| [00:00.000] | 作词 : Sam Welch/Lucas Eriksson |
| [00:01.000] | 作曲 : Sam Welch/Lucas Eriksson |
| [00:15.600] | Every time I make a move to you |
| [00:20.550] | I'll be mixing up my words |
| [00:24.900] | So tongue-tied, I don't know what I'm meant to do |
| [00:29.490] | Yeah, you got me where it hurts |
| [00:34.290] | Take away that halo from your head |
| [00:38.410] | I wanna see the scars that hide beneath your bed |
| [00:43.320] | Yeah, we all deserve to feed the fire |
| [00:46.860] | And I wanna burn |
| [00:48.660] | Better the devil you know |
| [00:52.950] | We could get high, so high, all night |
| [00:57.480] | Take me to the place that I know |
| [00:58.720] | And you're a demon's hide |
| [01:02.260] | But now you're looking so damn fine |
| [01:05.120] | And it's like |
| [01:07.000] | Hell yeah, I'm crossing over |
| [01:09.110] | 'Cause you're the only devil I know, girl |
| [01:12.160] | You're the only devil |
| [01:14.390] | My head drops every time I see you walk |
| [01:19.240] | But it's all good if I get to watch you leave |
| [01:23.460] | And if it feels right, then it feels right |
| [01:25.320] | Don't think so much |
| [01:28.550] | You can't hide from this girl, yeah, I've seen your freak |
| [01:32.650] | So show me what you got behind that smile |
| [01:38.030] | Trust me, I can make it worth your while |
| [01:42.060] | Yeah, we all deserve to feed the fire |
| [01:45.490] | And I wanna burn better than devil, you know |
| [01:52.170] | We could get high, so high, all night |
| [01:56.330] | Take me to the place that I know |
| [01:57.750] | And you're a demon's hide |
| [02:00.920] | But now you're looking so damn fine |
| [02:04.020] | And it's like |
| [02:05.880] | Hell yeah, I'm crossing over |
| [02:08.050] | 'Cause you're the only devil I know, girl |
| [02:11.090] | You're the only devil |
| [02:15.060] | Oh |
| [02:15.990] | You're the only devil I know |
| [02:19.270] | Emm |
| [02:20.890] | You're the only devil I need to know |
| [02:24.740] | Oh |
| [02:25.730] | You're the only devil I know |
| [02:29.050] | Yeah |
| [02:31.400] | (High, so high, all night) |
| [02:35.500] | (Take me to the place that I know) |
| [02:37.420] | (And you're a demon's hide) |
| [02:40.400] | (But now you're looking so damn fine) |
| [02:43.250] | (And it's like) |
| [02:45.360] | (I'm crossing over) |
| [02:47.410] | ('Cause you're the only devil I know, girl) |
| [02:51.700] | High, so high, all night |
| [02:55.050] | Take me to the place that I know |
| [02:56.780] | And you're a demon's hide |
| [02:59.940] | But now you're looking so damn fine |
| [03:02.800] | And it's like |
| [03:04.700] | Hell yeah, I'm crossing over |
| [03:06.940] | 'Cause you're the only devil I know, girl |
| [00:00.000] | zuo ci : Sam Welch Lucas Eriksson |
| [00:01.000] | zuo qu : Sam Welch Lucas Eriksson |
| [00:15.600] | Every time I make a move to you |
| [00:20.550] | I' ll be mixing up my words |
| [00:24.900] | So tongue-tied, I don' t know what I' m meant to do |
| [00:29.490] | Yeah, you got me where it hurts |
| [00:34.290] | Take away that halo from your head |
| [00:38.410] | I wanna see the scars that hide beneath your bed |
| [00:43.320] | Yeah, we all deserve to feed the fire |
| [00:46.860] | And I wanna burn |
