花火

歌曲 花火
歌手 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE
专辑 0~ZERO~

歌词

[00:00.800]   
[00:00.920]  
[00:01.360] 
[00:01.740] パッと咲いて　シュンと散って
[00:04.170] 夜に打ち上げられた
[00:07.480] 恋花火　二人　照らしながら广がる
[00:14.700] 零れる火の粉はせつなさへと变わって
[00:20.690] 私の胸　热く染めました
[00:27.160]
[00:53.650] 谁が恶いわけじゃなくて
[00:56.640] それは夏のせいで
[00:59.700] あなたを想う气持ち　热を出しました
[01:06.600] 一瞬（ひととき）も离れては　いられないほど
[01:13.550] 会いたい　ただひたすら会いたい
[01:18.610] 初めて系いだ手のひらに
[01:23.100] こみあげた爱しさが
[01:26.590] 逃げてしまわないように
[01:31.390] どちらからともなくギュッと手を握ったまんまで
[01:39.200] 花火　见上げているんです
[01:43.500] パッと咲いて　空に咲いて
[01:46.560] 夜を饰る火花は
[01:49.740] 夏花火　それとも　恋の炎でしょうか?
[01:57.800] あなたの心が见てる夜空には今
[02:03.0] 私が绮丽に咲いてますか?
[02:10.300]
[02:22.160] どんな幸せなときも　少し悲しいのは
[02:29.150] 私があなた　好きになりすぎたせいです
[02:35.760] この夏が　この恋が　消えてしまいそう
[02:43.320] 会いたい　ただいつでも会いたい
[02:48.0] 少しだけ凉しい夜风が　海岸を吹き拔けて
[02:55.920] あなた　发が摇れてます
[03:00.790] その横颜に映っている
[03:05.590] 赤・青・黄色の花火
[03:10.400] 消えずに燃えていて
[03:13.240] パッと咲いて　シュンと散って
[03:16.500] 夜に打ち上げられた
[03:19.130] 恋花火　二人　照らしながら广がる
[03:26.240] 零れる火の粉はせつなさへと变わって
[03:32.660] 私の胸　热く染めました
[03:39.220] あなたに会うたび　わがままになります
[03:45.400] このまま　ずっとこのままで
[03:50.579]
[03:51.270] 言叶なんか要らない　见つめてください
[03:58.190] こんなに溢れてるあなた 好きです
[04:05.930]
[04:07.430] パッと咲いて　空に咲いて
[04:10.420] 夜を饰る火花は
[04:13.540] 夏花火　それとも　恋の炎でしょうか?
[04:20.779] あなたの心が见てる夜空には今
[04:27.200] 私が绮丽に咲いてますか?
[04:33.330] パッと咲いて　シュンと散って
[04:36.700] 夜に打ち上げられた
[04:39.250] 恋花火　二人　照らしながら广がる
[04:46.370] 零れる火の粉はせつなさへと变わって
[04:52.420] 私の胸　热く染めました

拼音

[00:00.800]   
[00:00.920]  
[00:01.360]
[00:01.740] xiào　 sàn
[00:04.170] yè dǎ shàng
[00:07.480] liàn huā huǒ　 èr rén　 zhào guǎng
[00:14.700] líng huǒ fěn biàn
[00:20.690] sī xiōng　 rè rǎn
[00:27.160]
[00:53.650] shuí è
[00:56.640] xià
[00:59.700] xiǎng qì chí　 rè chū
[01:06.600] yī shùn lí　
[01:13.550] huì　 huì
[01:18.610] chū xì shǒu
[01:23.100] ài
[01:26.590] táo
[01:31.390] shǒu wò
[01:39.200] huā huǒ　 jiàn shàng
[01:43.500] xiào　 kōng xiào
[01:46.560] yè shì huǒ huā
[01:49.740] xià huā huǒ　　 liàn yán?
[01:57.800] xīn jiàn yè kōng jīn
[02:03.0] sī qǐ lì xiào?
[02:10.300]
[02:22.160] xìng　 shǎo bēi
[02:29.150] sī　 hǎo
[02:35.760] xià　 liàn　 xiāo
[02:43.320] huì　 huì
[02:48.0] shǎo liáng yè fēng　 hǎi àn chuī bá
[02:55.920] 　 fā yáo
[03:00.790] héng yán yìng
[03:05.590] chì qīng huáng sè huā huǒ
[03:10.400] xiāo rán
[03:13.240] xiào　 sàn
[03:16.500] yè dǎ shàng
[03:19.130] liàn huā huǒ　 èr rén　 zhào guǎng
[03:26.240] líng huǒ fěn biàn
[03:32.660] sī xiōng　 rè rǎn
[03:39.220] huì　
[03:45.400] 　
[03:50.579]
[03:51.270] yán yè yào　 jiàn
[03:58.190] yì  hǎo
[04:05.930]
[04:07.430] xiào　 kōng xiào
[04:10.420] yè shì huǒ huā
[04:13.540] xià huā huǒ　　 liàn yán?
[04:20.779] xīn jiàn yè kōng jīn
[04:27.200] sī qǐ lì xiào?
[04:33.330] xiào　 sàn
[04:36.700] yè dǎ shàng
[04:39.250] liàn huā huǒ　 èr rén　 zhào guǎng
[04:46.370] líng huǒ fěn biàn
[04:52.420] sī xiōng　 rè rǎn

