Thin Line (feat. Buffalo Madonna)

歌曲 Thin Line (feat. Buffalo Madonna)
歌手 Macklemore & Ryan Lewis
专辑 The Heist

歌词

[00:04.36]Macklemore & Ryan Lewis - Thin Line [feat. Buffalo Madonna]
[00:07.73]
[00:14.36] And on on and on and on we go
[00:16.36] And on on and on and on we go
[00:17.98]
[00:18.86] We love who we are but now it's gone
[00:20.61] Let's leave before we eat each other alive
[00:22.49]
[00:23.80] Alive
[00:27.48]
[00:32.86] Same city, yeah, we can't break up
[00:34.67] Nice mask on, wear the same one
[00:37.23] The greatest trick that the devil ever pulled
[00:39.30] Was convincing women that they looked
[00:40.36] Better in their makeup
[00:41.36] I wear war paint, fight to the casket
[00:43.92] Too tired to apologize on this mattress
[00:45.67]
[00:46.24] Emotional detachment – what's the matter?
[00:48.36] She's learning that she should never have
[00:49.60] Dated a rapper
[00:50.85] I don't blame her, my mind is gone
[00:52.85] I'm at dinner checking phone calls, texts, and blogs
[00:55.23] I don't hear a word, I know nothing at all
[00:57.54] Just concerned about the world
[00:58.85] Memorizing these songs
[01:00.79] Goes on and on
[01:02.04] Don't wanna break you
[01:02.85] But I'm leading you on
[01:03.73] On, on, on, on
[01:06.60] And now it's gone
[01:07.73]
[01:09.16] And on on and on and on we go
[01:11.17] And on on and on and on we go
[01:13.54] We love who we are but now it's gone
[01:15.92] Let's leave before we eat each other alive
[01:18.61] Alive
[01:23.29]
[01:26.54] You're the love of my life
[01:28.23] You are the love of my life
[01:29.92] You are the love of my life
[01:31.29]
[01:32.17] This time we know we know
[01:34.73] It's over, over
[01:41.04]
[01:45.98] Didn't believe in love until we fell out
[01:48.04] Gave the keys back, now I'm on the homie's couch
[01:50.36] Always going out, sleeping ‘round with strangers
[01:51.85] Danger! But you can't live without her
[01:54.79] Now you're paranoid, checking on her cellphone
[01:56.36] Making sure she ain't like you alone
[01:59.36] Haven't made love with the lights still on
[02:01.42] It's like you're hiding something from me
[02:03.36]
[02:04.04] Let's fake another toast to the good life
[02:06.04] Predict the future, clean slate, blue sky
[02:07.73]
[02:08.23] Fantasy: I see me husband, you wife
[02:10.29] Lyin', staring into those two eyes
[02:12.44] And I can't take it, back to where we came from
[02:14.88] My pavement, past the emotional earthquake foundation
[02:16.69] Yeah, let's keep swimming in the snake pit
[02:19.13]
[02:19.68] Get bit, get out then jump back into the suffocation
[02:22.32] Make up and fuck to save us like we got this
[02:24.56] Come on, this is just us baby
[02:26.57] And this is just a fight, this is – just love maybe
[02:28.46] Is it just you or am I fucking crazy?
[02:30.09]
[02:30.60] I swear to God, I wish that I could Photoshop the scars off
[02:33.79] Cold world and get all my heart throbbed
[02:35.35]
[02:35.85] And I said it all and never get lock jaw
[02:37.79] Mouth is a sawed-off shotgun, at any second could pop off
[02:40.56] How does the truth taste?
[02:41.76] My job comes with complimentary toothpaste
[02:43.73] Lately, I've been living up out of my suitcase
[02:46.60] Building trust in then I'm leaving on Tuesday
[02:48.29]
[02:49.35] Bought a one night stand, just a bootleg
[02:51.41] A duplication of something authentic
[02:52.94]
[02:53.62] Heart augmented, and it's so hard to end it
[02:56.13] I said peace before but this time I meant it
[02:57.93]
[03:07.66] Can't get her out of my head
[03:09.82] This place is a mess
[03:10.79]
[03:11.94] Holding onto cobwebs
[03:12.44]
[03:14.16] That has us both on the fence
[03:15.69]
[03:16.34] She walks that thin line
[03:17.91]
[03:18.91] In and out of my bed
[03:20.59] Each time I love her less
[03:23.85]
[03:25.23] Can't get her out of my head
[03:26.78]
[03:27.40] This place is a mess
[03:29.22]
[03:30.27] Holding onto cobwebs
[03:31.21]
[03:32.02] That has us both on the fence
[03:33.71]
[03:34.40] She walks that thin line
[03:35.90]
[03:37.09] In and out of my bed
[03:38.90] Each time I love her less
[03:41.96]
[03:44.53] And on on and on and on we go
[03:46.34] And on on and on and on we go
[03:48.09]
[03:49.09] We love who we are but now it's gone
[03:50.90] Let's leave before we eat each other alive
[03:54.09] Alive
[03:54.11]
[04:03.09] You're the love of my life
[04:04.21] You are the love of my life
[04:05.40] You are the love of my life
[04:08.15] This time we know we know
[04:10.02] It's over

