Stranger under my skin

歌曲 Stranger under my skin
歌手 陈奕迅
专辑 Stranger Under My Skin

歌词

[00:00.00] 作曲 : 古驰/罗永业/舒文
[00:01.00] 作词 : 周耀辉
[00:16.93] Love is a mystery to me
[00:20.37] She was once here,and now she's someone
[00:24.36] that I could not bear
[00:26.77] No matter how I tried 'll the day I died
[00:30.55] Damages are done and hidden within
[00:34.39] Those were the thing that were hidden under my skin
[00:38.32]
[00:39.24] 日 晒在眉梢 夜 染在唇角
[00:44.98] 即使可素脸 可找到替身
[00:50.65] 继续 渴望年轻 并 渴望前看
[00:57.11] 往事没言语 在皮下呼吸
[01:02.47]
[01:03.10] 要到哪里 会碰不到故人
[01:09.08] 要在哪片大镜中发现我没有遗憾
[01:14.17]
[01:14.73] 从没有抛不开的一种吻 难以过去的叫灵魂
[01:20.51] 能藏下多少的亲爱 想不到哪段最吸引
[01:26.82] 在大笑後哭泣 熟悉过然後陌生
[01:32.82] 但并未陌路 在皮肤碰面 是皱纹
[01:39.52]
[01:40.78] All the burning roses
[01:43.20] Filled up with ashes
[01:46.70] Crying out loud but no time for condolences
[01:52.24] Like a stranger's 'stare', she never cared
[01:57.21] Those were the thing that were hidden under my skin
[02:02.57]
[02:03.55] 愿 快乐如一 若 美丽残缺
[02:09.49] 岁月极微细 从皮上渗入
[02:15.46] 要到哪里 见每一个故人
[02:21.49] 要在哪片大镜中炫耀我没法再生
[02:26.72]
[02:27.21] 从没有抛不开的一种吻 难以过去的叫灵魂
[02:33.06] 能藏下多少的亲爱 想不到哪段最吸引
[02:39.40] 在大笑後哭泣 熟悉过然後陌生
[02:45.40] 但并未陌路 在皮肤碰面 是皱纹
[02:51.68]
[03:15.00] 从没有抛不开的一种吻 谁已老去都有灵魂
[03:21.08] 能藏下多少的相信 可相信以後更吸引
[03:27.34] 未做到亦一生 或者我才是陌生
[03:33.38] 但并未陌路 在皮肤碰面 是皱纹
[03:39.70]
[03:41.51] Drifing alone, on my own
[03:47.35] Be it a car or a shooting star
[03:53.16] Its glare finally came to the end of something
[03:57.19] I could not bear
[03:59.73] Those were the thing that were hidden under my skin

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : gǔ chí luó yǒng yè shū wén
[00:01.00] zuò cí : zhōu yào huī
[00:16.93] Love is a mystery to me
[00:20.37] She was once here, and now she' s someone
[00:24.36] that I could not bear
[00:26.77] No matter how I tried ' ll the day I died
[00:30.55] Damages are done and hidden within
[00:34.39] Those were the thing that were hidden under my skin
[00:38.32]
[00:39.24] rì shài zài méi shāo yè rǎn zài chún jiǎo
[00:44.98] jí shǐ kě sù liǎn kě zhǎo dào tì shēn
[00:50.65] jì xù kě wàng nián qīng bìng kě wàng qián kàn
[00:57.11] wǎng shì méi yán yǔ zài pí xià hū xī
[01:02.47]
[01:03.10] yào dào nǎ lǐ huì pèng bú dào gù rén
[01:09.08] yào zài nǎ piàn dà jìng zhōng fā xiàn wǒ méi yǒu yí hàn
[01:14.17]
[01:14.73] cóng méi yǒu pāo bù kāi de yī zhǒng wěn nán yǐ guò qù de jiào líng hún
[01:20.51] néng cáng xià duō shǎo de qīn ài xiǎng bú dào nǎ duàn zuì xī yǐn
[01:26.82] zài dà xiào hòu kū qì shú xī guò rán hòu mò shēng
[01:32.82] dàn bìng wèi mò lù zài pí fū pèng miàn shì zhòu wén
[01:39.52]
[01:40.78] All the burning roses
[01:43.20] Filled up with ashes
[01:46.70] Crying out loud but no time for condolences
[01:52.24] Like a stranger' s ' stare', she never cared
[01:57.21] Those were the thing that were hidden under my skin
[02:02.57]
[02:03.55] yuàn kuài lè rú yī ruò měi lì cán quē
[02:09.49] suì yuè jí wēi xì cóng pí shàng shèn rù
[02:15.46] yào dào nǎ lǐ jiàn měi yí gè gù rén
[02:21.49] yào zài nǎ piàn dà jìng zhōng xuàn yào wǒ méi fǎ zài shēng
[02:26.72]
[02:27.21] cóng méi yǒu pāo bù kāi de yī zhǒng wěn nán yǐ guò qù de jiào líng hún
[02:33.06] néng cáng xià duō shǎo de qīn ài xiǎng bú dào nǎ duàn zuì xī yǐn
[02:39.40] zài dà xiào hòu kū qì shú xī guò rán hòu mò shēng
[02:45.40] dàn bìng wèi mò lù zài pí fū pèng miàn shì zhòu wén
[02:51.68]
[03:15.00] cóng méi yǒu pāo bù kāi de yī zhǒng wěn shuí yǐ lǎo qù dōu yǒu líng hún
[03:21.08] néng cáng xià duō shǎo de xiāng xìn kě xiāng xìn yǐ hòu gèng xī yǐn
[03:27.34] wèi zuò dào yì yī shēng huò zhě wǒ cái shì mò shēng
[03:33.38] dàn bìng wèi mò lù zài pí fū pèng miàn shì zhòu wén
[03:39.70]
[03:41.51] Drifing alone, on my own
[03:47.35] Be it a car or a shooting star
[03:53.16] Its glare finally came to the end of something
[03:57.19] I could not bear
[03:59.73] Those were the thing that were hidden under my skin

歌词大意

[00:16.93] ài zhī yú wǒ, nán yǐ zhuō mō
[00:20.37] bǐ shí, tā shàng yóu zài
[00:24.36] ér jīn, yǐ rán chéng kōng
[00:26.77] bǎi hái mǎn bù bēi chuàng
[00:30.55] wǒ réng zhì sǐ fāng xiū
[00:34.39] jī fū zhī xià, shēn cáng qí zhōng
[00:39.24]
[00:44.98]
[00:50.65]
[00:57.11]
[01:03.10]
[01:09.08]
[01:14.73]
[01:20.51]
[01:26.82]
[01:32.82]
[01:40.78] wú jìn fāng fēi
[01:43.20] tú liú kòng jì
[01:46.70] màn tiān āi qì, wú cóng dào niàn
[01:52.24] sù mèi píng shēng zhī rén, wú yì níng shì zhī jì
[01:57.21] jī fū zhī xià, shēn cáng qí zhōng
[02:03.55]
[02:09.49]
[02:15.46]
[02:21.49]
[02:27.21]
[02:33.06]
[02:39.40]
[02:45.40]
[03:15.00]
[03:21.08]
[03:27.34]
[03:33.38]
[03:41.51] piāo bó wú yī, jié rán yī shēn
[03:47.35] chē liú xiōng yǒng, liú xīng fēi shì
[03:53.16] tā de guāng máng
[03:57.19] chéng shòu yī shēng
[03:59.73] jī fū zhī xià, shēn cáng qí zhōng