Starting Over (feat. Ben Bridwell of Band of Horses)

歌曲 Starting Over (feat. Ben Bridwell of Band of Horses)
歌手 Macklemore & Ryan Lewis
专辑 The Heist

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:09.52] Those 3 plus years, I was so proud of
[00:15.11] And I threw ‘em all away for 2 Styrofoam cups
[00:18.19] The irony, everyone will think that he lied to me
[00:21.40] Made my sobriety so public, there’s no fuckin’ privacy
[00:24.13] If I don’t talk about it then I carry a date
[00:26.49] 08-10-08, but now it’s been changed in every..
[00:30.52] When they put me in some box as a saint
[00:32.42] I never was, it’s the false prophet that never came
[00:35.30] And well they think that everything that I written has all been fake
[00:38.47] Oh well I’ll just take my slip to the grave
[00:40.78] Uh, what the fuck are my parents gonna say?
[00:44.31] The success story that got his life together and changed
[00:47.17] And you know what pain looks like
[00:49.28] When you tell your dad you relapsed then look him directly into his face
[00:53.03] The seat on your shoulder’s the seemingly heavy weight
[00:55.88] I’ve been seeing tears like this on my girl
[00:58.15] In a while the trust that I once built’s been betrayed
[01:01.08] But I’d rather live telling the truth than be judged for my mistakes
[01:04.61] The falsely held up, given props, loved and praised
[01:07.83] I guess I gotta get this on the page
[01:09.64] Feeling sick and helpless, lost the compass where self is
[01:13.87] I know what I gotta do and I can’t help it
[01:16.35] One day at a time is what they tell us
[01:19.51] Now I gotta find a way to tell them
[01:21.78]
[01:26.19] God help ‘em
[01:27.33] One day at a time is what they tell us
[01:31.41] Now I gotta find a way to tell them
[01:33.69] We fell so hard
[01:37.86] Now we gotta get back what we lost.. lost..
[01:46.31] I thought you’d go
[01:49.64] But you were with me all along.. along..
[01:57.07] And every kid that came up to me
[02:00.15] And said I was the music they listened to when they first got clean
[02:03.37] Now look at me, a couple days sober
[02:05.64] I’m fighting demons
[02:06.74] Back of that meeting on the east side
[02:08.52] Shaking tweakin', hope that they don’t see it
[02:10.48] Hope that no one is looking
[02:11.91] That no one recognizes that failure under that hoodie
[02:14.89] Was posted in the back with my hands crossed shooken
[02:17.95] If they call on me I’m passing, if they talk to me I’m booking out that door
[02:21.51] But before I can make it somebody stops me and says are you Macklemore?
[02:25.18] Maybe this isn’t the place or time
[02:27.15] I just wanted to say that if it wasn’t for other side I wouldn’t have made it
[02:31.59] I just look down at the ground and say thank you
[02:34.72] She tells me she has 9 months and that she’s so grateful
[02:37.47] Tears in her eyes, looking like she’s gonna cry.. fuck!
[02:40.32] I barely got 48 hours, treated like I’m some wise monk
[02:44.51] I wanna tell her I relapsed but I can’t
[02:46.93] I just shake her hand and tell her congrats
[02:49.20] Get back to my car and I think I’m tripping yea
[02:51.86] Cause God wrote Otherside, that pen was in my hand
[02:54.88] I’m just a flawed man, man I fucked up up
[02:57.84] Like so many others I just never thought I would
[03:00.57] I never thought I would, didn’t pick up the book
[03:03.65] Doin’ it by myself, didn’t turn out that good
[03:06.51] If I can be an example of getting sober
[03:09.75] Then I can be an example of starting over
[03:12.32] If I can be an example of getting sober
[03:15.41] Then I can be an example of starting over
[03:18.13] We fell so hard
[03:22.86] Now we gotta get back what we lost.. lost..
[03:30.15] I thought you'd go
[03:34.79] But you were with me all along.. along..
