I Couldn't Be Your Friend

歌曲 I Couldn't Be Your Friend
歌手 Tegan and Sara
专辑 Heartthrob

歌词

[00:15.88] Does your heart ache
[00:17.08] When you get around me?
[00:20.17]
[00:22.93] Does your heart break
[00:24.11] When you think about me?
[00:26.64]
[00:28.83] Now you wanna say
[00:30.45] I was a liar
[00:32.43] Led you astray
[00:34.06] I won't deny it
[00:35.69] I did what they
[00:37.56]
[00:38.56] Thought would be good for me
[00:40.95]
[00:43.01] Now you wanna cry
[00:44.65] Call me a cheater
[00:46.58] Left you to die
[00:48.33] Though I did neither
[00:50.08] Thought that it would
[00:52.46] That it would be best for me
[00:55.47]
[00:58.27] Do you crumble?
[01:00.46] Do your worst （oh, oh, oh, oh-OH-oh-oh）
[01:05.40] Do you tumble?
[01:07.60] Do your worst （oh, oh, oh, oh-OH-oh-oh）
[01:11.98] I couldn't be your friend
[01:15.67] Even if I tried again
[01:19.24] I couldn't be your friend （couldn't be your friend）
[01:24.74] Try to conceal it
[01:26.61] I won't believe it
[01:28.38] Even if I tried again （oh, oh, oh, oh-OH-oh-oh）
[01:33.45] I couldn't be your friend （couldn't be your friend）
[01:38.58]
[01:41.08] Does your body shake
[01:42.45] When you get around me?
[01:45.64]
[01:48.14] Does your body wake
[01:49.45] When you think about me?
[01:52.02]
[01:54.26] Now you wanna say
[01:55.83] I was a criminal
[01:57.36] Stole you away
[01:59.42] That sounds so fictional
[02:00.92] I did what they
[02:03.18]
[02:03.94] Thought would be good for me
[02:07.07]
[02:09.19] Do you crumble?
[02:11.70] Do your worst （oh, oh, oh, oh-OH-oh-oh）
[02:16.45] Do you tumble?
[02:18.70] Do your worst （oh, oh, oh, oh-OH-oh-oh）
[02:23.03] I couldn't be your friend
[02:26.76] Even if I tried again
[02:30.26] I couldn't be your friend （couldn't be your friend）
[02:35.83] Try to conceal it
[02:37.64] I won't believe it
[02:39.39] Even if I tried again （oh, oh, oh, oh-OH-oh-oh）
[02:44.62] I couldn't be your friend （couldn't be your friend）
[02:49.69]
[02:50.88] Now you wanna say
[02:54.44] You had it all wrong
[02:58.21] Now you wanna say
[03:01.90] You had me all wrong
[03:05.09] Now you wanna say
[03:08.77] You had it all wrong
[03:11.73]
[03:12.42] Now you wanna say
[03:16.11] You had me all wrong （oh, oh, oh, oh, oh, oh!）
[03:20.07] I couldn't be your friend
[03:23.69] Even if I tried again
[03:27.13] I couldn't be your friend （couldn't be your friend）
[03:32.71] Try to conceal it
[03:34.52] I won't believe it
[03:36.34] Even if I tried again （oh, oh, oh, oh-OH-oh-oh）
[03:41.40] I couldn't be your friend （couldn't be your friend）
[03:46.97] Try to conceal it
[03:48.59] I won't believe it
[03:50.53] Even if I tried again （oh, oh, oh, oh-OH-oh-oh）
[03:54.15]
[03:55.68] I couldn't be your friend （couldn't be your friend）
[04:01.95]
[04:12.73] Couldn't be your friend

拼音

[00:15.88] Does your heart ache
[00:17.08] When you get around me?
[00:20.17]
[00:22.93] Does your heart break
[00:24.11] When you think about me?
[00:26.64]
[00:28.83] Now you wanna say
[00:30.45] I was a liar
[00:32.43] Led you astray
[00:34.06] I won' t deny it
[00:35.69] I did what they
[00:37.56]
[00:38.56] Thought would be good for me
[00:40.95]
[00:43.01] Now you wanna cry
[00:44.65] Call me a cheater
[00:46.58] Left you to die
[00:48.33] Though I did neither
[00:50.08] Thought that it would
[00:52.46] That it would be best for me
[00:55.47]
[00:58.27] Do you crumble?
[01:00.46] Do your worst oh, oh, oh, ohOHohoh
[01:05.40] Do you tumble?
[01:07.60] Do your worst oh, oh, oh, ohOHohoh
[01:11.98] I couldn' t be your friend
[01:15.67] Even if I tried again
[01:19.24] I couldn' t be your friend couldn' t be your friend
[01:24.74] Try to conceal it
[01:26.61] I won' t believe it
[01:28.38] Even if I tried again oh, oh, oh, ohOHohoh
[01:33.45] I couldn' t be your friend couldn' t be your friend
[01:38.58]
[01:41.08] Does your body shake
[01:42.45] When you get around me?
[01:45.64]
[01:48.14] Does your body wake
[01:49.45] When you think about me?
[01:52.02]
[01:54.26] Now you wanna say
[01:55.83] I was a criminal
[01:57.36] Stole you away
[01:59.42] That sounds so fictional
[02:00.92] I did what they
[02:03.18]
[02:03.94] Thought would be good for me
[02:07.07]
[02:09.19] Do you crumble?
[02:11.70] Do your worst oh, oh, oh, ohOHohoh
[02:16.45] Do you tumble?
[02:18.70] Do your worst oh, oh, oh, ohOHohoh
[02:23.03] I couldn' t be your friend
[02:26.76] Even if I tried again
[02:30.26] I couldn' t be your friend couldn' t be your friend
[02:35.83] Try to conceal it
[02:37.64] I won' t believe it
[02:39.39] Even if I tried again oh, oh, oh, ohOHohoh
[02:44.62] I couldn' t be your friend couldn' t be your friend
[02:49.69]
[02:50.88] Now you wanna say
[02:54.44] You had it all wrong
[02:58.21] Now you wanna say
[03:01.90] You had me all wrong
[03:05.09] Now you wanna say
[03:08.77] You had it all wrong
[03:11.73]
[03:12.42] Now you wanna say
[03:16.11] You had me all wrong oh, oh, oh, oh, oh, oh!
[03:20.07] I couldn' t be your friend
[03:23.69] Even if I tried again
[03:27.13] I couldn' t be your friend couldn' t be your friend
[03:32.71] Try to conceal it
[03:34.52] I won' t believe it
[03:36.34] Even if I tried again oh, oh, oh, ohOHohoh
[03:41.40] I couldn' t be your friend couldn' t be your friend
[03:46.97] Try to conceal it
[03:48.59] I won' t believe it
[03:50.53] Even if I tried again oh, oh, oh, ohOHohoh
[03:54.15]
[03:55.68] I couldn' t be your friend couldn' t be your friend
[04:01.95]
[04:12.73] Couldn' t be your friend