拼音

[00:04.36]Macklemore & Ryan Lewis - Thin Line [feat. Buffalo Madonna]
[00:07.73]
[00:14.36] And on on and on and on we go
[00:16.36] And on on and on and on we go
[00:17.98]
[00:18.86] We love who we are but now it' s gone
[00:20.61] Let' s leave before we eat each other alive
[00:22.49]
[00:23.80] Alive
[00:27.48]
[00:32.86] Same city, yeah, we can' t break up
[00:34.67] Nice mask on, wear the same one
[00:37.23] The greatest trick that the devil ever pulled
[00:39.30] Was convincing women that they looked
[00:40.36] Better in their makeup
[00:41.36] I wear war paint, fight to the casket
[00:43.92] Too tired to apologize on this mattress
[00:45.67]
[00:46.24] Emotional detachment what' s the matter?
[00:48.36] She' s learning that she should never have
[00:49.60] Dated a rapper
[00:50.85] I don' t blame her, my mind is gone
[00:52.85] I' m at dinner checking phone calls, texts, and blogs
[00:55.23] I don' t hear a word, I know nothing at all
[00:57.54] Just concerned about the world
[00:58.85] Memorizing these songs
[01:00.79] Goes on and on
[01:02.04] Don' t wanna break you
[01:02.85] But I' m leading you on
[01:03.73] On, on, on, on
[01:06.60] And now it' s gone
[01:07.73]
[01:09.16] And on on and on and on we go
[01:11.17] And on on and on and on we go
[01:13.54] We love who we are but now it' s gone
[01:15.92] Let' s leave before we eat each other alive
[01:18.61] Alive
[01:23.29]
[01:26.54] You' re the love of my life
[01:28.23] You are the love of my life
[01:29.92] You are the love of my life
[01:31.29]
[01:32.17] This time we know we know
[01:34.73] It' s over, over
[01:41.04]
[01:45.98] Didn' t believe in love until we fell out
[01:48.04] Gave the keys back, now I' m on the homie' s couch
[01:50.36] Always going out, sleeping ' round with strangers
[01:51.85] Danger! But you can' t live without her
[01:54.79] Now you' re paranoid, checking on her cellphone
[01:56.36] Making sure she ain' t like you alone
[01:59.36] Haven' t made love with the lights still on
[02:01.42] It' s like you' re hiding something from me
[02:03.36]
[02:04.04] Let' s fake another toast to the good life
[02:06.04] Predict the future, clean slate, blue sky
[02:07.73]
[02:08.23] Fantasy: I see me husband, you wife
[02:10.29] Lyin', staring into those two eyes
[02:12.44] And I can' t take it, back to where we came from
[02:14.88] My pavement, past the emotional earthquake foundation
[02:16.69] Yeah, let' s keep swimming in the snake pit
[02:19.13]
[02:19.68] Get bit, get out then jump back into the suffocation
[02:22.32] Make up and fuck to save us like we got this
[02:24.56] Come on, this is just us baby
[02:26.57] And this is just a fight, this is just love maybe
[02:28.46] Is it just you or am I fucking crazy?
[02:30.09]
[02:30.60] I swear to God, I wish that I could Photoshop the scars off
[02:33.79] Cold world and get all my heart throbbed
[02:35.35]
[02:35.85] And I said it all and never get lock jaw
[02:37.79] Mouth is a sawedoff shotgun, at any second could pop off
[02:40.56] How does the truth taste?
[02:41.76] My job comes with complimentary toothpaste
[02:43.73] Lately, I' ve been living up out of my suitcase
[02:46.60] Building trust in then I' m leaving on Tuesday
[02:48.29]
[02:49.35] Bought a one night stand, just a bootleg
[02:51.41] A duplication of something authentic
[02:52.94]
[02:53.62] Heart augmented, and it' s so hard to end it
[02:56.13] I said peace before but this time I meant it
[02:57.93]
[03:07.66] Can' t get her out of my head
[03:09.82] This place is a mess
[03:10.79]
[03:11.94] Holding onto cobwebs
[03:12.44]
[03:14.16] That has us both on the fence
[03:15.69]
[03:16.34] She walks that thin line
[03:17.91]
[03:18.91] In and out of my bed
[03:20.59] Each time I love her less
[03:23.85]
[03:25.23] Can' t get her out of my head
[03:26.78]
[03:27.40] This place is a mess
[03:29.22]
[03:30.27] Holding onto cobwebs
[03:31.21]
[03:32.02] That has us both on the fence
[03:33.71]
[03:34.40] She walks that thin line
[03:35.90]
[03:37.09] In and out of my bed
[03:38.90] Each time I love her less
[03:41.96]
[03:44.53] And on on and on and on we go
[03:46.34] And on on and on and on we go
[03:48.09]
[03:49.09] We love who we are but now it' s gone
[03:50.90] Let' s leave before we eat each other alive
[03:54.09] Alive
[03:54.11]
[04:03.09] You' re the love of my life
[04:04.21] You are the love of my life
[04:05.40] You are the love of my life
[04:08.15] This time we know we know
[04:10.02] It' s over

