風のとおり道

歌曲 風のとおり道
歌手 久石譲
专辑 My Neighbor Totoro Image Song Collection

歌词

[00:16.350] ☆森の奥で 生まれた風が
[00:21.270] 原っぱに ひとり立つ 楡の木
[00:27.020] フワリ かすめ やって来た
[00:32.630] あれは風のとおり道
[00:38.510] 森の奥で 生まれた風が
[00:43.870] 見えない手 さしのべて 麦の穂
[00:49.420] フワリ かすめ あなたの髪を
[00:54.980] ゆらして 通りすぎてく
[01:01.750] ※はるかな地 旅ゆく風 道しるべ
[01:12.820] ひとりゆく あなたに送る 髪のかざり
[01:23.190] 森の奥で 生まれた風が
[01:28.440] 原っぱに ひとり立つ 楡の木
[01:34.240] フワリ かすめ 消えていく
[01:39.800] あれは 風のとおり道
[01:47.100] ※はるかな地 旅ゆく風 道しるべ
[01:56.610] ひとりゆく あなたに送る 髪のかざり
[02:07.740] 森の奥で 生まれた風が
[02:14.200] 原っぱに ひとり立つ 楡の木 走过旷野
[02:18.800] フワリ かすめ 消えていく
[02:24.360] あれは 風のとおり道
[02:31.070] 森の奥で 生まれた風が
[02:35.800] 原っぱに ひとり立つ 楡の木
[02:42.280] フワリ かすめ 消えていく
[02:50.620] あれは 風のとおり道

拼音

[00:16.350] sēn ào shēng fēng
[00:21.270] yuán lì yú mù
[00:27.020] lái
[00:32.630] fēng dào
[00:38.510] sēn ào shēng fēng
[00:43.870] jiàn shǒu mài suì
[00:49.420] fà
[00:54.980] tōng
[01:01.750] dì lǚ fēng dào
[01:12.820] sòng fà
[01:23.190] sēn ào shēng fēng
[01:28.440] yuán lì yú mù
[01:34.240] xiāo
[01:39.800] fēng dào
[01:47.100] dì lǚ fēng dào
[01:56.610] sòng fà
[02:07.740] sēn ào shēng fēng
[02:14.200] yuán lì yú mù zǒu guò kuàng yě
[02:18.800] xiāo
[02:24.360] fēng dào
[02:31.070] sēn ào shēng fēng
[02:35.800] yuán lì yú mù
[02:42.280] xiāo
[02:50.620] fēng dào

歌词大意

[00:16.350] cóng sēn lín shēn chù chuī lái de fēng
[00:21.270] zǒu guò kuàng yě qīng qīng yáo zhe zhù lì de yú shù
[00:27.020] fēng ér zǒu guò bì guò shù shāo
[00:32.630] nà shi fēng zhī yǒng dào
[00:38.510] cóng sēn lín shēn chù chuī lái de fēng
[00:43.870] yòng wú xíng de shǒu qīng qīng yáo fú zhe mài suì
[00:49.420] fēng ér zǒu guò jiāng nǐ de xiù fā
[00:54.980] qiāo qiāo fú luàn
[01:01.750] zài yáo yuǎn de dà dì shàng lǚ xíng de fēng
[01:12.820] sòng gěi gū dān qián xíng de nǐ lù biāo
[01:23.190] cóng sēn lín shēn chù chuī lái de fēng
[01:28.440] zǒu guò kuàng yě qīng qīng yáo zhe zhù lì de yú shù
[01:34.240] fēng ér zǒu guò bì guò shù shāo
[01:39.800] nà shi fēng zhī yǒng dào
[01:47.100] zài yáo yuǎn de dà dì shàng lǚ xíng de fēng
[01:56.610] sòng gěi gū dān qián xíng de nǐ lù biāo
[02:07.740] cóng sēn lín shēn chù chuī lái de fēng
[02:14.200] zǒu guò kuàng yě qīng qīng yáo zhe zhù lì de yú shù
[02:18.800] fēng ér zǒu guò bì guò shù shāo
[02:24.360] nà shi fēng zhī yǒng dào
[02:31.070] cóng sēn lín shēn chù chuī lái de fēng
[02:35.800] zǒu guò kuàng yě qīng qīng yáo zhe zhù lì de yú shù
[02:42.280] fēng ér zǒu guò bì guò shù shāo
[02:50.620] nà shi fēng zhī yǒng dào