| [00:48.660] | Better the devil you know |
| [00:52.950] | We could get high, so high, all night |
| [00:57.480] | Take me to the place that I know |
| [00:58.720] | And you' re a demon' s hide |
| [01:02.260] | But now you' re looking so damn fine |
| [01:05.120] | And it' s like |
| [01:07.000] | Hell yeah, I' m crossing over |
| [01:09.110] | ' Cause you' re the only devil I know, girl |
| [01:12.160] | You' re the only devil |
| [01:14.390] | My head drops every time I see you walk |
| [01:19.240] | But it' s all good if I get to watch you leave |
| [01:23.460] | And if it feels right, then it feels right |
| [01:25.320] | Don' t think so much |
| [01:28.550] | You can' t hide from this girl, yeah, I' ve seen your freak |
| [01:32.650] | So show me what you got behind that smile |
| [01:38.030] | Trust me, I can make it worth your while |
| [01:42.060] | Yeah, we all deserve to feed the fire |
| [01:45.490] | And I wanna burn better than devil, you know |
| [01:52.170] | We could get high, so high, all night |
| [01:56.330] | Take me to the place that I know |
| [01:57.750] | And you' re a demon' s hide |
| [02:00.920] | But now you' re looking so damn fine |
| [02:04.020] | And it' s like |
| [02:05.880] | Hell yeah, I' m crossing over |
| [02:08.050] | ' Cause you' re the only devil I know, girl |
| [02:11.090] | You' re the only devil |
| [02:15.060] | Oh |
| [02:15.990] | You' re the only devil I know |
| [02:19.270] | Emm |
| [02:20.890] | You' re the only devil I need to know |
| [02:24.740] | Oh |
| [02:25.730] | You' re the only devil I know |
| [02:29.050] | Yeah |
| [02:31.400] | High, so high, all night |
| [02:35.500] | Take me to the place that I know |
| [02:37.420] | And you' re a demon' s hide |
| [02:40.400] | But now you' re looking so damn fine |
| [02:43.250] | And it' s like |
| [02:45.360] | I' m crossing over |
| [02:47.410] | ' Cause you' re the only devil I know, girl |
| [02:51.700] | High, so high, all night |
| [02:55.050] | Take me to the place that I know |
| [02:56.780] | And you' re a demon' s hide |
| [02:59.940] | But now you' re looking so damn fine |
| [03:02.800] | And it' s like |
| [03:04.700] | Hell yeah, I' m crossing over |
| [03:06.940] | ' Cause you' re the only devil I know, girl |
| [00:00.000] | zuò cí : Sam Welch Lucas Eriksson |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Sam Welch Lucas Eriksson |
| [00:15.600] | Every time I make a move to you |
| [00:20.550] | I' ll be mixing up my words |
| [00:24.900] | So tongue-tied, I don' t know what I' m meant to do |
| [00:29.490] | Yeah, you got me where it hurts |
| [00:34.290] | Take away that halo from your head |
| [00:38.410] | I wanna see the scars that hide beneath your bed |
| [00:43.320] | Yeah, we all deserve to feed the fire |
| [00:46.860] | And I wanna burn |
| [00:48.660] | Better the devil you know |
| [00:52.950] | We could get high, so high, all night |
| [00:57.480] | Take me to the place that I know |
| [00:58.720] | And you' re a demon' s hide |
| [01:02.260] | But now you' re looking so damn fine |
| [01:05.120] | And it' s like |
| [01:07.000] | Hell yeah, I' m crossing over |
| [01:09.110] | ' Cause you' re the only devil I know, girl |
| [01:12.160] | You' re the only devil |
| [01:14.390] | My head drops every time I see you walk |
