Nobody's Business

歌曲 Nobody's Business
歌手 Rihanna
歌手 Chris Brown
专辑 Unapologetic (Deluxe Version)

歌词

[00:01.38] You'll always be mine, sing it to the world
[00:05.83] Always be my boy, i'll always be your girl
[00:09.33]
[00:10.26] Nobody's business, ain't nobody's business
[00:13.76]
[00:14.58] Ain't nobody's business, but mine, and my baby
[00:18.77]
[00:21.21] Mine, and my baby, but mine, and my baby
[00:27.48]
[00:29.67] But mine, and my baby, oooh
[00:33.92] .
[00:34.29]
[00:37.54] I love I love I love you baby
[00:40.35]
[00:41.60] I love I love I love you baby
[00:44.92] .
[00:45.29]
[00:45.79] Me and you, get it?
[00:48.17]
[00:48.79] Ain't nobody's business
[00:50.48] Said it, ain't nobody's business
[00:52.35] .
[00:52.71]
[00:53.71] Your love is perfection, please point me in the right direction
[00:57.58] I'mma give you all my affection
[00:59.77] Every touch becomes infectious
[01:02.08] Let's make out in this Lexus
[01:04.40] There's no other love just like this
[01:06.57] A life with you I want, then can we become love's persona
[01:10.64] .
[01:11.71] You'll always be the one that I wanna come home to
[01:15.64] Boy let me love you and show you how special you are
[01:20.67] I wanna be your baby, you'll always be my baby
[01:24.52] Tell me what you want now
[01:28.47] .
[01:28.73] Let's sing it to the world
[01:30.35] Baby give me time
[01:31.60]
[01:32.54] I'mma be your girl
[01:33.90]
[01:34.60] I wanna make you mine
[01:36.67] And it ain't nobody's business
[01:38.91] It ain't nobody's business
[01:41.10] It ain't nobody's business
[01:43.35] It ain't nobody's business
[01:45.47] Just mine, and my baby
[01:47.79] .
[02:03.79] Your love is perfection, please point me in the right direction
[02:07.67] I'mma give you all my affection
[02:09.85] Every touch becomes infectious
[02:12.04] Let's make out in this Lexus
[02:14.29] There's no other love just like this
[02:16.54] A life with you I want, then can we become love's persona
[02:20.66] .
[02:21.35] You'll always be the one that I wanna come home to
[02:25.66] Girl let me love you and show you how special you are
[02:30.60] I wanna be your baby, you'll always be my baby
[02:34.54] Tell me what you want now
[02:38.48] .
[02:38.73] Sing it to the world
[02:40.03] Baby give me some
[02:41.85] You gon' my girl
[02:43.60]
[02:44.29] I wanna make you mine
[02:46.41] And it ain't nobody's business
[02:48.60] It ain't nobody's business
[02:50.73] It ain't nobody's business
[02:53.04] It ain't nobody's business
[02:55.16] Just mine, and my baby
[02:57.54] .
[03:05.93] Ain't nobody's business
[03:07.25] Said it, ain't nobody's business
[03:08.94]
[03:09.47] It ain't nobody's business
[03:11.79] It ain't nobody's business
[03:13.69] .
[03:15.08] You'll always be mine, sing it to the world
[03:18.58]
[03:19.70] Always be my boy, always be my girl
[03:23.01]
[03:23.83] Nobody's business, aint nobody's business
[03:27.26]
[03:28.38] nobody's Aint business, aint nobody's business
[03:29.86] But mine and my baby
[03:32.73] .
[03:33.48] Splendidyang

