Hard Enough -  (Album Version)

歌曲 Hard Enough -  (Album Version)
歌手 Brandon Flowers
专辑 Flamingo

歌词

[00:00.00] 作曲 : Flowers Lanois+Lewis Lysag
[00:01.00] 作词 : Flowers Lanois+Lewis Lysag
[00:24.94] You let me into your life on a whim
[00:28.05] And there was magic and fire in the night
[00:32.18] In loving I was just a little boy
[00:36.03] I made mistakes that caused you so much pain
[00:39.74] All I know is that I'm older now
[00:46.66] Some people think that it's best to refrain
[00:49.69] from the conventions of old-fashioned love
[00:53.98] Their hearts are filled with holes and emptiness
[00:57.65] They tell themselves that they're too young to settle down
[01:01.37] Girl I promise you I'm older now
[03:03.06][02:05.07][01:07.02] And this has been hard enough on you
[03:06.84][02:08.80][01:10.87] I know it's been hard enough on me
[03:10.55][02:12.52][01:14.57] Been telling myself that I can roll with the changes
[03:17.05][02:19.08][01:21.32] And when the water gets high above your head
[03:22.11][02:24.33][01:26.43] Darling don't you see'
[03:24.89][02:27.10][01:29.12] While this has been hard enough on you
[03:30.57][02:32.74][01:34.58] It's been hard enough on me
[01:44.56] I wasn't looking when we built these walls
[01:47.72] Let me spread my dreams at your feet
[01:52.03] Let’s not let time’s bitter flood rise
[01:55.81] Before my thoughts begin to run
[01:59.69] I think I'm getting older now
[02:35.83] Can't stand the thought of another'
[02:38.92] talking to you sweet my dear
[02:42.86] Where would I be tonight
[02:45.09] if you hadn't held me here' in your arms?

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Flowers Lanois Lewis Lysag
[00:01.00] zuò cí : Flowers Lanois Lewis Lysag
[00:24.94] You let me into your life on a whim
[00:28.05] And there was magic and fire in the night
[00:32.18] In loving I was just a little boy
[00:36.03] I made mistakes that caused you so much pain
[00:39.74] All I know is that I' m older now
[00:46.66] Some people think that it' s best to refrain
[00:49.69] from the conventions of oldfashioned love
[00:53.98] Their hearts are filled with holes and emptiness
[00:57.65] They tell themselves that they' re too young to settle down
[01:01.37] Girl I promise you I' m older now
[03:03.06][02:05.07][01:07.02] And this has been hard enough on you
[03:06.84][02:08.80][01:10.87] I know it' s been hard enough on me
[03:10.55][02:12.52][01:14.57] Been telling myself that I can roll with the changes
[03:17.05][02:19.08][01:21.32] And when the water gets high above your head
[03:22.11][02:24.33][01:26.43] Darling don' t you see'
[03:24.89][02:27.10][01:29.12] While this has been hard enough on you
[03:30.57][02:32.74][01:34.58] It' s been hard enough on me
[01:44.56] I wasn' t looking when we built these walls
[01:47.72] Let me spread my dreams at your feet
[01:52.03] Let' s not let time' s bitter flood rise
[01:55.81] Before my thoughts begin to run
[01:59.69] I think I' m getting older now
[02:35.83] Can' t stand the thought of another'
[02:38.92] talking to you sweet my dear
[02:42.86] Where would I be tonight
[02:45.09] if you hadn' t held me here' in your arms?

歌词大意

[00:22.34] nǐ yǔ wǒ ǒu rán xiè hòu
[00:25.58] zài yí gè mèng huàn bān měi hǎo de yè wǎn
[00:30.24] zài ài qíng zhī zhōng wǒ zhǐ shì yí gè tiān zhēn de shǎ nán hái
[00:33.78] wǒ duì nǐ zào chéng liǎo bù kě wǎn huí de shāng hài
[00:37.84] dàn wǒ zhī dào wǒ xiàn zài yǒu suǒ chéng zhǎng le
[00:44.02] shì rén quàn wǒ zuì hǎo dǒng de qǔ shě
[00:47.56] zhǐ yīn nà guò shí ài qíng de mò shǒu chén guī
[00:51.55] dàn tā men de xīn líng jǐn jǐn shì yí gè kōng xū pò suì de kōng ké
[00:55.46] tā men zì qī qī rén dào hái yǒu nián qīng kě yǐ huī huò
[00:59.49] qīn ài de nǚ hái wǒ bǎo zhèng wǒ bù zài tiān zhēn yòu zhì
[01:04.78] wǒ zhī dào wǒ céng ràng nǐ bèi shòu jiān áo
[01:08.64] dàn wǒ yě yīn cǐ dù rì rú nián
[01:12.44] wǒ gào sù zì jǐ wǒ néng gòu shì yìng zhèi xiē gǎi biàn
[01:19.39] dàn dāng wǒ de lèi shuǐ jué dī de shí hòu
[01:24.06] qīn ài de nǐ kàn dào le ma
[01:27.03] nǐ bèi shòu jiān áo de tóng shí
[01:32.89] wǒ yě yīn cǐ dù rì rú nián
[01:42.46] zài wǒ men yǒu le gé hé shí wǒ bìng wèi liú xīn
[01:45.45] qǐng ràng wǒ jiāng wǒ de xīn yì chuán dá yú nǐ
[01:49.68] qǐng bié ràng màn màn shí jiān de kǔ shuǐ chōng sàn wǒ men de ài qíng
[01:53.73] zài wǒ yǒu niè xiǎng méng fā zhī qián
[01:57.59] wǒ xiǎng wǒ yǐ jīng chéng shú le xǔ duō
[02:02.82] nǐ bèi shòu jiān áo de tóng shí
[02:06.63] wǒ yě yīn cǐ dù rì rú nián
[02:10.53] wǒ gào sù zì jǐ wǒ néng gòu shì yìng zhèi xiē gǎi biàn
[02:16.74] dàn dāng wǒ de lèi shuǐ jué dī de shí hòu
[02:22.71] qīn ài de nǐ kàn dào le ma
[02:24.51] nǐ bèi shòu jiān áo de tóng shí
[02:30.41] wǒ yě yīn cǐ dù rì rú nián
[02:33.24] wǒ zěn néng rěn shòu
[02:36.50] lìng yí gè nán rén duì nǐ tián yán mì yǔ wǒ de zhì ài
[02:40.37] wǒ jīn yè jiāng hé yǐ shì cóng
[02:42.29] ruò nǐ bù jiāng wǒ yōng rù nǐ de huái zhōng
[03:00.87] nǐ bèi shòu jiān áo de tóng shí
[03:04.72] wǒ yě yīn cǐ dù rì rú nián
[03:08.43] wǒ gào sù zì jǐ wǒ néng gòu shì yìng zhèi xiē gǎi biàn
[03:14.80] dàn dāng wǒ de lèi shuǐ jué dī de shí hòu
[03:19.73] qīn ài de nǐ kàn dào le ma
[03:22.50] nǐ bèi shòu jiān áo de tóng shí
[03:28.64] wǒ zhēn de yě yīn cǐ dù rì rú nián a