さようならを君に

歌曲 さようならを君に
歌手 Da-iCE
专辑 FACE

歌词

[00:00.00] 作词 : Yudai Ohno/Taiki Kudo
[00:01.00] 作曲 : 源田爽馬/クリス・メイヤー
[00:17.07] 見慣れた夜
[00:20.17] いつもの店で待ち合わせ
[00:24.77] 煌めく街 抜けて
[00:31.98]
[00:32.33] 一人の時間(とき)は違って
[00:35.76] 好きじゃないフリをしてる
[00:40.20] 関係が切れないように
[00:44.24]
[00:47.00] (誰も)入り込めない
[00:50.97] この夢が永遠に続けば
[00:54.85] (いつか)薬指の
[00:58.78] 指輪も消せるのかな
[01:01.58]
[01:02.08] ずっと離さない
[01:04.94] 離さないと願ったって
[01:10.21] 届くことの無いまま今日も見送るだけ
[01:18.78] 叶わない 叶わないと分かっていて
[01:25.67] それでも隣にいたいのは
[01:30.00] さようならを君に
[01:37.00] 言えないから
[01:38.80]
[01:42.47] 決まって言う「良い人はまだいないの?」
[01:50.18] 笑って返す「いないよ」
[01:54.86]
[01:56.81] (二人) 決して相容れない
[02:00.88] 現実を受け止めるより
[02:04.72] (独り) 歩く未来の
[02:08.47] ほうが辛く険しい
[02:11.75]
[02:12.20] ずっと離さない
[02:14.91] 離さないと縋ったって
[02:20.17] 満たされたはずの幸せが零れていくだけ
[02:28.51] 敵わない 敵わないと分かっていて
[02:35.62] このまま続けられないから
[02:39.88] 全てを伝えよう
[02:44.10]
[02:44.56] 最後の夜になっても
[02:47.71] 構わない 幕を引こう
[02:52.34] 覚悟を決めて呼び止める
[03:00.03] 絞り出した一言は
[03:03.96] 言う筈の「愛してる」じゃなくて
[03:10.54] いつもと変わらない「それじゃ、またね」
[03:15.44]
[03:17.11] ずっと伝えたい
[03:19.67] 伝えたいと願ったって
[03:25.28] 届くことの無いまま今日も見送るだけ
[03:33.51] 叶わない 叶わないと分かっていて
[03:40.67] 君と一緒に笑えるのは
[03:44.84] さようならを君に
[03:51.86] 言えないから
[03:53.71]
[03:56.35] 言わないまま

拼音

[00:00.00] zuò cí : Yudai Ohno Taiki Kudo
[00:01.00] zuò qǔ : yuán tián shuǎng mǎ
[00:17.07] jiàn guàn yè
[00:20.17] diàn dài hé
[00:24.77] huáng jiē bá
[00:31.98]
[00:32.33] yī rén shí jiān wéi
[00:35.76] hǎo
[00:40.20] guān xì qiè
[00:44.24]
[00:47.00] shuí rù yū
[00:50.97] mèng yǒng yuǎn xù
[00:54.85] yào zhǐ
[00:58.78] zhǐ lún xiāo
[01:01.58]
[01:02.08] lí
[01:04.94] lí yuàn
[01:10.21] jiè wú jīn rì jiàn sòng
[01:18.78] yè yè fēn
[01:25.67] lín
[01:30.00] jūn
[01:37.00] yán
[01:38.80]
[01:42.47] jué yán liáng rén?
[01:50.18] xiào fǎn
[01:54.86]
[01:56.81] èr rén jué xiāng róng
[02:00.88] xiàn shí shòu zhǐ
[02:04.72] dú bù wèi lái
[02:08.47] xīn xiǎn
[02:11.75]
[02:12.20] lí
[02:14.91] lí zhuì
[02:20.17] mǎn xìng líng
[02:28.51] dí dí fēn
[02:35.62] xù
[02:39.88] quán yún
[02:44.10]
[02:44.56] zuì hòu yè
[02:47.71] gòu mù yǐn
[02:52.34] jué wù jué hū zhǐ
[03:00.03] jiǎo chū yī yán
[03:03.96] yán kuò ài
[03:10.54] biàn
[03:15.44]
[03:17.11] yún
[03:19.67] yún yuàn
[03:25.28] jiè wú jīn rì jiàn sòng
[03:33.51] yè yè fēn
[03:40.67] jūn yī xù xiào
[03:44.84] jūn
[03:51.86] yán
[03:53.71]
[03:56.35] yán