[03:41.77]
[03:54.93] We fell so hard
[03:58.53] Now we gotta get back what we lost.. lost..
[04:04.33]

拼音

ti:
ar:
al:
[00:09.52] Those 3 plus years, I was so proud of
[00:15.11] And I threw ' em all away for 2 Styrofoam cups
[00:18.19] The irony, everyone will think that he lied to me
[00:21.40] Made my sobriety so public, there' s no fuckin' privacy
[00:24.13] If I don' t talk about it then I carry a date
[00:26.49] 081008, but now it' s been changed in every..
[00:30.52] When they put me in some box as a saint
[00:32.42] I never was, it' s the false prophet that never came
[00:35.30] And well they think that everything that I written has all been fake
[00:38.47] Oh well I' ll just take my slip to the grave
[00:40.78] Uh, what the fuck are my parents gonna say?
[00:44.31] The success story that got his life together and changed
[00:47.17] And you know what pain looks like
[00:49.28] When you tell your dad you relapsed then look him directly into his face
[00:53.03] The seat on your shoulder' s the seemingly heavy weight
[00:55.88] I' ve been seeing tears like this on my girl
[00:58.15] In a while the trust that I once built' s been betrayed
[01:01.08] But I' d rather live telling the truth than be judged for my mistakes
[01:04.61] The falsely held up, given props, loved and praised
[01:07.83] I guess I gotta get this on the page
[01:09.64] Feeling sick and helpless, lost the compass where self is
[01:13.87] I know what I gotta do and I can' t help it
[01:16.35] One day at a time is what they tell us
[01:19.51] Now I gotta find a way to tell them
[01:21.78]
[01:26.19] God help ' em
[01:27.33] One day at a time is what they tell us
[01:31.41] Now I gotta find a way to tell them
[01:33.69] We fell so hard
[01:37.86] Now we gotta get back what we lost.. lost..
[01:46.31] I thought you' d go
[01:49.64] But you were with me all along.. along..
[01:57.07] And every kid that came up to me
[02:00.15] And said I was the music they listened to when they first got clean
[02:03.37] Now look at me, a couple days sober
[02:05.64] I' m fighting demons
[02:06.74] Back of that meeting on the east side
[02:08.52] Shaking tweakin', hope that they don' t see it
[02:10.48] Hope that no one is looking
[02:11.91] That no one recognizes that failure under that hoodie
[02:14.89] Was posted in the back with my hands crossed shooken
[02:17.95] If they call on me I' m passing, if they talk to me I' m booking out that door
[02:21.51] But before I can make it somebody stops me and says are you Macklemore?
[02:25.18] Maybe this isn' t the place or time
[02:27.15] I just wanted to say that if it wasn' t for other side I wouldn' t have made it
[02:31.59] I just look down at the ground and say thank you
[02:34.72] She tells me she has 9 months and that she' s so grateful
[02:37.47] Tears in her eyes, looking like she' s gonna cry.. fuck!
[02:40.32] I barely got 48 hours, treated like I' m some wise monk
[02:44.51] I wanna tell her I relapsed but I can' t
[02:46.93] I just shake her hand and tell her congrats
[02:49.20] Get back to my car and I think I' m tripping yea
[02:51.86] Cause God wrote Otherside, that pen was in my hand
[02:54.88] I' m just a flawed man, man I fucked up up
[02:57.84] Like so many others I just never thought I would
[03:00.57] I never thought I would, didn' t pick up the book
[03:03.65] Doin' it by myself, didn' t turn out that good
[03:06.51] If I can be an example of getting sober
[03:09.75] Then I can be an example of starting over
[03:12.32] If I can be an example of getting sober
[03:15.41] Then I can be an example of starting over
[03:18.13] We fell so hard
[03:22.86] Now we gotta get back what we lost.. lost..
[03:30.15] I thought you' d go
[03:34.79] But you were with me all along.. along..
