楽园

歌曲 楽园
歌手 夫人
专辑 モラトリウム

歌词

[00:17.70] 小（ちい）さな鳥（どり）かごの中（なか）から
[00:24.26] 僕（ぼく）は君（きみ）を連（つ）れ出（だ）したんだ
[00:29.95] 手（て）をつないで　走（はし）り続（つづ）けた
[00:35.59] 深（ふか）い森（もり）を抜（ぬ）けて　見（み）つけたのは
[00:42.90] 二人（ふたり）だけの楽园（らくえん）
[00:59.97] 誰（だれ）も知（し）らない世界（せかい）で
[01:06.45] 二人（ふたり）は靜（しず）かに暮（く）らした
[01:11.26] 花（はな）は搖（ゆ）れ　水（みず）は奏（かな）でて　星（ほし）は煌（きらめ）く
[01:17.82] だけど本当（ほんとう）に见（み）たいもの
[01:21.88] それはひとつ　たったひとつ
[01:28.45] ねぇ、分（わ）かっているんだ
[01:34.05] ひとつになれない　何（なに）も殘（のこ）せない
[01:41.54] ねぇ、だけどいつの日（ひ）か
[01:46.11] 君（きみ）がそっと笑（わら）ってくれたら
[01:54.18] 僕（ぼく）は灰（はい）になってもいい
[02:11.37] ある朝（あさ）　まどろみの中（なか）で
[02:17.85] 僕（ぼく）は黒（くろ）い影（かげ）を見（み）たんだ
[02:23.59] 動（うご）けなくて　声（こえ）も出（で）なくて
[02:29.20] 弱（よわ）い僕（ぼく）を嘲笑（わら）うように
[02:33.27] それは君（きみ）を連（つ）れていった
[02:39.82] ねぇ、分（わ）かっていたんだ
[02:45.25] いつかあいつが奪（うば）い返（かえ）しに来（く）ること
[02:52.75] ねぇ、ポロポロの足（あし）で
[02:57.45] たどり著（つ）いた　あの鳥（どり）かごで
[03:05.50] それは僕（ぼく）に言（い）ったのさ
[03:17.63] もう一度（いちど）　その羽根（はね）が
[03:29.11] 羽（は）ばたけるなら　僕（ぼく）がここにいよう
[03:47.67] ねぇ、振（ふ）り返（かえ）らないで
[03:53.19] 君（きみ）がしてたみたいに　僕（ぼく）が踊（おど）るから
[04:02.31] ねぇ、今（いま）の僕（ぼく）にはもう
[04:07.72] その声（こえ）も、顏（かお）も　思（おも）い出（だ）せなくて
[04:15.06] ねぇ、だけど今（いま）もまだ
[04:20.18] 二人（ふたり）だけのあの楽园（らくえん）は
[04:28.41] 胸（むね）のずっと奧（おく）のほう
[04:34.84] そっと輝（かがや）いてるんだ

拼音

[00:17.70] xiǎo niǎo zhōng
[00:24.26] pú jūn lián chū
[00:29.95] shǒu　 zǒu xu
[00:35.59] shēn sēn bá　 jiàn
[00:42.90] èr rén lè yuán
[00:59.97] shuí zhī shì jiè
[01:06.45] èr rén jìng mù
[01:11.26] huā yáo　 shuǐ zòu　 xīng huáng
[01:17.82] běn dāng jiàn
[01:21.88] 　
[01:28.45] fēn
[01:34.05] 　 hé cán
[01:41.54] rì
[01:46.11] jūn xiào
[01:54.18] pú huī
[02:11.37] cháo　 zhōng
[02:17.85] pú hēi yǐng jiàn
[02:23.59] dòng　 shēng chū
[02:29.20] ruò pú cháo xiào
[02:33.27] jūn lián
[02:39.82] fēn
[02:45.25] duó fǎn lái
[02:52.75] zú
[02:57.45] zhe　 niǎo
[03:05.50] pú yán
[03:17.63] yí dù　 yǔ gēn
[03:29.11] yǔ　 pú
[03:47.67] zhèn fǎn
[03:53.19] jūn　 pú yǒng
[04:02.31] jīn pú
[04:07.72] shēng yán　 sī chū
[04:15.06] jīn
[04:20.18] èr rén lè yuán
[04:28.41] xiōng ào
[04:34.84] huī

歌词大意

[00:17.70] wǒ bǎ nǐ cóng nín de xiǎo xiǎo de niǎo lóng zhōng
[00:24.26] dài chū lái le
[00:29.95] qiān zhuó shǒu jì xù bēn pǎo xià qù
[00:35.59] chuān guò shēn shēn de sēn lín fā xiàn de shì
[00:42.90] zhǐ shǔ yú wǒ men liǎng gè rén de lè yuán
[00:59.97] zài shuí yě bù zhī dào de shì jiè lǐ
[01:06.45] liǎng gè rén ān jìng dì shēng huó zhe
[01:11.26] huā yáo yè zhe shuǐ yǎn zòu zhe xīng xīng shǎn yào zhe
[01:17.82] dàn shì zhēn zhèng xiǎng kàn de dōng xī
[01:21.88] nà shi yí gè zhǐ yǒu yí gè
[01:28.45] wèi, wǒ míng bái le
[01:34.05] bù kě néng chéng wéi yí gè shén me yě méi yǒu liú xià
[01:41.54] wèi, kě shì zǒng yǒu yì tiān
[01:46.11] rú guǒ nǐ qiāo qiāo dì xiào wǒ de huà
[01:54.18] wǒ jí shǐ biàn chéng huī yě hǎo
[02:11.37] mǒu yì tiān zǎo shàng chǔ yú jiǎ mèi zhī zhōng
[02:17.85] wǒ kàn dào le hēi sè de yǐng zi
[02:23.59] dòng bù liǎo yě fā bù chū shēng yīn
[02:29.20] jiāng ruǎn ruò de wǒ cháo xiào yì bān
[02:33.27] nà hēi yǐng dài zhe nǐ zǒu le
[02:39.82] wèi, wǒ míng bái le
[02:45.25] zǒng yǒu yì tiān nà jiā huo huì bèi duó zǒu
[02:52.75] wèi, hǎo bù róng yì
[02:57.45] yì diǎn yī dī dì yòng jiǎo zǒu dào nà gè niǎo lóng
[03:05.50] nà shi wǒ suǒ shuō de
[03:17.63] nà chì bǎng zài yī cì
[03:29.11] zhǎn chì fēi xiáng de huà wǒ jiù zài zhè lǐ ba
[03:47.67] wèi, bú yào huí tóu
[03:53.19] wǒ jiù xiàng nǐ yí yàng dì tiào zhe wǔ
[04:02.31] wèi, xiàn zài de wǒ yǐ jīng
[04:07.72] nà gè shēng yīn hái yǒu liǎn dōu xiǎng bù qǐ lái de yàng zi
[04:15.06] wèi, dàn shì
[04:20.18] zhǐ shǔ yú liǎng gè rén de nà gè lè yuán xiàn zài hái shì
[04:28.41] yī zhí zài xiōng kǒu shēn chù
[04:34.84] qiāo qiāo dì shǎn yào zhe guāng huī