
[01:46.26] She went in a new direction
[01:49.05] And found inside she felt a connection
[01:52.31] She fell in love
[01:55.06] What is this feeling taking over?
[01:57.61] Thinking no one could open the door
[02:00.42] Surprise! It's time to feel what's real
[02:05.41] What happened to Miss Independent?
[02:08.37] No longer need to be defensive
[02:11.42] Goodbye, old you, when love is true
[02:18.14] When Miss Independent walked away
[02:23.28] No time for love that came her way
[02:28.91] She looked in the mirror and thought today
[02:34.23] What happened to Miss No-longer-afraid?
[02:39.63] It took some time for her to see
[02:44.77] How beautiful love could truly be
[02:50.49] No more talk of, "Why can't that be me?"
[02:55.94] I'm so glad I finally see
[03:00.42] What is this feeling taking over?
[03:03.07] Thinking no one could open the door
[03:05.79] Surprise! It's time to feel what's real
[03:11.00] What happened to Miss Independent?
[03:13.96] No longer need to be defensive
[03:16.80] Goodbye, old you, when love is true
[03:28.79] Miss Independent

歌词大意

[00:12.59] zì yóu zì zài xiǎo jiě
[00:14.74] zì jǐ zì zú xiǎo jiě
[00:17.17] bǎo chí jù lí xiǎo jiě
[00:22.88] wú suǒ wèi jù xiǎo jiě
[00:25.83] wǒ xíng wǒ sù xiǎo jiě
[00:28.23] huà dì wéi láo xiǎo jiě
[00:33.19] gū fāng zì shǎng xiǎo jiě
[00:36.70] chéng shú wěn zhòng xiǎo jiě
[00:38.68] bù ràng nán rén cuàn quán xiǎo jiě
[00:43.44] suǒ yǐ, qǐng bǎo hù hǎo tā de xīn
[00:46.21] qǐng ràng tā bú yào gǎn dào zì jǐ bèi jù jué
[00:49.26] hé yōu lǜ
[00:51.82] wǒ shuō, ō, tā zhuì rù ài hé le
[00:54.81] yǒu zhǒng zài jiē guǎn shén me de gǎn jué
[00:57.52] zì yǐ wéi méi rén dǎ kāi nà shàn mén
[01:00.19] měng bī ba, shì shí hòu gǎn shòu yī xià shén me cái shì zhēn de
[01:05.69] zì yóu zì zài xiǎo jiě zěn me la?
[01:08.55] bù zài xū yào dǐ yù?
[01:11.36] dāng ài shì zhēn de shí hòu, zài jiàn le, yǐ qián de nǐ
[01:23.45] zhòng yuán dié suǒ xiǎo jiě
[01:25.54] jǔ zhǐ dé dàng xiǎo jiě
[01:27.22] zuì hǎo bú yào guò fèn xiǎo jiě
[01:33.89] dàn tā shī suàn le
[01:36.57] tā bù xiǎng luò de láng bèi bù kān
[01:38.87] jué dìng bù cuò guò zhēn ài
[01:43.44] suǒ yǐ gǎi biàn tā de cuò wù guān niàn
[01:46.26] ràng tā zǒu xiàng yí gè zhèng què de fāng xiàng
[01:49.05] tā gǎn jué dào le yī zhǒng guān xì
[01:52.31] zuì zhōng zhuì rù ài hé
[01:55.06] yǒu zhǒng zài jiē guǎn shén me de gǎn jué
[01:57.61] zì yǐ wéi méi rén dǎ kāi nà shàn mén
[02:00.42] měng bī ba, shì shí hòu gǎn shòu yī xià shén me cái shì zhēn de
[02:05.41] zì yóu zì zài xiǎo jiě zěn me la?
[02:08.37] bù zài xū yào dǐ yù?
[02:11.42] dāng ài shì zhēn de shí hòu, zài jiàn le yǐ qián de nǐ
[02:18.14] dāng zì yóu zì zài xiǎo jiě zhuǎn shēn zǒu le de shí hòu
[02:23.28] méi yǒu shí jiān yǐ tā de fāng shì ài tā le
[02:28.91] tā zhù shì zhe jìng zi sī kǎo zhe jīn rì
[02:34.23] wú suǒ wèi jù xiǎo jiě zěn me la
[02:39.63] tā xiǎng le hěn jiǔ cái míng bái
[02:44.77] zhēn ài shì duō me měi lì a!
[02:50.49] yě bù zài shuō dào:" wèi shí me nà bú shì wǒ"
[02:55.94] wǒ hěn gāo xìng kàn dào le
[03:00.42] yǒu zhǒng zài jiē guǎn shén me de gǎn jué
[03:03.07] zì yǐ wéi méi rén dǎ kāi nà shàn mén
[03:05.79] měng bī ba, shì shí hòu gǎn shòu yī xià shén me cái shì zhēn de
[03:11.00] zì yóu zì zài xiǎo jiě zěn me la?
[03:13.96] bù zài xū yào dǐ yù?
[03:16.80] dāng ài shì zhēn de shí hòu, zài jiàn le yǐ qián de nǐ
[03:28.79] zì yóu zì zài xiǎo jiě