歌词大意

[00:17.07] píng fán de yè wǎn
[00:20.17] yuē zài wǎng cháng de nà jiān diàn lǐ pèng miàn
[00:24.77] chuān guò huī huáng de jiē dào
[00:32.33] yǔ yí gè rén dú chǔ de shí guāng bù tóng
[00:35.76] què zhuāng zuò yī fú bìng bù xǐ huan de yàng zi
[00:40.20] zhǐ yuàn wǒ men de guān xì kě yǐ yǒng cún
[00:47.00] méi yǒu rén wú fǎ zài tà zú qí zhōng
[00:50.97] rú guǒ zhè gè mèng xiǎng yǒng yuǎn chí xù xià qù
[00:54.85] yǒu zhāo yī rì wú míng zhǐ de
[00:58.78] jiè zhi yě huì xiāo shī bú jiàn ma?
[01:02.08] wǒ yǒng yuǎn bú huì fàng shǒu lí kāi
[01:04.94] wǒ xī wàng nǐ yě bú yào lí kāi
[01:10.21] jīn tiān yě yī jiù méi yǒu gào sù nǐ wǒ de xīn yì zhǐ néng mù sòng nǐ lí kāi
[01:18.78] wǒ zhī dào zhè shì wú fǎ shí xiàn de
[01:25.67] dàn wǒ yī rán xiǎng liú zài nǐ shēn biān
[01:30.00]
[01:37.00] jiē shàng jù yīn wèi wǒ gēn běn wú fǎ duì nǐ kāi wéi shuō chū zài jiàn
[01:42.47] xià dìng jué xīn wèn nǐ " hái méi yǒu yù dào shì hé de rén ma? ''
[01:50.18] nǐ xiào zhe shuō :" méi yǒu. "
[01:56.81] wǒ men liǎng gè shì jué duì bù kě néng de
[02:00.88] bǐ qǐ jiē shòu xiàn shí
[02:04.72] dú zì mài xiàng wèi lái zhī lù
[02:08.47] huò xǔ shì wú bǐ jiān nán de
[02:12.20] wǒ yǒng yuǎn bú huì fàng shǒu lí kāi
[02:14.91] wǒ xī wàng nǐ yě bù fàng shǒu lí kāi
[02:20.17] běn yīng de dào mǎn zú de xìng fú wéi yǒu jiù cǐ sàn luò
[02:28.51] wú fǎ rěn nài wǒ yǐ wú fǎ zài rěn shòu xià qù
[02:35.62] yīn wèi bù néng wǒ wú fǎ jì xù wéi chí xiàn zhuàng
[02:39.88] wǒ huì gào sù nǐ yī qiè
[02:44.56] jí shǐ dào le zuì hòu yí gè wǎn shang
[02:47.71] wǒ bù jiè yì, ràng wǒ men lā kāi wéi mù
[02:52.34] zhōng yú xià dìng jué xīn jiào zhù le nǐ
[03:00.03] jīng guò duō cì jiǎo jìn nǎo zhī de yī jù huà
[03:10.54] bìng bú shì wǒ běn gāi shuō chū kǒu de nà jù wǒ ài nǐ yī qiè méi yǒu sī háo de gǎi biàn
[03:17.11] wǒ yì zhí xiǎng gào sù nǐ
[03:19.67] jí shǐ xī wàng kāi kǒu jiāng xīn yì gào sù nǐ
[03:40.67] dàn jīn tiān yī jiù wèi néng kāi kǒu jiāng xīn yì gào sù nǐ
zhǐ néng mù sòng nǐ lí kāi
wǒ hěn qīng chu wú fǎ shí xiàn
zhī suǒ yǐ néng yǔ nǐ yī tóng huān xiào
[03:44.84] yīn wèi wǒ gēn běn wú fǎ duì nǐ
[03:51.86] kāi wéi shuō chū zài jiàn
[03:56.35] yì zhí yě méi yǒu shuō dì èr cì shàng chuán fān yì, yǒu diǎn luàn qǐng liàng jiě