Песня о русском солдате

歌曲 Песня о русском солдате
歌手 Вадим Русланов
专辑 День победы! Песни славы (Часть 5)

歌词

[00:00.00] 作词 : Карина Степановна Филиппова-Диодорова
[00:01.00] 作曲 : Акимов Кирилл Дмитриевич
[00:02.68]
[03:22.05] Ура!
[00:41.85] Кто в русской Армии герой
[00:44.23] Понятно без подсказки,
[00:46.11] А если мой совет такой
[00:48.68] Читайте на ночь сказки.
[00:50.74] Кто суп сварил из топора
[00:53.04] Чертей не раз морочил,
[00:55.12] Такого жару им давал
[00:57.70] Поверьте, кто захочет.
[00:59.95]
[01:00.31] Раз, два, раз, два
[01:02.38] Удалая голова,
[01:04.47] Раз, два, раз, два
[01:06.63] Испугаешь черта с два,
[01:09.19] Раз, два, раз, два
[01:11.08] Погибал в бою сто крат
[01:13.36] Раз, два, раз, два
[01:15.87] Вечно жив солдат.
[01:17.37]
[01:18.01] Солдатушки, браво, ребятушки,
[01:22.45] А кто ваши деды?
[01:26.98] Наши деды - славные победы,
[01:31.49] Вот кто наши деды!
[01:35.45]
[01:35.87] По ком стучат сердца дечат
[01:38.22] Понятно без подсказки,
[01:40.10] А если нет, совет такой
[01:42.24] перечитайте сказки,
[01:44.66] Рыдали ночи на пролет
[01:46.95] влюбленные царевны,
[01:48.95] А он - Спасибо за почет!
[01:51.46] Невеста ждет в деревне.
[01:53.67]
[01:54.01] Раз, два, раз, два
[01:56.04] Удалая голова,
[01:58.12] Раз, два, раз, два
[02:00.32] Испугаешь черта с два,
[02:02.09]
[02:02.61] Солдатушки, браво, ребятушки,
[02:06.83] А кто ваши жены?
[02:11.25] Наши жены - пушки заряжены,
[02:15.72] Вот кто наши жены!
[02:20.09] Наши жены - пушки заряжены,
[02:24.75] Вот кто наши жены!
[02:28.31]
[02:30.87] Ни разу не был побежден
[02:33.20] Понятно без подсказки
[02:35.15] Зато народом наречен
[02:37.52] героем русской сказки,
[02:39.60] Он всех прочней построит дом
[02:41.73] И землю лучше вспашет,
[02:44.01] А если вступит в бой с врагом,
[02:47.91] То бой тот будет страшен!
[02:52.28] Будет страшен!
[02:58.11]
[03:00.81] Раз, два, раз, два
[03:03.15] Удалая голова,
[03:05.70] Раз, два, раз, два
[03:08.15] Испугаешь черта с два,
[03:10.44] Раз, два, раз, два
[03:12.53] Погибал в бою сто крат
[03:14.84] Раз, два, раз, два
[03:17.31] Вечно жив солдат.
[03:24.39] Ура!
[03:26.30] Ура!
[03:29.87]

拼音

[00:00.00] zuò cí : -
[00:01.00] zuò qǔ :
[00:02.68]
[03:22.05] !
[00:41.85]
[00:44.23] ,
[00:46.11]
[00:48.68] .
[00:50.74]
[00:53.04] ,
[00:55.12]
[00:57.70] , .
[00:59.95]
[01:00.31] , , ,
[01:02.38] ,
[01:04.47] , , ,
[01:06.63] ,
[01:09.19] , , ,
[01:11.08]
[01:13.36] , , ,
[01:15.87] .
[01:17.37]
[01:18.01] , , ,
[01:22.45] ?
[01:26.98] -,
[01:31.49] !
[01:35.45]
[01:35.87]
[01:38.22] ,
[01:40.10] ,
[01:42.24] ,
[01:44.66]
[01:46.95] ,
[01:48.95] -!
[01:51.46] .
[01:53.67]
[01:54.01] , , ,
[01:56.04] ,
[01:58.12] , , ,
[02:00.32] ,
[02:02.09]
[02:02.61] , , ,
[02:06.83] ?
[02:11.25] -,
[02:15.72] !
[02:20.09] -,
[02:24.75] !
[02:28.31]
[02:30.87]
[02:33.20]
[02:35.15]
[02:37.52] ,
[02:39.60]
[02:41.73] ,
[02:44.01] ,
[02:47.91] !
[02:52.28] !
[02:58.11]
[03:00.81] , , ,
[03:03.15] ,
[03:05.70] , , ,
[03:08.15] ,
[03:10.44] , , ,
[03:12.53]
[03:14.84] , , ,
[03:17.31] .
[03:24.39] !
[03:26.30] !
[03:29.87]