| [01:19.240] | But it' s all good if I get to watch you leave |
| [01:23.460] | And if it feels right, then it feels right |
| [01:25.320] | Don' t think so much |
| [01:28.550] | You can' t hide from this girl, yeah, I' ve seen your freak |
| [01:32.650] | So show me what you got behind that smile |
| [01:38.030] | Trust me, I can make it worth your while |
| [01:42.060] | Yeah, we all deserve to feed the fire |
| [01:45.490] | And I wanna burn better than devil, you know |
| [01:52.170] | We could get high, so high, all night |
| [01:56.330] | Take me to the place that I know |
| [01:57.750] | And you' re a demon' s hide |
| [02:00.920] | But now you' re looking so damn fine |
| [02:04.020] | And it' s like |
| [02:05.880] | Hell yeah, I' m crossing over |
| [02:08.050] | ' Cause you' re the only devil I know, girl |
| [02:11.090] | You' re the only devil |
| [02:15.060] | Oh |
| [02:15.990] | You' re the only devil I know |
| [02:19.270] | Emm |
| [02:20.890] | You' re the only devil I need to know |
| [02:24.740] | Oh |
| [02:25.730] | You' re the only devil I know |
| [02:29.050] | Yeah |
| [02:31.400] | High, so high, all night |
| [02:35.500] | Take me to the place that I know |
| [02:37.420] | And you' re a demon' s hide |
| [02:40.400] | But now you' re looking so damn fine |
| [02:43.250] | And it' s like |
| [02:45.360] | I' m crossing over |
| [02:47.410] | ' Cause you' re the only devil I know, girl |
| [02:51.700] | High, so high, all night |
| [02:55.050] | Take me to the place that I know |
| [02:56.780] | And you' re a demon' s hide |
| [02:59.940] | But now you' re looking so damn fine |
| [03:02.800] | And it' s like |
| [03:04.700] | Hell yeah, I' m crossing over |
| [03:06.940] | ' Cause you' re the only devil I know, girl |
| [00:15.600] | 每逢我向你迈出一步 |
| [00:20.550] | 我的言辞总是如此踌躇 |
| [00:24.900] | 舌绾情结,我迷茫不知所措 |
| [00:29.490] | 是的,你触及我心底深处 |
| [00:34.290] | 请将头上的光环摘下 |
| [00:38.410] | 让我窥见床下隐藏的伤痕 |
| [00:43.320] | 是的,我们皆应呼唤内心之火 |
| [00:46.860] | 而我欲燃烧 |
| [00:48.660] | 了解你胜过陌生的恶魔 |
| [00:52.950] | 我们可翱翔,至高至远,绵长夜晚 |
| [00:57.480] | 带我游荡于我所知的地方 |
| [00:58.720] | 你身披恶魔之形 |
| [01:02.260] | 但此刻你美得让人心醉 |
| [01:05.120] | 如同 |
| [01:07.000] | 恩,我将踏入彼岸 |
| [01:09.110] | 因你是我唯一所知的恶魔,女子 |
| [01:12.160] | 你是唯一的魔鬼 |
| [01:14.390] | 我的头颅每当你经过 |
| [01:19.240] | 便俯首致意 |
| [01:23.460] | 若感觉恰当,便无需多虑 |
| [01:25.320] | 不必思虑太多 |
| [01:28.550] | 你躲藏不过我,女子,我已窥破你的魔性 |
| [01:32.650] | 让我见识你笑颜之后的真容 |
| [01:38.030] | 相信我,我能使之变得有价值 |
| [01:42.060] | 是的,我们皆应呼唤内心之火 |
| [01:45.490] | 而我欲燃烧,超越你所知的恶魔 |
| [01:52.170] | 我们可翱翔,至高至远,绵长夜晚 |
| [01:56.330] | 带我游荡于我所知的地方 |
| [01:57.750] | 你身披恶魔之形 |
| [02:00.920] | 但此刻你美得让人心醉 |
| [02:04.020] | 如同 |
| [02:05.880] | 恩,我将踏入彼岸 |
| [02:08.050] | 因你是我唯一所知的恶魔,女子 |
| [02:11.090] | 你是唯一的魔鬼 |
| [02:15.060] | 噢 |
| [02:15.990] | 你是我唯一所知的魔鬼 |
| [02:19.270] | 嗯 |
| [02:20.890] | 你是我唯一需要了解的魔鬼 |
| [02:24.740] | 噢 |
| [02:25.730] | 你是我唯一所知的魔鬼 |
| [02:29.050] | 是的 |
| [02:31.400] | (飘飞,至高至远,绵长夜晚) |
| [02:35.500] | (带我游荡于我所知的地方) |
| [02:37.420] | (你身披恶魔之形) |
| [02:40.400] | (但此刻你美得让人心醉) |
| [02:43.250] | (如同) |
| [02:45.360] | 我将踏入彼岸 |
| [02:47.410] | 因你是我唯一所知的恶魔,女子 |
| [02:51.700] | 可翱翔,至高至远,绵长夜晚 |
| [02:55.050] | 带我游荡于我所知的地方 |
| [02:56.780] | 你身披恶魔之形 |
| [02:59.940] | 但此刻你美得让人心醉 |
| [03:02.800] | 如同 |
| [03:04.700] | 恩,我将踏入彼岸 |
| [03:06.940] | 因你是我唯一所知的恶魔,女子 |