Perfidia

歌曲 Perfidia
歌手 Andrea Bocelli
专辑 Passione (Deluxe Edition)

歌词

[00:22.82] Nadie comprende lo que sufro yo,
[00:31.15] canto, pues ya no puedo sollozar.
[00:40.27] Solo, temblando de ansiedad estoy,
[00:49.68] todos me miran y se van.
[01:12.25] Mujer, si puedes tú con dios hablar,
[01:20.92] pregúntale si yo alguna vez te he dejado de adorar.
[01:31.44] Y al mar,espejo de mi corazón,
[01:40.57] las veces que me ha visto llorar la perfidia de tu amor.
[01:51.26] Te he buscado donde quiera que yo voy,
[01:55.25] y no te puedo hallar.
[02:01.00] Para qué quiero otros besos,
[02:03.43] si tus labios no me quieren ya besar.
[02:10.89] Y tú,
[02:14.87] quién sabe por dónde andarás,
[02:19.71] quién sabe qué aventura tendrás.
[02:23.38] Qué lejos estás de mí.
[02:50.12] Te he buscado donde quiera que yo voy,
[02:54.30] y no te puedo hallar.
[02:59.84] Para qué quiero otros besos,
[03:02.39] si tus labios no me quieren ya besar.
[03:09.66] Y tú,
[03:13.51] quién sabe por dónde andarás,
[03:18.50] quién sabe qué aventura tendrás.
[03:22.22] Qué lejos estás de mí, de mí, de mí.

拼音

[00:22.82] Nadie comprende lo que sufro yo,
[00:31.15] canto, pues ya no puedo sollozar.
[00:40.27] Solo, temblando de ansiedad estoy,
[00:49.68] todos me miran y se van.
[01:12.25] Mujer, si puedes tú con dios hablar,
[01:20.92] pregú ntale si yo alguna vez te he dejado de adorar.
[01:31.44] Y al mar, espejo de mi corazó n,
[01:40.57] las veces que me ha visto llorar la perfidia de tu amor.
[01:51.26] Te he buscado donde quiera que yo voy,
[01:55.25] y no te puedo hallar.
[02:01.00] Para qué quiero otros besos,
[02:03.43] si tus labios no me quieren ya besar.
[02:10.89] Y tú,
[02:14.87] quié n sabe por dó nde andará s,
[02:19.71] quié n sabe qué aventura tendrá s.
[02:23.38] Qué lejos está s de mí.
[02:50.12] Te he buscado donde quiera que yo voy,
[02:54.30] y no te puedo hallar.
[02:59.84] Para qué quiero otros besos,
[03:02.39] si tus labios no me quieren ya besar.
[03:09.66] Y tú,
[03:13.51] quié n sabe por dó nde andará s,
[03:18.50] quié n sabe qué aventura tendrá s.
[03:22.22] Qué lejos está s de mí, de mí, de mí.

歌词大意

[00:22.82] méi rén zhī dào wǒ wèi hé rú cǐ bēi shāng
[00:31.15] chàng gē shì yīn wèi zài yě wú fǎ kū qì
[00:40.27] zhǐ shì xiàn zài jǐn zhāng dì chàn dǒu
[00:49.68] tā men quán dōu zài kàn zhe wǒ
[01:12.25] nǚ rén a, rú guǒ nǐ néng hé shàng dì jiāo tán
[01:20.92] wèn tā wǒ kě zēng yǒu guò rèn hé yī cì bèi pàn guò nǐ
[01:31.44] dà hǎi jiù xiàng wǒ de xīn qíng
[01:40.57] duō shǎo cì wǒ yīn wèi nǐ de bèi pàn ér kū qì
[01:51.26] wú lùn dào nǎ lǐ wǒ dōu zài zhǎo nǐ
[01:55.25] dàn shì wú fǎ zhǎo dào nǐ
[02:01.00] rú guǒ nǐ bù zài xiǎng yào wěn wǒ
[02:03.43] wǒ yòu wèi shí me xiǎng yào wěn shàng bié rén de shuāng chún
[02:10.89] ér nǐ ne
[02:14.87] shéi zhī dào nǐ qù nǎ ne
[02:19.71] shéi zhī dào nǐ yǒu le shén me yàng de" mào xiǎn"
[02:23.38] jù lí wǒ yòu yǒu duō yuǎn
[02:50.12] wú lùn dào nǎ lǐ wǒ dōu zài zhǎo nǐ
[02:54.30] dàn shì wú fǎ zhǎo dào nǐ
[02:59.84] rú guǒ nǐ bù zài xiǎng yào wěn wǒ
[03:02.39] wǒ yòu wèi shí me xiǎng yào wěn shàng bié rén de shuāng chún
[03:09.66] ér nǐ ne
[03:13.51] shéi zhī dào nǐ qù nǎ ne
[03:18.50] shéi zhī dào nǐ yǒu le shén me yàng de" mào xiǎn"
[03:22.22] jù lí wǒ yòu yǒu duō yuǎn