アヴェマリア

歌曲 アヴェマリア
歌手 大貫妙子
专辑 人间失格

歌词

[00:00.00] 作曲 : J.S.Bach/C.Gounod
[00:01.00] 作词 : ラテン語原詞
[00:14.20] Ave Maria, gratia plena
[00:36.36] Maria, gratia plena
[00:45.23] Maria, gratia plena
[00:53.57] Ave,Ave Dominus
[01:01.66] Dominus tecum
[01:07.40] benedicta tu in mulieribus
[01:16.72] et benedictus
[01:25.88] et benedictus fructus ventris
[01:34.52] ventris tui Jesus
[01:44.29] Ave Maria
[02:14.57] et in hora mortis mortis nostrae
[02:24.50] et in hora mortis nostrae
[02:33.98] Ave Maria

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : J. S. Bach C. Gounod
[00:01.00] zuò cí : yǔ yuán cí
[00:14.20] Ave Maria, gratia plena
[00:36.36] Maria, gratia plena
[00:45.23] Maria, gratia plena
[00:53.57] Ave, Ave Dominus
[01:01.66] Dominus tecum
[01:07.40] benedicta tu in mulieribus
[01:16.72] et benedictus
[01:25.88] et benedictus fructus ventris
[01:34.52] ventris tui Jesus
[01:44.29] Ave Maria
[02:14.57] et in hora mortis mortis nostrae
[02:24.50] et in hora mortis nostrae
[02:33.98] Ave Maria

歌词大意

[00:14.20] wàn fú mǎ lì yà, nǐ chōng mǎn shèng chǒng
[00:36.36] mǎ lì yà, nǐ chōng mǎn shèng chǒng
[00:45.23] mǎ lì yà, nǐ chōng mǎn shèng chǒng
[00:53.57] wàn néng de zhǔ a
[01:01.66] zhǔ yǔ nǐ tóng zài
[01:07.40] nǐ zài fù nǚ zhōng shòu zàn sòng
[01:16.72] yě shòu zhù fú de
[01:25.88] tāi zhōng yě shòu zhù fú de guǒ shí
[01:34.52] nǐ de qīn shēng zǐ yē sū tóng shòu sòng zàn
[01:44.29] wàn fú mǎ lì yà
[02:14.57] qiú nǐ xiàn zài hé wǒ men lín zhōng shí
[02:24.50] wǒ men lín zhōng shí wèi wǒ děng zuì rén qí qiú tiān zhǔ
[02:33.98] wàn fú mǎ lì yà