[03:41.77]
[03:54.93] We fell so hard
[03:58.53] Now we gotta get back what we lost.. lost..
[04:04.33]

歌词大意

[00:09.52] nà sān nián duō de shí jiān, wǒ céng wèi zhī fēi cháng zì háo
[00:15.11] rán hòu yīn wèi duō hē le liǎng bēi bǎ tā men quán bù pāo dào nǎo hòu qù le
[00:18.19] fěng cì de shì, suǒ yǒu rén dōu huì jué de tā men duì wǒ shuō le huǎng
[00:21.40] jiāng wǒ de qīng xǐng gōng zhī yú zhòng, méi yǒu yì diǎn yǐn sī kě yán
[00:24.13] rú guǒ wǒ méi yǒu bù tí qǐ tā, nà wǒ jiù dài biǎo zhe yí gè rì qī
[00:26.49] 08 nián 10 yuè 8 rì, dàn xiàn zài yī qiè dōu yǐ jīng biàn le
[00:30.52] tā men bǎ wǒ pěng dé gāo gāo zài shàng fǎng fú yí gè shèng rén
[00:32.42] wǒ cóng méi yǒu guò, nà jiù shì gè cuò wù de yù yán, yǒng yuǎn bú huì shí xiàn
[00:35.30] xiàn zài tā men jué de wǒ shuō de yī qiè dōu shì jiǎ de
[00:38.47] wǒ huì yī zhí dài zhe wǒ de cuò wù dào fén mù lǐ le
[00:40.78] wǒ de fù mǔ huì shuō xiē shén me ne?
[00:44.31] nà gè ràng tā gǎi biàn bìng chóng xīn shēng huó de chéng gōng gù shì
[00:47.17] nǐ zhī dào nà zhǒng tòng kǔ shì zěn yàng de ma
[00:49.28] dāng nǐ gào sù nǐ de fù qīn nǐ fù xī liǎo rán hòu zhí zhí dì kàn zhe tā de liǎn
[00:53.03] nǐ jiān tóu de zhòng liàng kàn qǐ lái wú bǐ chén zhòng
[00:55.88] wǒ céng zài wǒ de nǚ yǒu liǎn shàng yě kàn dào zhè yàng de yǎn lèi
[00:58.15] duǎn duǎn de shí jiān lǐ wǒ céng jiàn lì qǐ lái de xìn rèn yě wǎ jiě le
[01:01.08] dàn wǒ nìng yuàn jiǎng chū shì shí, ér bú shì jiē shòu lái zì cuò wù de píng jià
[01:04.61] xū jiǎ de tuī chí, hè cǎi, ài hé zàn měi
[01:07.83] wǒ cāi gāi bǎ tā gào sù dà jiā zì jǐ fù xī tí shàng rì chéng le
[01:09.64] wǒ gǎn jué dào nán shòu hé wú zhù, shī qù le zì jǐ
[01:13.87] wǒ zhī dào wǒ gāi zuò shí mǒ dàn wǒ kòng zhì bù liǎo zì jǐ
[01:16.35] yì tiān yī xiǎo bù màn màn lái jiè dú shí de fāng fǎ tā men zhè yàng gào sù wǒ men
[01:19.51] xiàn zài wǒ bì xū zhǎo gè fāng shì gào sù tā men
[01:26.19] shàng dì bāng bāng tā men
[01:27.33] yì tiān yī xiǎo bù màn màn lái tā men zhè yàng gào sù wǒ men
[01:31.41] xiàn zài wǒ bì xū zhǎo gè fāng shì gào sù tā men
[01:33.69] wǒ men shī bài de rú cǐ chè dǐ
[01:37.86] xiàn zài wǒ men bì xū yíng huí wǒ men shī qù de dōng xī
[01:46.31] wǒ yǐ wéi nǐ men huì lí kāi
[01:49.64] dàn nǐ men què yī zhí hé wǒ zài yì qǐ