歌词大意

[00:02.68]
[00:41.85] shuí shì é luó sī jūn zhōng yīng xióng,
[00:44.23] wú xū zuò rèn hé jiě shì,
[00:46.11] ruò yào ràng wǒ tí xiē jiàn yì,
[00:48.68] qǐng yuè dú shuì qián gù shì.
[00:50.74] tā yòng fǔ tóu áo chū tāng zhī,
[00:53.04] xì nòng mó guǐ wú shù cì,
[00:55.12] gěi tā men diǎn lì hai qiáo qiáo,
[00:57.70] qǐng xiāng xìn tā yuàn yì rú cǐ.
[01:00.31] yī, èr, yī, èr
[00:59.95]
[01:02.38] tā yǒng gǎn ér yòu jī zhì,
[01:04.47] yī, èr, yī, èr
[01:06.63] tiān dì jiān wú suǒ wèi jù,
[01:09.19] yī, èr, yī, èr
[01:11.08] zhàn dòu xī shēng qiān bǎi cì,
[01:13.36] yī, èr, yī, èr
[01:15.87] zhàn shì yǒng bù sǐ.
[01:18.01] shì bīng dì xiōng, qiě tīng wǒ lái wèn nǐ :
[01:17.37]
[01:22.45] shuí shì nǐ men de zǔ xiān?
[01:26.98] wǒ men de zǔ xiān wú shù guāng róng de shèng lì,
[01:31.49] zhè jiù shì wǒ men de zǔ xiān!
[01:35.87] shuí néng dǎ dòng gū niang de xīn,
[01:35.45]
[01:38.22] zì rán shì rén jìn jiē zhī,
[01:40.10] ruò fēi rú cǐ, wǒ men jiàn yì,
[01:42.24] chóng xīn dú tóng huà gù shì.
[01:44.66] xiàn rù ài hé de gōng zhǔ men,
[01:46.95] chè yè tòng kū lèi bù zhǐ,
[01:48.95] ér tā què shuō : gǎn xiè chuí ài!
[01:51.46] cūn zhōng yǒu xīn niáng děng dài.
[01:54.01] yī, èr, yī, èr
[01:53.67]
[01:56.04] tā yǒng gǎn ér yòu jī zhì,
[01:58.12] yī, èr, yī, èr
[02:00.32] tiān dì jiān wú suǒ wèi jù.
[02:02.61] shì bīng dì xiōng, qiě tīng wǒ lái wèn nǐ :
[02:02.09]
[02:06.83] shuí shì nǐ men de qī zǐ?
[02:11.25] wǒ men de qī zǐ zhuāng mǎn dàn yào de qiāng pào,
[02:15.72] zhè jiù shì wǒ men de qī zǐ!
[02:20.09] wǒ men de qī zǐ zhuāng mǎn dàn yào de qiāng pào,
[02:24.75] zhè jiù shì wǒ men de qī zǐ!
[02:30.87] chū shēng rù sǐ bǎi zhàn bù dài,
[02:28.31]
[02:33.20] xiǎn rán wú xū zài tí shì,
[02:35.15] rén men dōu chēng tā wèi yīng xióng,
[02:37.52] xiàng é luó sī shén huà gù shi.
[02:39.60] tā gēng dì běn lǐng shù dì yī,
[02:41.73] yě néng zào jiān gù fáng zi,
[02:44.01] tā ruò duì dí zuò zhàn, dí rén
[02:47.91] jiāng miàn lín yán jùn xíng shì!
[02:52.28] yán jùn xíng shì!
[03:00.81] yī, èr, yī, èr
[02:58.11]
[03:03.15] tā yǒng gǎn ér yòu jī zhì,
[03:05.70] yī, èr, yī, èr
[03:08.15] tiān dì jiān wú suǒ wèi jù,
[03:10.44] yī, èr, yī, èr
[03:12.53] zhàn dòu xī shēng qiān bǎi cì,
[03:14.84] yī, èr, yī, èr
[03:17.31] yǒng héng de zhàn shì.
[03:22.05] wàn suì!
[03:24.39] wàn suì!
[03:26.30] wàn suì!
[03:29.87]