歌词大意

[00:01.38] nǐ yī zhí shì wǒ de, wǒ yào bǎ tā chàng gěi shì jiè
[00:05.83] yǒng yuǎn shì wǒ de nán rén, wǒ yì yǒng yuǎn shì nǐ de nǚ rén
[00:10.26] bù guǎn rèn hé rén de shì, hé rèn hé rén wú guān
[00:14.58] hé rèn hé rén wú guān, chú le wǒ hé wǒ de bǎo bèi
[00:21.21] chú le wǒ hé wǒ de bǎo bèi
[00:29.67] chú le wǒ hé wǒ de bǎo bèi
[00:33.92] .
[00:37.54] wǒ ài wǒ ài wǒ ài nǐ bǎo bèi
[00:41.60] wǒ ài wǒ ài wǒ ài nǐ bǎo bèi
[00:44.92] .
[00:45.79] nǐ hé wǒ, dǒng?
[00:48.79] gēn rèn hé rén wú guān
[00:50.48] shuō, hé rèn hé rén wú guān
[00:52.35] .
[00:53.71] nǐ de ài shì wán měi dí, qǐng jiāng tā zhí zhí de duì zhǔn wǒ
[00:57.58] wǒ jiāng gěi nǐ wǒ suǒ yǒu duì ài de gǎn jué
[00:59.77] měi yī cì chù pèng dōu huì chuán rǎn
[01:02.08] ràng wǒ men zài zhè liàng léi kè sà sī zhōng shì fàng chū lái ba
[01:04.40] zhè shì shàng méi yǒu qí tā de ài xiàng wǒ men zhè yàng
[01:06.57] yī zhǒng wǒ kě wàng hé nǐ zài yì qǐ de shēng huó, rán hòu wǒ men kě yǐ biàn chéng ài de sī shǔ pǐn ma
[01:10.64] .
[01:11.71] nǐ yǒng yuǎn shì nà gè wǒ xiǎng yào gēn nǐ huí jiā de rén
[01:15.64] nán hái, ràng wǒ ài nǐ rán hòu xiàng wǒ zhǎn shì nǐ de tè bié
[01:20.67] wǒ yào chéng wéi nǐ de bǎo bèi, nǐ yě yào chéng wéi wǒ de
[01:24.52] gào sù wǒ nǐ xiàn zài zài xiǎng shén me
[01:28.47] .
[01:28.73] ràng wǒ men bǎ tā chàng gěi quán shì jiè
[01:30.35] bǎo bèi gěi wǒ diǎn shí jiān
[01:32.54] wǒ huì biàn chéng nǐ de nǚ rén
[01:34.60] wǒ yào bǎ nǐ biàn chéng wǒ de
[01:36.67] zhè hé rèn hé rén dōu wú guān
[01:38.91] zhè hé rèn hé rén dōu wú guān
[01:41.10] zhè hé rèn hé rén dōu wú guān
[01:43.35] zhè hé rèn hé rén dōu wú guān
[01:45.47] zhǐ yǒu wǒ hé wǒ de bǎo bèi
[01:47.79] .
[02:03.79] nǐ de ài shì wán měi dí, qǐng jiāng tā zhí zhí de duì zhǔn wǒ
[02:07.67] wǒ jiāng gěi nǐ wǒ suǒ yǒu duì ài de gǎn jué
[02:09.85] měi yī cì chù pèng dōu huì chuán rǎn
[02:12.04] ràng wǒ men zài zhè liàng léi kè sà sī zhōng shì fàng chū lái ba
[02:14.29] zhè shì shàng méi yǒu qí tā de ài xiàng wǒ men zhè yàng
[02:16.54] yī zhǒng wǒ kě wàng hé nǐ zài yì qǐ de shēng huó, rán hòu wǒ men kě yǐ biàn chéng ài de sī shǔ pǐn ma
[02:20.66] .
[02:21.35] nǐ yǒng yuǎn shì nà gè wǒ xiǎng yào gēn nǐ huí jiā de rén
[02:25.66] ràng wǒ ài nǐ rán hòu xiàng wǒ zhǎn shì nǐ de tè bié
[02:30.60] wǒ yào chéng wéi nǐ de bǎo bèi, nǐ yě yào chéng wéi wǒ de
[02:34.54] gào sù wǒ nǐ xiàn zài zài xiǎng shén me
[02:38.48] .
[02:38.73] ràng wǒ men bǎ tā chàng gěi quán shì jiè
[02:40.03] bǎo bèi gěi wǒ diǎn shí jiān
[02:41.85] wǒ huì biàn chéng nǐ de nǚ rén
[02:44.29] wǒ yào bǎ nǐ biàn chéng wǒ de
[02:46.41] zhè hé rèn hé rén dōu wú guān
[02:48.60] zhè hé rèn hé rén dōu wú guān
[02:50.73] zhè hé rèn hé rén dōu wú guān
[02:53.04] zhè hé rèn hé rén dōu wú guān
[02:55.16] zhǐ yǒu wǒ hé wǒ de bǎo bèi
[02:57.54] .
[03:05.93] zhè hé rèn hé rén dōu wú guān
[03:07.25] shuō, zhè hé rèn hé rén dōu wú guān
[03:09.47] zhè hé rèn hé rén dōu wú guān
[03:11.79] zhè hé rèn hé rén dōu wú guān
[03:13.69] .
[03:15.08] zhè hé rèn hé rén dōu wú guān
[03:19.70] wǒ yào nǐ chéng wéi wǒ de nán rén, wǒ yě huì shì nǐ de nǚ rén
[03:23.83] zhè hé rèn hé rén dōu wú guān
[03:28.38] zhè hé rèn hé rén dōu wú guān
[03:29.86] chú le wǒ hé wǒ de bǎo bèi
[03:32.73] .
[03:33.48] xuàn làn wú bǐ