日曜日のお別れ

歌曲 日曜日のお別れ
歌手 Lamp
专辑 恋人へ

歌词

[00:12.14] あなたよりも 私はこの恋に夢中だと
[00:22.83] はじめから そう思っていました
[00:32.63] ふたり出会ってから 一年が過ぎた日曜日
[00:43.46] あなたはそっと 別れを切り出しました
[00:54.79] 曖昧な言葉が 胸を締め付ける
[01:05.09] もう終わりが来たのね
[01:09.78] かしこまったように近づいて
[01:15.10] 遠ざかる長い影
[01:22.56] おかしなほど あっけないのね
[01:31.97] あなたのこと 忘れてしまう日も 来るのかしら
[01:45.68] いつか別の人と恋に落ちるのでしょうか
[01:59.18] 予定のない あなたのいない日曜日
[02:09.40] 髪をとかして街に出かけてみよう
[02:19.53] 空は晴れて 穏やかに流れる風が
[02:30.60] スカートの裾を軽く揺らすの
[02:41.72] ふたりが好きだった 甘く切ないメロディーが
[02:52.20] どこからか聞こえてきて
[02:56.76] 泣き出しそうな 気持ちのままで ふと見上げた
[03:05.97] うろこ雲 は夕暮れに 滲んでゆく
[03:18.88] あなたのこと 忘れてしまう日も 来るのかしら
[03:32.70] いつか別の人と恋に落ちるのでしょうか
[03:56.50] あなたの笑顔と しぐさと優しい声が
[04:07.17] 好きだった もう二度と会わないよ

拼音

[00:12.14] sī liàn mèng zhōng
[00:22.83] sī
[00:32.63] chū huì yī nián guò rì yào rì
[00:43.46] bié qiè chū
[00:54.79] ài mèi yán yè xiōng dì fù
[01:05.09] zhōng lái
[01:09.78] jìn
[01:15.10] yuǎn zhǎng yǐng
[01:22.56]
[01:31.97] wàng rì lái
[01:45.68] bié rén liàn luò
[01:59.18] yǔ dìng rì yào rì
[02:09.40] fà jiē chū
[02:19.53] kōng qíng wěn liú fēng
[02:30.60] jū zhì yáo
[02:41.72] hǎo gān qiè
[02:52.20] wén
[02:56.76] qì chū qì chí jiàn shàng
[03:05.97] yún xī mù shèn
[03:18.88] wàng rì lái
[03:32.70] bié rén liàn luò
[03:56.50] xiào yán yōu shēng
[04:07.17] hǎo èr dù huì

歌词大意

[00:12.14] chú le nǐ yǐ wài méi yǒu shuí ràng wǒ gǎn dào rú mèng bān de liàn ài
[00:22.83] cóng kāi shǐ zhī chū jiù zhè yàng rèn wéi
[00:32.63] liǎng rén zài cì xiāng yù shì zài yī nián zhī hòu de xīng qī tiān
[00:43.46] nǐ bù jīng yì dì liáo qǐ le bié de huà tí
[00:54.79] ài mèi de huà yǔ ràng wǒ xīn tóu yī jǐn
[01:05.09] jié shù de shí hòu zhōng yú lái le
[01:09.78] jiù xiàng zài yuǎn chù ér bù duàn jiē jìn
[01:15.10] jiàn jiàn yuǎn lí de shēn yǐng
[01:22.56] bù jué de hěn qí guài ma bú yào zài fā dāi le a
[01:31.97] wàng jì guān yú nǐ yī qiè de nà tiān huì lái ma
[01:45.68] nǐ chí zǎo huì chéng wéi bié rén de liàn rén bú shì ma
[01:59.18] méi yǒu yù yuē yě méi yǒu nǐ de xīng qī tiān
[02:09.40] shū hǎo le tóu fà qù jiē shàng guàng guàng ba
[02:19.53] tiān kōng yī piàn qíng lǎng chuī zhe wēi wēi de qīng fēng
[02:30.60] qún bǎi yě suí zhe fēng qīng qīng bǎi dòng
[02:41.72] liǎng rén céng jīng hù xiāng xǐ huān rú tóng hēng zhe yī shǒu tián mì bēi shāng de xuán lǜ
[02:52.20] bù zhī cóng nǎ lǐ chuán lái de shēng yīn
[02:56.76] xuàn rán yù qì de mú yàng xīn qíng què yī jiù rú cǐ ǒu rán tái qǐ tóu
[03:05.97] tiān shàng de lín yún yǐ jīng chén jìn zài xī yáng lǐ
[03:18.88] wàng jì guān yú nǐ yī qiè de nà tiān huì lái ma
[03:32.70] nǐ chí zǎo huì chéng wéi bié rén de liàn rén bú shì ma
[03:56.50] nǐ de xiào róng, nǐ de jǔ dòng, nǐ wēn róu de shēng yīn
[04:07.17] céng shì wǒ de zuì ài què zài yě bù néng xiāng yù