Fireflies - 歌词

[00:21.240]	If I could only see this night as another day
[00:26.400]	I’d know you found your silence,
[00:32.390]	Instead of being wrapped up in me,
[00:37.550]	Wrapped up in this violence.
[00:41.0]
[00:45.270]	I’m back floating on water,
[00:51.30]	Looking out at the night.
[00:55.260]	There’s a hole in the sky,
[01:00.260]	All those fireflies.
[01:03.650]
[01:06.290]	Don’t believe in the sun,
[01:12.50]	Or the night-time skies,
[01:22.390]	They’re only fireflies.
[01:26.640]
[01:51.100]	Took a walk out the door,
[01:56.510]	On the day you would die.
[02:01.750]	And I looked up to the sun
[02:07.310]	And I saw fireflies.
[02:10.649]
[02:14.569]	And now I can’t see no boarder
[02:20.129]	Between the day and the night
[02:25.739]	You were torn all your life
[02:30.299]	Between those fireflies.
[02:33.659]
[02:35.559]	Fire, it’s only fire,
[02:45.969]	It’s only fire, it’s only fireflies
[02:57.999]	Fire, it’s only fire, it’s only fire,
[03:08.329]	It’s only fire, it’s only fire.
[03:25.549]	It’s only fire, it’s only
[03:47.879]

[00:21.240]	If I could only see this night as another day
[00:26.400]	I' d know you found your silence,
[00:32.390]	Instead of being wrapped up in me,
[00:37.550]	Wrapped up in this violence.
[00:41.0]
[00:45.270]	I' m back floating on water,
[00:51.30]	Looking out at the night.
[00:55.260]	There' s a hole in the sky,
[01:00.260]	All those fireflies.
[01:03.650]
[01:06.290]	Don' t believe in the sun,
[01:12.50]	Or the nighttime skies,
[01:22.390]	They' re only fireflies.
[01:26.640]
[01:51.100]	Took a walk out the door,
[01:56.510]	On the day you would die.
[02:01.750]	And I looked up to the sun
[02:07.310]	And I saw fireflies.
[02:10.649]
[02:14.569]	And now I can' t see no boarder
[02:20.129]	Between the day and the night
[02:25.739]	You were torn all your life
[02:30.299]	Between those fireflies.
[02:33.659]
[02:35.559]	Fire, it' s only fire,
[02:45.969]	It' s only fire, it' s only fireflies
[02:57.999]	Fire, it' s only fire, it' s only fire,
[03:08.329]	It' s only fire, it' s only fire.
[03:25.549]	It' s only fire, it' s only
[03:47.879]

[00:21.240]	rú guǒ wǒ néng quán xīn de kàn dài jīn wǎn
[00:26.400]	huì fā xiàn nǐ zhǎo dào le ān níng
[00:32.390]	ér zài nǐ ān níng de shì jiè
[00:37.550]	méi yǒu wǒ de cún zài
[00:45.270]	wǒ yòu yī cì piāo fú dào huí yì zhōng
[00:51.30]	tái tóu yǎng wàng zhe xīng kōng
[00:55.260]	yè kōng zhōng yǒu yí gè xuàn lì de quē kǒu
[01:00.260]	nà lǐ jǐ mǎn le yíng huǒ chóng
[01:06.290]	bié bèi tài yáng zhē zhù le yǎn
[01:12.50]	bié pà màn cháng de yè
[01:22.390]	tā men zhǐ shì yíng huǒ chóng
[01:51.100]	wǒ dú zì zǒu zài jiē shàng
[01:56.510]	zài nǐ lí shì de nà yì tiān
[02:01.750]	wǒ kàn dào le tài yáng
[02:07.310]	kàn dào le yíng huǒ chóng
[02:14.569]	xiàn zài de wǒ fēn bù qīng
[02:20.129]	bái tiān hé hēi yè
[02:25.739]	nǐ de shēn yǐng
[02:30.299]	zài zhèi xiē yíng huǒ chóng shēn shàng
[02:35.559]	zhú jiàn xiāo shī
[02:45.969]	ér zài nèi xiē yíng huǒ chóng shēn shàng
[02:57.999]	wǒ zhǐ kàn dào huǒ
[03:08.329]	zhǐ yǒu huǒ
[03:25.549]	nà huǒ jiù shì nǐ