| [00:00.00] | 作词 : Tove Lo/Alma Miettinen/Henrik Meinke/Jeremy Chacon/Jonas Kalisch/Alexsej Vlasenko/Maria Hazell |
| [00:01.00] | 作曲 : Tove Lo/Alma Miettinen/Henrik Meinke/Jeremy Chacon/Jonas Kalisch/Alexsej Vlasenko/Maria Hazell |
| [00:07.58] | ALMA: |
| [00:07.79] | Another year wasted on endless work |
| [00:11.83] | They don't know my worth |
| [00:14.67] | Another year wasted on stupid jerks |
| [00:18.82] | I rip off my shirt |
| [00:20.84] | I am done I'm sick of hearing it |
| [00:24.24] | I am done fed-up ain't having it |
| [00:28.49] | Another year wasted on endless work |
| [00:32.33] | They don't know my worth |
| [00:34.47] | Around and around and around and around |
| [00:37.93] | Pour me another round |
| [00:41.32] | 'Round and around and around and around |
| [00:44.53] | Keep 'em coming 'til I hit the ground |
| [00:47.32] | You better stay home tonight |
| [00:50.86] | Ooh |
| [00:51.96] | 'Cause I'm on my worst behavior |
| [00:54.16] | Better stay home tonight |
| [00:57.73] | Ooh |
| [00:58.75] | 'Cause I'm on my worst behavior |
| [01:00.49] | She on her worst |
| [01:02.80] | If you wanna go then go hard |
| [01:06.18] | This is not a night for weak hearts |
| [01:09.62] | If you wanna go then go hard |
| [01:13.06] | Tove Lo: |
| [01:16.50] | I don't really care what you think of me |
| [01:20.16] | Kind of my thing baby |
| [01:23.36] | You don't need to judge how I blow off steam |
| [01:27.03] | Like you live perfectly |
| [01:29.30] | I am done I'm sick of hearing it |
| [01:32.80] | I am done fed-up ain't having it |
| [01:37.06] | I don't really care what you think of me |
| [01:40.00] | I don't care what you think of me |
| [01:43.10] | 'Round and around and around and around |
| [01:46.58] | Owe me another round |
| [01:49.91] | 'Round and around and around and around |
| [01:53.08] | Keep 'em coming 'til I hit the ground |
| [01:55.74] | ALMA: |
| [01:55.78] | You better stay home tonight |
| [01:59.40] | Ooh |
| [02:00.31] | 'Cause I'm on my worst behavior |
| [02:02.72] | You better stay home tonight |
| [02:06.20] | Ooh |
| [02:07.32] | 'Cause I'm on my worst behavior |
| [02:08.99] | She on her worst |
| [02:11.36] | If you wanna go then go hard |
| [02:14.68] | This is not a night for weak hearts |
| [02:18.14] | If you wanna go then go hard |
| [02:21.65] | ALMA/Tove Lo: |
| [02:23.90] | I go 'round and around and around and around |
| [02:27.57] | Pour me another round |
| [02:29.66] | Pour me another round |
| [02:31.17] | 'Round and around and around and around |
| [02:34.38] | Keep 'em coming 'til I hit the ground |
| [00:00.00] | zuo ci : Tove Lo Alma Miettinen Henrik Meinke Jeremy Chacon Jonas Kalisch Alexsej Vlasenko Maria Hazell |
| [00:01.00] | zuo qu : Tove Lo Alma Miettinen Henrik Meinke Jeremy Chacon Jonas Kalisch Alexsej Vlasenko Maria Hazell |
| [00:07.58] | ALMA: |
| [00:07.79] | Another year wasted on endless work |
| [00:11.83] | They don' t know my worth |
| [00:14.67] | Another year wasted on stupid jerks |
| [00:18.82] | I rip off my shirt |
| [00:20.84] | I am done I' m sick of hearing it |