歌词大意

[00:04.36]
[00:14.36] wǒ men duàn duàn xù xù
[00:16.36] zǒu zǒu tíng tíng
[00:18.86] wǒ men ài zhe zhēn shí de zì jǐ ér xiàn zài yǐ jīng bù tóng
[00:20.61] gān cuì wǒ men fēn kāi ba
[00:23.80] zài jiāng bǐ cǐ zhé mó de biàn tǐ lín shāng zhī qián
[00:32.86] tóng yàng de chéng shì, méi cuò, wǒ men wú fǎ dǎ pò guī zé
[00:34.67] dài shang jīng zhì de miàn jù, chuān zhe dà tóng xiǎo yì
[00:37.23] mó guǐ zuì wěi dà de bǎ xì
[00:39.30] jiù shì gào sù nǚ rén
[00:40.36] sù yán bǐ huà zhuāng gèng měi lì
[00:41.36] wǒ shēn pī zhàn dòu de yóu cǎi, dǎ suàn jiān chí dào zuì hòu yī kè
[00:43.92] yàn juàn le wéi zhe pò chuáng diàn jiě shì
[00:46.24] jù lí gǎn zhè dào dǐ shì gè shén me wán yì ér?
[00:48.36] tā cái zhī dào zì jǐ běn bù gāi
[00:49.60] gēn yí gè shuō chàng gē shǒu yuē huì
[00:50.85] bú shì tā de cuò, shì wǒ diū le lǐ zhì
[00:52.85] biān chī wǎn fàn biān zhā kàn wǒ de wèi jiē lái diàn duǎn xìn hé bó kè
[00:55.23] wǒ shén me yě bù xiǎng tīng, wǒ shén me dōu bù zhī dào
[00:57.54] wǒ zhǐ shì dān xīn zhè gè shì jiè
[00:58.85] bié yí wàng zhèi xiē gē
[01:00.79] zǒu zǒu tíng tíng
[01:02.04] wǒ bù xiǎng shāng hài nǐ
[01:02.85] què yī zhí dài nǐ wǎng qián zǒu
[01:03.73] zǒu, zǒu, zǒu
[01:06.60] ér xiàn zài, yī qiè suí fēng
[01:09.16] wǒ men duàn duàn xù xù
[01:11.17] zǒu zǒu tíng tíng
[01:13.54] wǒ men ài zhe zhēn shí de zì jǐ ér xiàn zài yǐ jīng bù tóng
[01:15.92] gān cuì wǒ men fēn kāi ba
[01:18.61] zài jiāng bǐ cǐ zhé mó de biàn tǐ lín shāng zhī qián
[01:26.54] nǐ shì wǒ yī shēng zhì ài
[01:28.23] nǐ shì wǒ yī shēng zhì ài
[01:29.92] nǐ shì wǒ yī shēng zhì ài
[01:32.17] kě zhè cì wǒ men zhōng yú míng bái
[01:34.73] yī qiè dōu wán le
[01:45.98] zhuì rù ài hé zhī qián wǒ cóng bù xiāng xìn ài qíng
[01:48.04] ná huí yào shi, xiàn zài wǒ tǎng zài jiā zhōng shā fā shàng
[01:50.36] zǒng shì yè bù guī sù, shuì zài mò shēng rén zhī zhōng
[01:51.85] wēi xiǎn! kě nǐ hái shì lí bù kāi tā
[01:54.79] nǐ xiàng gè fēng zi, zhā kàn tā de diàn huà
[01:56.36] míng bái tā bù zhǐ xǐ huān nǐ yí ge rén
[01:59.36] méi néng zài dēng guāng xià yǔ tā kuáng huān
[02:01.42] zhè gǎn jué xiàng shì nǐ duì wǒ yǐn mán le shén me
[02:04.04] ràng wǒ men biān yī duàn měi hǎo rén shēng de sòng cí
[02:06.04] gěi zì jǐ yí gè dào lù píng tǎn tiān kōng wèi lán de wèi lái
[02:08.23] huàn xiǎng nǐ chéng le qī zǐ wǒ shì zhàng fū
[02:10.29] huǎng yán zài yǎn jīng lǐ shǎn shuò