歌词大意

[00:15.88] nǐ shì fǒu huì xīn tòng
[00:17.08] dāng wǒ zài cì chū xiàn
[00:22.93] nǐ shì fǒu huì xīn chàn
[00:24.11] dāng nǐ xiǎng qǐ wǒ
[00:28.83] xiàn zài nǐ shuō
[00:30.45] wǒ bù chéng kěn
[00:32.43] yǐn nǐ wù rù qí tú
[00:34.06] wǒ bù néng fǒu rèn
[00:35.69] wǒ de xíng wéi mù dì dōu shì
[00:38.56] chū yú duì zì jǐ yǒu lì
[00:43.01] xiàn zài nǐ zhǐ zé
[00:44.65] wǒ bù zhōng chéng
[00:46.58] rèn nǐ zì shēng zì miè
[00:48.33] wǒ běn yì fēi cǐ
[00:50.08] wǒ zhǐ shì chū yú
[00:52.46] duì zì jǐ yǒu lì de jiǎo dù
[00:58.27] nǐ bèi jī suì le ma?
[01:00.46] zhè shì nǐ zuì zāo gāo de shí kè ma?
[01:05.40] nǐ bèi jī dǎo le ma?
[01:07.60] zhè shì nǐ zuì zāo gāo de shí kè ma?
[01:11.98] wǒ bù néng zuò nǐ de péng yǒu
[01:15.67] jiù suàn wǒ céng shì zhe qù
[01:19.24] wǒ bù néng zuò nǐ de péng yǒu
[01:24.74] zhuāng zuò yī qiè méi fā shēng
[01:26.61] wǒ bù néng
[01:28.38] jiù suàn wǒ céng shì zhe qù
[01:33.45] wǒ hái shì bù néng zuò nǐ de péng yǒu
[01:41.08] nǐ shì fǒu huì shēn chàn
[01:42.45] dāng wǒ zài cì chū xiàn
[01:48.14] nǐ shì fǒu huì tǐ rè
[01:49.45] dāng nǐ xiǎng qǐ wǒ
[01:54.26] xiàn zài nǐ shuō
[01:55.83] wǒ shì gè zuì fàn
[01:57.36] tōu le nǐ de xīn
[01:59.42] tīng qǐ lái xiàng kē huàn
[02:00.92] wǒ de xíng wéi mù dì dōu shì
[02:03.94] chū yú duì zì jǐ yǒu lì
[02:09.19] nǐ bèi jī suì le ma?
[02:11.70] nà shi nǐ zuì zāo gāo de shí kè ma?
[02:16.45] nǐ bèi jī dǎo le ma?
[02:18.70] nà shi nǐ zuì zāo gāo de shí kè ma?
[02:23.03] wǒ bù néng zuò nǐ de péng yǒu
[02:26.76] jiù suàn wǒ céng shì zhe qù
[02:30.26] wǒ men hái shì bù néng zuò péng yǒu
[02:35.83] zhuāng zuò yī qiè méi fā shēng
[02:37.64] wǒ zuò bú dào
[02:39.39] jiù suàn wǒ nǔ lì
[02:44.62] wǒ men hái shì bù néng zuò péng yǒu
[02:50.88] xiàn zài nǐ yào shuō
[02:54.44] zhè yī qiè dōu cuò le
[02:58.21] xiàn zài nǐ yào shuō
[03:01.90] nǐ kàn cuò le wǒ
[03:05.09] xiàn zài nǐ yào shuō
[03:08.77] zhè yī qiè dōu cuò le
[03:12.42] xiàn zài nǐ yào shuō
[03:16.11] nǐ kàn cuò le wǒ
[03:20.07] wǒ bù néng zuò nǐ de péng yǒu
[03:23.69] jiù suàn wǒ céng shì zhe qù
[03:27.13] wǒ men hái shì bù néng zuò péng yǒu
[03:32.71] zhuāng zuò yī qiè méi fā shēng
[03:34.52] wǒ zuò bú dào
[03:36.34] jiù suàn wǒ nǔ lì
[03:41.40] wǒ men hái shì bù néng zuò péng yǒu
[03:46.97] zhuāng zuò yī qiè méi fā shēng
[03:48.59] wǒ bù xiāng xìn wǒ néng zuò dào
[03:50.53] jiù suàn wǒ nǔ lì
[03:55.68] wǒ bù néng zuò nǐ de péng yǒu
[04:12.73] wǒ men hái shì bù néng zuò péng yǒu