too late for chocolate

歌曲 too late for chocolate
歌手 花澤香菜
专辑 happy endings

歌词

[00:00.33] too late for chocolate
[00:07.89]
[00:08.27]
[00:18.58] チョコレィト色の甘い夢の中
[00:21.95]
[00:22.83] 君からのメール 待ってる真夜中
[00:26.58]
[00:27.40] 星空に浮かぶ
[00:29.33] ブランケット 飛び乗って
[00:33.39] ね!今すぐ あいにいきたい
[00:36.08]
[00:36.64] まさか もしかして
[00:38.71] 眠っちゃったかな?
[00:40.58]
[00:41.15] それとも 寝てるって
[00:43.27] 遠慮してるのかな?
[00:45.65] 君の そんな やさしいとこ
[00:49.33]
[00:50.21] 好きだけど ものたりないの..
[00:53.71]
[00:54.77] ちょっと 背伸びして
[00:58.27]
[00:59.71] きっと 今夜こそ
[01:02.65]
[01:04.27] 君の本当の心を
[01:07.83]
[01:08.58] たしかめたいのに
[01:11.21]
[01:15.15] いつも いつも
[01:17.33] 今だけしかない そのきもち
[01:24.27] ちゃんと ちゃんと
[01:27.27] 言葉にしないと わからない
[01:32.90]
[01:34.01] 今日も また あきらめて
[01:37.94]
[01:38.69] 送った“おやすみ”
[01:41.44]
[01:52.09] チョコレィト色の街をかきまぜて
[01:55.84]
[01:56.52] いつものテーブル 君はまた遅刻
[02:00.40]
[02:01.08] ココアだって ほら 冷めちゃう
[02:04.96]
[02:05.53] なんか.. 私ばっかり、だね..
[02:09.34]
[02:10.46] ちょっと 背伸びして
[02:13.59]
[02:15.15] 君の耳許で
[02:17.77]
[02:19.96] 私の本当の心
[02:23.09]
[02:24.46] うちあけたいのに
[02:26.59]
[02:30.46] いつも いつも
[02:33.28] 今だけしかない このきもち
[02:39.59] ちゃんと ちゃんと
[02:41.72]
[02:42.59] 言葉にしないと 届かない
[02:49.28] 君は まだ 気付かない
[02:53.77] 私の秘密に
[02:56.40]
[03:25.40] いつも いつも
[03:27.59]
[03:28.34] 今だけしかない このきもち
[03:34.53] いつも いつも
[03:36.34]
[03:37.40] 今だけしかない そのきもち
[03:43.59] ちゃんと ちゃんと
[03:45.65]
[03:46.65] 言葉にしないと だめなんだ
[03:53.28] 息切らし 並木道
[03:57.22]
[03:58.09] 走ってきた君
[04:00.28]
[04:02.15] 駆け寄って 背伸びして
[04:06.53]
[04:07.34] 今日こそ きっと ね?
[04:10.47]

拼音

[00:00.33] too late for chocolate
[00:07.89]
[00:08.27]
[00:18.58] sè gān mèng zhōng
[00:21.95]
[00:22.83] jūn dài zhēn yè zhōng
[00:26.58]
[00:27.40] xīng kōng fú
[00:29.33] fēi chéng
[00:33.39] ! jīn
[00:36.08]
[00:36.64]
[00:38.71] mián?
[00:40.58]
[00:41.15] qǐn
[00:43.27] yuǎn lǜ?
[00:45.65] jūn
[00:49.33]
[00:50.21] hǎo ..
[00:53.71]
[00:54.77] bèi shēn
[00:58.27]
[00:59.71] jīn yè
[01:02.65]
[01:04.27] jūn běn dāng xīn
[01:07.83]
[01:08.58]
[01:11.21]
[01:15.15]
[01:17.33] jīn
[01:24.27]
[01:27.27] yán yè
[01:32.90]
[01:34.01] jīn rì
[01:37.94]
[01:38.69] sòng""
[01:41.44]
[01:52.09] sè jiē
[01:55.84]
[01:56.52] jūn chí kè
[02:00.40]
[02:01.08] lěng
[02:04.96]
[02:05.53] .. sī..
[02:09.34]
[02:10.46] bèi shēn
[02:13.59]
[02:15.15] jūn ěr xǔ
[02:17.77]
[02:19.96] sī běn dāng xīn
[02:23.09]
[02:24.46]
[02:26.59]
[02:30.46]
[02:33.28] jīn
[02:39.59]
[02:41.72]
[02:42.59] yán yè jiè
[02:49.28] jūn qì fù
[02:53.77] sī mì mì
[02:56.40]
[03:25.40]
[03:27.59]
[03:28.34] jīn
[03:34.53]
[03:36.34]
[03:37.40] jīn
[03:43.59]
[03:45.65]
[03:46.65] yán yè
[03:53.28] xī qiè bìng mù dào
[03:57.22]
[03:58.09] zǒu jūn
[04:00.28]
[04:02.15] qū jì bèi shēn
[04:06.53]
[04:07.34] jīn rì ?
[04:10.47]