| [00:24.24] | I am done fed-up ain' t having it |
| [00:28.49] | Another year wasted on endless work |
| [00:32.33] | They don' t know my worth |
| [00:34.47] | Around and around and around and around |
| [00:37.93] | Pour me another round |
| [00:41.32] | ' Round and around and around and around |
| [00:44.53] | Keep ' em coming ' til I hit the ground |
| [00:47.32] | You better stay home tonight |
| [00:50.86] | Ooh |
| [00:51.96] | ' Cause I' m on my worst behavior |
| [00:54.16] | Better stay home tonight |
| [00:57.73] | Ooh |
| [00:58.75] | ' Cause I' m on my worst behavior |
| [01:00.49] | She on her worst |
| [01:02.80] | If you wanna go then go hard |
| [01:06.18] | This is not a night for weak hearts |
| [01:09.62] | If you wanna go then go hard |
| [01:13.06] | Tove Lo: |
| [01:16.50] | I don' t really care what you think of me |
| [01:20.16] | Kind of my thing baby |
| [01:23.36] | You don' t need to judge how I blow off steam |
| [01:27.03] | Like you live perfectly |
| [01:29.30] | I am done I' m sick of hearing it |
| [01:32.80] | I am done fed-up ain' t having it |
| [01:37.06] | I don' t really care what you think of me |
| [01:40.00] | I don' t care what you think of me |
| [01:43.10] | ' Round and around and around and around |
| [01:46.58] | Owe me another round |
| [01:49.91] | ' Round and around and around and around |
| [01:53.08] | Keep ' em coming ' til I hit the ground |
| [01:55.74] | ALMA: |
| [01:55.78] | You better stay home tonight |
| [01:59.40] | Ooh |
| [02:00.31] | ' Cause I' m on my worst behavior |
| [02:02.72] | You better stay home tonight |
| [02:06.20] | Ooh |
| [02:07.32] | ' Cause I' m on my worst behavior |
| [02:08.99] | She on her worst |
| [02:11.36] | If you wanna go then go hard |
| [02:14.68] | This is not a night for weak hearts |
| [02:18.14] | If you wanna go then go hard |
| [02:21.65] | ALMA Tove Lo: |
| [02:23.90] | I go ' round and around and around and around |
| [02:27.57] | Pour me another round |
| [02:29.66] | Pour me another round |
| [02:31.17] | ' Round and around and around and around |
| [02:34.38] | Keep ' em coming ' til I hit the ground |
| [00:00.00] | zuò cí : Tove Lo Alma Miettinen Henrik Meinke Jeremy Chacon Jonas Kalisch Alexsej Vlasenko Maria Hazell |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Tove Lo Alma Miettinen Henrik Meinke Jeremy Chacon Jonas Kalisch Alexsej Vlasenko Maria Hazell |
| [00:07.58] | ALMA: |
| [00:07.79] | Another year wasted on endless work |
| [00:11.83] | They don' t know my worth |
| [00:14.67] | Another year wasted on stupid jerks |
| [00:18.82] | I rip off my shirt |
| [00:20.84] | I am done I' m sick of hearing it |
| [00:24.24] | I am done fed-up ain' t having it |
| [00:28.49] | Another year wasted on endless work |
| [00:32.33] | They don' t know my worth |
| [00:34.47] | Around and around and around and around |
| [00:37.93] | Pour me another round |
| [00:41.32] | ' Round and around and around and around |
| [00:44.53] | Keep ' em coming ' til I hit the ground |
| [00:47.32] | You better stay home tonight |
| [00:50.86] | Ooh |
| [00:51.96] | ' Cause I' m on my worst behavior |