[02:12.44] ér wǒ shōu bù huí mù guāng, xiǎng bù qǐ dāng chū
[02:14.88] wǒ de dào lù, chuān guò nèi xiē gǎn qíng de dì jī
[02:16.69] hǎo a, wǒ men jiù zhè me jì xù zài shé zhǎo zhōng zhēng zhá
[02:19.68] bèi sī yǎo què yòu yǐn zhèn zhǐ kě bān dì huí tóu
[02:22.32] huà hǎo zhuāng zài zuò diǎn làng màn de shì, qù zhěng jiù cóng qián de zì jǐ
[02:24.56] zhèn zuò diǎn ér, nà bù guò shì wǒ men zì jǐ
[02:26.57] xiǎng yī chǎng zhēng chǎo, yòu dài zhe ài yì dà gài ba
[02:28.46] dà gài wǒ men dōu fēng le
[02:30.60] wǒ fā shì, zhēn xī wàng néng PS diào zhèi xiē shāng kǒu
[02:33.79] lěng mò de shì jiè lǐ wǒ de xīn bèi hěn hěn jiàn tà
[02:35.85] ér wǒ yǐ jīng shuō chū le yī qiè, yǒng yuǎn bù zài fēng zhù zuǐ bā
[02:37.79] zuǐ shì yī bǎ qiāng, huà yǔ shì zǐ dàn
[02:40.56] nà me zhēn xiàng dào dǐ shì shén me?
[02:41.76] wǒ de gōng zuò hái tí gōng miǎn fèi yá gāo
[02:43.73] hòu lái, zuì hòu yì diǎn ér jiā dǐ ér yě ràng wǒ huā guāng
[02:46.60] zài yǒng wú zhǐ jìng de lǚ tú zhōng xiǎng yào jiàn lì xìn rèn
[02:49.35] mǎi yī cì yī yè qíng, wéi fǎ de nà zhǒng
[02:51.41] jiù dàng zuò shì mǒu zhǒng dōng xī dí zhēn shí tì dài pǐn
[02:53.62] nèi xīn zhēng zhá, què yòu nán yǐ tíng zhǐ
[02:56.13] wǒ céng jīng shuō guò yào píng jìng, zhè cì wǒ zhēn de yào
[03:07.66] wú fǎ tíng zhǐ duì tā de xiǎng niàn
[03:09.82] wǒ xiàn zài xīn rú luàn má
[03:11.94] duì quān tào jǐn zhuā bù fàng
[03:14.16] wǒ men dōu zhàn zài zhè quān tào de biān yuán
[03:16.34] tā yán zhe nà tiáo xì xiàn xíng zǒu
[03:18.91] zhǎo dào wǒ yòu qiǎo rán lí kāi
[03:20.59] měi yī cì wǒ dōu ài tā shǎo yì diǎn
[03:25.23] què hái shì wú fǎ tíng zhǐ duì tā de xiǎng niàn
[03:27.40] nǎo zi lǐ yī tuán luàn má
[03:30.27] duì quān tào jǐn zhuā bù fàng
[03:32.02] wǒ men dōu zhàn zài zhè quān tào de biān yuán
[03:34.40] tā yán zhe nà tiáo xì xiàn xíng zǒu
[03:37.09] zhǎo dào wǒ yòu qiǎo rán lí kāi
[03:38.90] měi yī cì wǒ dōu ài tā shǎo yì diǎn
[03:44.53] wǒ men duàn duàn xù xù
[03:46.34] zǒu zǒu tíng tíng
[03:49.09] wǒ men ài zhe zhēn shí de zì jǐ ér xiàn zài yǐ jīng bù tóng
[03:50.90] gān cuì wǒ men fēn kāi ba
[03:54.09] zài bǎ bǐ cǐ zhé mó de biàn tǐ lín shāng zhī qián
[04:03.09] nǐ shì wǒ yī shēng zhì ài
[04:04.21] nǐ shì wǒ yī shēng zhì ài
[04:05.40] nǐ shì wǒ yī shēng zhì ài
[04:08.15] kě zhè cì wǒ men zhōng yú míng bái
[04:10.02] bú shì suǒ yǒu dí zhēn ài dōu kě yǐ xiāng bàn yī shēng