[01:57.07] měi yí gè hái zi lái dào wǒ miàn qián
[02:00.15] shuō wǒ de yīn yuè shì tā men gāng jiè dú de shí hòu tīng de
[02:03.37] xiàn zài kàn kàn wǒ, yě jiù qīng xǐng le jǐ tiān
[02:05.64] zhèng zài hé zì jǐ de xīn mó zhàn dòu
[02:06.74] zài dōng bù de nà gè nì míng hù zhù huì shàng
[02:08.52] wǒ hún shēn fā dǒu, xī wàng méi rén méi kàn jiàn
[02:10.48] xī wàng méi yǒu rén zài kàn
[02:11.91] xī wàng méi yǒu rén zhù yì duǒ zài wèi yī xià shī bài de wǒ
[02:14.89] wǒ zuò zài hòu pái jiāo chā shuāng bì hún shēn fā dǒu
[02:17.95] tā men jiào wǒ fā yán, wǒ ràng xià yī ge rén shuō, tā men hé wǒ shuō huà, wǒ qǐ shēn zhǔn bèi zǒu chū zhè gè wū zi
[02:21.51] dàn zài wǒ zǒu dào mén kǒu zhī qián, yǒu rén jiào zhù le wǒ, wèn" nǐ shì macklemore ma?"
[02:25.18] huò xǔ xiàn zài shuō zhè bù tài hǎo
[02:27.15] wǒ jiù xiǎng shuō rú guǒ bú shì otherside mò mò de chéng míng zuò wǒ bú huì zǒu dào jīn tiān
[02:31.59] wǒ zhǐ shì dī tóu kàn zháo dì bǎn rán hòu shuō xiè xiè
[02:34.72] tā shuō, tā qīng xǐng le 9 gè yuè, tā wèi cǐ fēi cháng gǎn jī
[02:37.47] tā yǎn zhōng dài zhe lèi, kàn qǐ lái jiù xiàng tā mǎ shàng jiù yào kū le
[02:40.32] wǒ qīng xǐng liǎo bù dào 48 gè xiǎo shí, tā què bǎ wǒ dàng chéng zhì huì de gāo sēng
[02:44.51] wǒ xiǎng gào sù tā wǒ fù xī le dàn shì wǒ bù néng
[02:46.93] wǒ zhǐ shì hé tā wò shǒu bìng zhù fú tā
[02:49.20] huí dào wǒ de chē shàng, wǒ yòu mí shī le
[02:51.86] yīn wèi shàng dì xiě le otherside, wǒ zhǐ shì ná zhuó bǐ
[02:54.88] wǒ zhǐ shì gè yǒu quē xiàn de rén, wǒ gǎo zá le
[02:57.84] jiù xiàng qí tā rén yí yàng, wǒ zhǐ shì rèn wéi wǒ bú huì gǎo zá
[03:00.57] méi xiǎng dào wǒ huì zhè yàng, méi yǒu jiǎn qǐ shèng jīng
[03:03.65] xiǎng zì jǐ wán chéng jiè dú, jié guǒ què méi nà me hǎo
[03:06.51] rú guǒ wǒ néng chéng wéi yí gè jiè dú de lì zi
[03:09.75] nà wǒ yě kě yǐ chéng wéi yí gè chóng xīn kāi shǐ de lì zi
[03:12.32] rú guǒ wǒ néng chéng wéi yí gè jiè dú de lì zi
[03:15.41] nà wǒ yě kě yǐ chéng wéi yí gè chóng xīn kāi shǐ de lì zi
[03:18.13] wǒ men shī bài de zhè me chè dǐ
[03:22.86] xiàn zài wǒ men yào yíng huí shī qù de yī qiè
[03:30.15] wǒ yǐ wéi nǐ men huì lí kāi
[03:34.79] dàn nǐ men yī zhí hé wǒ zài yì qǐ
[03:54.93] wǒ men shī bài de zhè me chè dǐ
[03:58.53] xiàn zài wǒ men yào yíng huí shī qù de yī qiè