歌词大意

[00:00.33]
[00:18.58] zài qiǎo kè lì sè de měi mèng zhōng
[00:22.83] zài děng nǐ duǎn xìn de shēn yè lǐ
[00:27.40] xīng kōng zhōng chū xiàn fēi tǎn
[00:29.33] wǒ yī yuè ér shàng
[00:33.39] nà! xiàn zài jiù xiǎng jiàn dào nǐ
[00:36.64] mò fēi nán bù chéng
[00:38.71] nǐ yǐ jīng shuì le ma?
[00:41.15] hái shì pà wǒ yǐ jīng shuì le
[00:43.27] suǒ yǐ xīn yǒu gù lǜ?
[00:45.65] nǐ jiù shì zhè yàng wēn róu
[00:50.21] wǒ hǎo xǐ huān què yǒu xiē jì mò
[00:54.77] shāo wēi diǎn qǐ jiǎo jiān
[00:59.71] yuán běn hái xiǎng zhe
[01:04.27] jīn yè yí dìng yào
[01:08.58] què rèn nǐ dí zhēn xīn
[01:15.15] zǒng shì zhè yàng
[01:17.33] bào zhe" jiù shì xiàn zài!" de xīn qíng
[01:24.27] bì xū míng bái dì
[01:27.27] shuō chū kǒu bù rán nǐ bú huì dǒng
[01:34.01] jié guǒ jīn tiān yòu fàng qì le
[01:38.69] fā sòng chū" wǎn ān"
[01:52.09] jiǎo dòng qiǎo kè lì sè de jiē dào
[01:56.52] wǒ děng dài zài wǎng cháng de zhuō zi qián nǐ zài cì chí dào
[02:01.08] kàn ba rè kě kě dōu kuài liáng le
[02:05.53] gǎn jué xiàng shì wǒ yī tóu rè ne
[02:10.46] shāo wēi diǎn qǐ jiǎo jiān
[02:15.15] còu dào nǐ de ěr biān
[02:19.96] dào chū wǒ dí zhēn xīn
[02:24.46] míng míng shì zhè me xiǎng de
[02:30.46] zǒng shì zhè yàng
[02:33.28] bào zhe" jiù shì xiàn zài!" de xīn qíng
[02:39.59] bì xū míng bái dì
[02:42.59] shuō chū kǒu bù rán nǐ bù míng bái
[02:49.28] nǐ hái méi yǒu fā xiàn de
[02:53.77] wǒ de nà gè mì mì
[03:25.40] zǒng shì zhè yàng
[03:28.34] bào zhe" jiù shì xiàn zài!" de xīn qíng
[03:34.53] zǒng shì zhè yàng
[03:37.40] bào zhe" jiù shì xiàn zài!" de xīn qíng
[03:43.59] bì xū míng bái dì
[03:46.65] shuō chū kǒu cái xíng a
[03:53.28] shùn zhe lín yīn dào qì chuǎn xū xū
[03:58.09] xiàng wǒ pǎo lái de nǐ
[04:02.15] wǒ yíng shàng qián qù diǎn qǐ jiǎo jiān
[04:07.34] jīn tiān yí dìng biǎo bái xīn yì hǎo me?