Jilted Lovers & Broken Hearts -  (Album Version)

歌曲 Jilted Lovers & Broken Hearts -  (Album Version)
歌手 Brandon Flowers
专辑 Flamingo

歌词

[00:31.51] Is there anyone out there?
[01:40.62][00:35.32] Somewhere I can belong
[00:38.77] The city just ain't so kind tonight
[00:47.29] I need a place to take refuge
[00:50.56] See' I've been loving you blind
[00:54.36] I guess I made it hard for me to find
[00:59.89] That we were caught up
[01:01.58] In the middle of a Worn out dream
[01:03.99] I knew we were in trouble
[01:05.48] When baby I almost screamed
[02:13.63][01:08.18] When I saw you dancing
[02:16.90][01:11.64] On the moon now
[02:20.28][01:14.65] I watched him spin you round and round
[03:34.22][03:20.47][02:24.94][01:19.67] Why did you roll your dice?
[03:36.51][03:22.95][02:27.61][01:22.15] Show your cards?
[04:10.64][03:38.25][03:24.47][02:29.44][01:23.83] Jilted lovers and broken hearts
[03:27.70][01:27.23] You're flying away
[03:29.53][01:29.06] While I'm stuck here on the ground
[01:37.18] Is there anyone out there
[01:44.06] Man' the city just ain't so kind tonight
[01:52.33] And if I had my suspicions'
[01:56.03] I kept them out of my heart.
[01:59.69] Just wish I would have known right from the start
[02:05.58] That she'd be speaking in riddles
[02:07.45] And you're never coming back
[02:09.03] You know I knew we were in trouble
[02:10.98] But honey I almost cried
[03:41.65][02:32.51] You're out on the wind
[03:43.35][02:34.41] While I'm still waiting to be found
[02:53.85] You did a fine job of hiding
[02:57.65] That crooked ace up your sleeve
[03:01.04] You doubled down my direction
[03:04.47] You kissed me on the cheek and leave
[03:08.02] I followed you through the darkness
[03:11.40] I followed you through the cold
[03:14.66] Woman I can tell you one thing
[03:17.76] You're gonna wish you could go back and fold
[03:49.73] Well I will win
[03:53.14] Only time will tell
[03:56.86] You gotta suffer to remember how well
[04:01.70] Our ideals never really marched in time
[04:06.75] That's the bottom line

歌词大意

[00:31.51] wǒ nèi xīn gū dú
[00:35.32] zhǎo bu dào wǒ de guī sù
[00:38.77] jīn yè, zhè zuò chéng shì kě zhēn áo rén
[00:47.29] wǒ xiǎng qù xún zhǎo wǒ de bì fēng gǎng
[00:50.56] nǐ nèi xīn yě zhī dào wǒ shì rú cǐ ài nǐ
[00:54.36] wǒ xiǎng wǒ ràng wǒ men de ài xiāo shī le ba
[00:59.89] wǒ men xiàn rù ní tán wú fǎ zì bá
[01:01.58] zài wǒ nà pò suì de mèng zhōng
[01:03.99] wǒ zhī dào wǒ men nán yǐ zì jiù
[01:05.48] dàn bǎo bèi wǒ jī hū fā kuáng
[01:08.18] dāng wǒ kàn dào nǐ men gòng wǔ
[01:11.64] jiù zài zhè chéng chè de yuè guāng xià
[01:14.65] wǒ jiù zhǐ néng zhàn zài nà kàn zhe tā lǒu zhe nǐ qǐ wǔ
[01:19.67] nǐ wèi shí me yáo tóu zǐ
[01:22.15] bǎ nǐ de dǐ pái zhāo shì chū lái
[01:23.83] què kōng liú wǒ hé wǒ de yī kē pò suì de xīn
[01:27.23] nǐ fēi dé nà me yuǎn
[01:29.06] ér wǒ zhǐ néng zhàn zài zhè kōng kuàng de jiē dào kàn nǐ yuǎn qù
[01:37.18] wǒ nèi xīn gū dú
[01:40.62] yǐ jīng zhǎo bu dào wǒ de guī sù
[01:44.06] jīn wǎn, zhè chéng shì kě zhēn cán rěn
[01:52.33] jiù suàn wǒ yǒu wǒ de yí lǜ
[01:56.03] wǒ yě bú huì tí qǐ
[01:59.69] jǐn jǐn xī wàng ruò wǒ men cóng kāi shǐ zhī dào shén me shì duì cuò jiù hǎo le
[02:05.58] ér nǐ dǎ de yǎ mí
[02:07.45] jiù shì nǐ yǒng yuǎn bú huì huí dào wǒ shēn biān
[02:09.03] nǐ wǒ shēn zhì wǒ men yǐ wú fǎ zì jiù
[02:10.98] dàn shì , qīn ài de, wǒ réng huì àn zì liú lèi
[02:13.63] dāng wǒ kàn dào nǐ qǐ wǔ de qiàn yǐng
[02:16.90] dàn yǐ shì wù shì rén fēi
[02:20.28] wǒ kàn zhe nǐ men tiào zhe wǒ men de wǔ
[02:24.94] nǐ wèi shí me yào huǎng tóu zǐ
[02:27.61] hái lòu chū nǐ de dǐ pái
[02:29.44] què kōng liú wǒ hé wǒ de nà kē pò suì de xīn
[02:32.51] nǐ yǐ yuǎn lí
[02:34.41] ér wǒ réng rán děng dài
[02:53.85] nǐ ràng wǒ nán yǐ zhǎo dào nǐ de zōng jī
[02:57.65] nǐ de huǎng yán jiù shì nǐ zhì shèng de shǒu duàn
[03:01.04] nǐ dǔ wǒ de qián jìn de fāng xiàng
[03:04.47] nǐ qīn wěn le wǒ de liǎn jiá què lí kāi le wǒ
[03:08.02] chuān guò hēi àn wǒ zhǐ wèi xún zhǎo nǐ
[03:11.40] mào zhe hán fēng wǒ zhǐ wèi xún zhǎo nǐ
[03:14.66] wǒ kě yǐ gào sù nǐ yī jiàn shì
[03:17.76] jiù shì nǐ yǒu yì tiān huì xī wàng nǐ néng huí dào wǒ shēn biān
[03:20.47] nǐ wèi shí me yáo shǎi zǐ
[03:22.95] xiù chū nǐ de dǐ pái
[03:24.47] yī jù kōng xū de qū qiào hé yí gè pò suì de xīn
[03:27.70] nǐ lí wǒ yuǎn qù
[03:29.53] wǒ gū dú de zài zhè kōng kuàng de dà jiē shàng kàn nǐ lí qù
[03:34.22] nǐ wèi shí me yào yáo shǎi zǐ
[03:36.51] hái yào lòu chū nǐ de dǐ pái
[03:38.25] kōng liú xià wǒ hé wǒ pò suì de xīn
[03:41.65] nǐ yǐ lí kāi
[03:43.35] ér wǒ hái zài děng dài nǐ
[03:49.73] zhǐ yǒu shí jiān huì gào sù nǐ
[03:53.14] wǒ huì yíng de zhè chǎng ài qíng bó yì
[03:56.86] nǐ huì jì zhù zhèi xiē shì rú cǐ měi miào
[04:01.70] wǒ men de huàn xiǎng cóng wèi lái guò
[04:06.75] zhè biàn shì dǐ xiàn
[04:10.64] yí gè kōng xū de qū qiào hé yī kē pò suì de xīn