| [00:54.16] | Better stay home tonight |
| [00:57.73] | Ooh |
| [00:58.75] | ' Cause I' m on my worst behavior |
| [01:00.49] | She on her worst |
| [01:02.80] | If you wanna go then go hard |
| [01:06.18] | This is not a night for weak hearts |
| [01:09.62] | If you wanna go then go hard |
| [01:13.06] | Tove Lo: |
| [01:16.50] | I don' t really care what you think of me |
| [01:20.16] | Kind of my thing baby |
| [01:23.36] | You don' t need to judge how I blow off steam |
| [01:27.03] | Like you live perfectly |
| [01:29.30] | I am done I' m sick of hearing it |
| [01:32.80] | I am done fed-up ain' t having it |
| [01:37.06] | I don' t really care what you think of me |
| [01:40.00] | I don' t care what you think of me |
| [01:43.10] | ' Round and around and around and around |
| [01:46.58] | Owe me another round |
| [01:49.91] | ' Round and around and around and around |
| [01:53.08] | Keep ' em coming ' til I hit the ground |
| [01:55.74] | ALMA: |
| [01:55.78] | You better stay home tonight |
| [01:59.40] | Ooh |
| [02:00.31] | ' Cause I' m on my worst behavior |
| [02:02.72] | You better stay home tonight |
| [02:06.20] | Ooh |
| [02:07.32] | ' Cause I' m on my worst behavior |
| [02:08.99] | She on her worst |
| [02:11.36] | If you wanna go then go hard |
| [02:14.68] | This is not a night for weak hearts |
| [02:18.14] | If you wanna go then go hard |
| [02:21.65] | ALMA Tove Lo: |
| [02:23.90] | I go ' round and around and around and around |
| [02:27.57] | Pour me another round |
| [02:29.66] | Pour me another round |
| [02:31.17] | ' Round and around and around and around |
| [02:34.38] | Keep ' em coming ' til I hit the ground |
| [00:07.58] | ALMA: |
| [00:07.79] | 又一年浪费在无尽的工作里 |
| [00:11.83] | 他们不懂我的价值 |
| [00:14.67] | 又一年浪费在愚蠢的混蛋上 |
| [00:18.82] | 我倾尽所有 |
| [00:20.84] | 我受够了 我听腻了 |
| [00:24.24] | 我受够了 不再默然接受 |
| [00:28.49] | 又一年浪费在无尽的工作里 |
| [00:32.33] | 他们不懂我的价值 |
| [00:34.47] | 一轮又一轮又一轮又一轮 |
| [00:37.93] | 再给我倒一轮酒 |
| [00:41.32] | 一轮又一轮又一轮又一轮 |
| [00:44.53] | 一直喝到我醉倒在地 |
| [00:47.32] | 今晚你最好待在家里 |
| [00:50.86] | 哦 |
| [00:51.96] | 因为我正做着最糟糕的事 |
| [00:54.16] | 今晚你最好待在家里 |
| [00:57.73] | 哦 |
| [00:58.75] | 因为我大醉 正做着最糟糕的事 |
| [01:00.49] | 这是她最糟糕的状态 |
| [01:02.80] | 如果你决定买醉 就大醉一场 |
| [01:06.18] | 这个夜晚不属于脆弱的心 |
| [01:09.62] | 如果你决定买醉 就大醉一场 |
| [01:13.06] | Tove Lo: |
| [01:16.50] | 我不在意你对我的看法 |
| [01:20.16] | 这是我的私事 宝贝 |
| [01:23.36] | 不要对我放松的方式评头论足 |
| [01:27.03] | 好像你活得很完美一样 |
| [01:29.30] | 我受够了 我听腻了 |
| [01:32.80] | 我受够了 不再默然接受 |
| [01:37.06] | 我不在意你对我的看法 |
| [01:40.00] | 真的不在意你对我的看法 |
| [01:43.10] | 一轮又一轮又一轮又一轮 |
| [01:46.58] | 再给我倒一轮酒 |
| [01:49.91] | 一轮又一轮又一轮又一轮 |
| [01:53.08] | 一直喝到我醉倒在地 |
| [01:55.74] | ALMA: |
| [01:55.78] | 今晚你最好待在家里 |
| [01:59.40] | 哦 |
| [02:00.31] | 因为我正做着最糟糕的事 |
| [02:02.72] | 今晚你最好待在家里 |
| [02:06.20] | 哦 |
| [02:07.32] | 因为我大醉 正做着最糟糕的事 |
| [02:08.99] | 这是她最糟糕的状态 |
| [02:11.36] | 如果你决定买醉 就大醉一场 |
| [02:14.68] | 这个夜晚不属于脆弱的心 |
| [02:18.14] | 如果你决定买醉 就大醉一场 |
| [02:21.65] | ALMA/Tove Lo: |
| [02:23.90] | 我喝了一轮又一轮又一轮又一轮 |
| [02:27.57] | 再给我倒一轮酒 |
| [02:29.66] | 再给我倒一轮酒 |
| [02:31.17] | 一轮又一轮又一轮又一轮 |
| [02:34.38] | 一直喝到我醉倒在地 |