歌词大意

[00:01.740] hū dì zhàn fàng kāi lái mò mò dì xiāo sàn
[00:04.170] shǎn yào zài yè kōng zhī shàng de
[00:07.480] liàn ài huā huǒ zhàn fàng kāi lái jiāng wǒ men zhào liàng
[00:14.700] yáng yì zhe de huǒ yàn de guāng máng zhuǎn huà wéi kǔ mèn
[00:20.690] jiāng wǒ de xīn zhān rǎn shàng rè dù
[00:53.650] bìng bú shì rèn hé rén de bú duì
[00:56.640] nà zhǐ shì xià tiān de yuán yīn
[00:59.700] xiǎng niàn nǐ de zhè xīn qíng jiàn jiàn biàn de chì rè nán nài
[01:06.600] jí shǐ zhǐ shì yī shùn jiān de fēn lí yě wú fǎ jiāng zhī rěn nài
[01:13.550] xiǎng yào jiàn nǐ yī wèi de zhǐ shì xiǎng yào jiàn nǐ
[01:18.610] chū cì jiāng zhī jǐn wò yú shǒu xīn de
[01:23.100] bù duàn shàng yǒng de ài yì
[01:26.590] duō bù xiǎng ràng tā jiù cǐ xiāo sàn
[01:31.390] zhí dào wò jǐn nà shuāng bù zhī zài hé chǔ shēn chū de shǒu wéi zhǐ
[01:39.200] dōu yǎng tóu yáo wàng zhe nà huā huǒ
[01:43.500] hū dì zhàn fàng kāi zài tiān kōng zhī shàng
[01:46.560] diǎn zhuì yè wǎn de huǒ huā
[01:49.740] shì xià rì huā huǒ yì huò shì liàn yì de huǒ yàn ne
[01:57.800] zài xiàn zài zhè gè fǎng fú néng kàn dào nǐ nèi xīn de yè kōng
[02:03.0] wǒ shì fǒu yě zài xuàn làn dì zhàn fàng?
[02:22.160] wú lùn rú hé xìng fú de shí kè zhè shǎo xǔ de bēi shāng
[02:29.150] dōu shì yīn wèi wǒ shí zài shì tài guò xǐ huān nǐ de yuán yīn
[02:35.760] zhè gè xià tiān zhè fèn liàn qíng fǎng fú jí jiāng yào xiāo shī
[02:43.320] xiǎng yào jiàn nǐ zhǐ shì yī zhí dōu xiǎng yào jiàn dào nǐ
[02:48.0] zhè shǎo xǔ bīng liáng de yè fēng qīng qīng chuī fú zhe hǎi àn
[02:55.920] nǐ de fà sī wēi wēi fú dòng
[03:00.790] zài nà cè liǎn yìng zhào chū de
[03:05.590] chì qīng huáng sè de huā huǒ
[03:10.400] qǐng jiù zhè yàng yī zhí rán xià qù
[03:13.240] hū dì zhàn fàng kāi lái mò mò dì xiāo sàn
[03:16.500] shǎn yào zài yè kōng zhī shàng de
[03:19.130] liàn ài huā huǒ zhàn fàng kāi lái jiāng wǒ men zhào liàng
[03:26.240] yáng yì zhe de huǒ yàn de guāng máng zhuǎn huà wéi kǔ mèn
[03:32.660] jiāng wǒ de xīn zhān rǎn shàng rè dù
[03:39.220] wèi le néng gòu jiàn dào nǐ wǒ biàn de yù fā rèn xìng
[03:45.400] jiù zhè yàng zi yǒng yuǎn jiù zhè yàng
[03:51.270] bù xū yào rèn hé yán yǔ jiù zhè yàng bǐ cǐ zhù shì duì fāng
[03:58.190] wǒ xǐ huān zhe zhè yàng zi chōng chì wǒ xīn de nǐ
[04:07.430] hū dì zhàn fàng kāi zài tiān kōng zhī shàng
[04:10.420] diǎn zhuì yè wǎn de huǒ huā
[04:13.540] shì xià rì huā huǒ yì huò shì liàn yì de huǒ yàn ne
[04:20.779] zài xiàn zài zhè gè fǎng fú néng kàn dào nǐ nèi xīn de yè kōng
[04:27.200] wǒ shì fǒu yě zài xuàn làn dì zhàn fàng?
[04:33.330] hū dì zhàn fàng kāi lái mò mò dì xiāo sàn
[04:36.700] shǎn yào zài yè kōng zhī shàng de
[04:39.250] liàn ài huā huǒ zhàn fàng kāi lái jiāng wǒ men zhào liàng
[04:46.370] yáng yì zhe de huǒ yàn de guāng máng zhuǎn huà wéi kǔ mèn
[04:52.420] jiāng wǒ de xīn zhān rǎn shàng rè dù