Even If We Did

歌曲 Even If We Did
歌手 王若琳
专辑 The Adult Storybook

歌词

[00:00.00] 作曲 : Joanna Wang
[00:01.00] 作词 : Joanna Wang
[00:11.61] He drove a short distance' then proceeded to stop the car.
[00:24.17] He said' This is all I can take you.
[00:35.08] So I got off the car' and right away a girl hopped in'
[00:44.55] and they drove very far.
[00:48.76] Nearly broke my heart' yes it did.
[00:54.26] Nearly broke my heart.
[00:58.25]
[00:58.99] So I suppose it doesn't matter what we say anyway.
[01:05.51] And even if we did even if we did
[01:12.87] love in that way'
[01:17.93] nothing will be changed.
[01:23.67]
[01:35.56] I sat on the dirt road and watched it split in two.
[01:47.91] The shop clerk' he told me roads never meet again.
[01:58.62] So I kicked a few stones and watched them roll.
[02:06.18] 'Should I hitch a ride?' I asked aloud to myself.
[02:12.51] I fear waiting here by myself. I fear going nowhere.
[02:22.14]
[02:23.10] So I suppose it doesn't matter what we say anyway.
[02:29.11] And even if we did even if we did
[02:36.28] love in that way'
[02:42.26] nothing will be changed.
[02:47.20]
[02:59.50] What is this feeling?
[03:06.28] I do not like it all.
[03:12.25] But no one is here
[03:18.50] to watch me file complaints.
[03:22.41]
[03:23.21] So I shrugged at the wind' biting and harsh.
[03:30.61] Well' what can you do? I thought very hard'
[03:36.66] though it wasn't a question at all.
[03:42.04] No answer from my mouth.
[03:46.37]
[03:47.11] So I suppose it doesn't matter what we say anyway.
[03:53.20] And even if we did even if we did
[04:00.98] love in that way'
[04:06.22] nothing will be changed
[04:10.53]
[04:11.31] So I suppose it doesn't matter what we say anyway.
[04:17.01] And even if we did even if we did
[04:24.62] love in that way'
[04:30.28] nothing will be changed
[04:39.87]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Joanna Wang
[00:01.00] zuò cí : Joanna Wang
[00:11.61] He drove a short distance' then proceeded to stop the car.
[00:24.17] He said' This is all I can take you.
[00:35.08] So I got off the car' and right away a girl hopped in'
[00:44.55] and they drove very far.
[00:48.76] Nearly broke my heart' yes it did.
[00:54.26] Nearly broke my heart.
[00:58.25]
[00:58.99] So I suppose it doesn' t matter what we say anyway.
[01:05.51] And even if we did even if we did
[01:12.87] love in that way'
[01:17.93] nothing will be changed.
[01:23.67]
[01:35.56] I sat on the dirt road and watched it split in two.
[01:47.91] The shop clerk' he told me roads never meet again.
[01:58.62] So I kicked a few stones and watched them roll.
[02:06.18] ' Should I hitch a ride?' I asked aloud to myself.
[02:12.51] I fear waiting here by myself. I fear going nowhere.
[02:22.14]
[02:23.10] So I suppose it doesn' t matter what we say anyway.
[02:29.11] And even if we did even if we did
[02:36.28] love in that way'
[02:42.26] nothing will be changed.
[02:47.20]
[02:59.50] What is this feeling?
[03:06.28] I do not like it all.
[03:12.25] But no one is here
[03:18.50] to watch me file complaints.
[03:22.41]
[03:23.21] So I shrugged at the wind' biting and harsh.
[03:30.61] Well' what can you do? I thought very hard'
[03:36.66] though it wasn' t a question at all.
[03:42.04] No answer from my mouth.
[03:46.37]
[03:47.11] So I suppose it doesn' t matter what we say anyway.
[03:53.20] And even if we did even if we did
[04:00.98] love in that way'
[04:06.22] nothing will be changed
[04:10.53]
[04:11.31] So I suppose it doesn' t matter what we say anyway.
[04:17.01] And even if we did even if we did
[04:24.62] love in that way'
[04:30.28] nothing will be changed
[04:39.87]

歌词大意

[00:11.61] tā kāi le yī xiǎo duàn lù, rán hòu yí gè jí shā chē
[00:24.17] tā shuō, wǒ zhǐ néng dài nǐ dào zhè ér le
[00:35.08] yú shì wǒ xià le chē, rán hòu yí gè nǚ hái zuò jìn chē lǐ
[00:44.55] tā men yáng cháng ér qù
[00:48.76] zhè jī hū shāng tòu le wǒ de xīn
[00:54.26] shāng tòu le wǒ de xīn
[00:58.99] wǒ zhī dào wǒ men zài shuō shí mǒ yě méi yǒu yòng
[01:05.51] jí shǐ wǒ men céng jīng ài guò
[01:12.87] zhè yàng de ài qíng
[01:17.93] shén me yě gǎi biàn bù liǎo
[01:35.56] wǒ zuò zài āng zāng de mǎ lù, kàn tā fēn liè chéng liǎng biān
[01:47.91] lù biān de diàn yuán gào sù wǒ, yī tiáo lù de liǎng biān yǒng yuǎn bú huì jiāo huì
[01:58.62] yú shì wǒ tī kāi jiǎo biān de shí zǐ, kàn zhe tā men xiàng qián gǔn dòng
[02:06.18] wǒ yào bú yào dā chē lí kāi? wǒ dà shēng wèn zì jǐ
[02:12.51] wǒ bù xiǎng dú zì děng dài, wǒ hài pà wú lù kě zǒu
[02:23.10] wǒ zhī dào wǒ men zài shuō shí mǒ yě méi yǒu yòng
[02:29.11] jí shǐ wǒ men céng jīng ài guò
[02:36.28] zhè yàng de ài qíng
[02:42.26] shén me yě gǎi biàn bù liǎo
[02:59.50] zhè shì zhǒng shén me yàng de gǎn jué?
[03:06.28] wǒ jué de zāo gāo tòu dǐng
[03:12.25] dàn cǐ kè què méi yǒu rén
[03:18.50] yuàn yì tīng wǒ mǎn fù bào yuàn
[03:23.21] wǒ zhǐ néng zài fēng zhōng líng luàn, tòng kǔ yòu fěng cì
[03:30.61] nǐ dào dǐ néng zuò shí mǒ? wǒ míng sī kǔ xiǎng
[03:36.66] jǐn guǎn zhè gēn běn bù zhí yī tí
[03:42.04] què zěn me yě de bú dào dá àn
[03:47.11] wǒ zhī dào wǒ men zài shuō shí mǒ yě méi yǒu yòng
[03:53.20] jí shǐ wǒ men céng jīng ài guò
[04:00.98] zhè yàng de ài qíng
[04:06.22] shén me yě gǎi biàn bù liǎo
[04:11.31] wǒ zhī dào wǒ men zài shuō shí mǒ yě méi yǒu yòng
[04:17.01] jí shǐ wǒ men céng jīng ài guò
[04:24.62] zhè yàng de ài qíng
[04:30.28] shén me yě gǎi biàn bù liǎo