[00:00.00] | 作曲 : Hurts |
[00:01.00] | 作词 : Hurts |
[00:19.742] | I could drag you from the ocean, |
[00:22.396] | I could pull you from the fire |
[00:24.950] | And when you're standing in the shadows |
[00:27.595] | I could open up the sky |
[00:29.882] | And I could give you my devotion |
[00:33.389] | Until the end of time |
[00:35.176] | And you will never be forgotten |
[00:38.324] | With me by your side |
[00:40.565] | And I don't need this life |
[00:45.557] | I just need … |
[00:51.124] | I've got nothing left to live for |
[00:53.676] | Got no reason yet to die |
[00:55.965] | But when I'm standing in the gallows |
[00:58.718] | I'll be staring at the sky |
[01:01.112] | Because no matter where they take me |
[01:04.619] | Death I will survive |
[01:06.396] | And I will never be forgotten |
[01:09.502] | With you by my side |
[01:11.701] | Cause I don't need this life |
[01:16.840] | I just need … |
[01:21.279] | Somebody to die for |
[01:31.854] | Somebody to cry for |
[01:37.759] | When I'm lonely |
[01:53.668] | When I'm standing in the fire |
[01:56.160] | I will look him in the eye |
[01:58.804] | And I will let the devil know that |
[02:01.501] | I was brave enough to die |
[02:03.844] | And there's no hell that he can show me |
[02:07.620] | That's deeper than my pride |
[02:09.206] | Cause I will never be forgotten |
[02:12.574] | Forever I'll fight |
[02:14.365] | And I don't need this life |
[02:20.040] | I just need … |
[02:23.948] | Somebody to die for |
[02:34.720] | Somebody to cry for |
[02:40.698] | When I'm lonely |
[03:06.780] | And I don't need this life |
[03:11.575] | I just need … |
[03:16.723] | Somebody to die for |
[03:27.127] | Somebody to cry for |
[03:33.138] | When I'm lonely |
[04:12.289] | Don't go gentle into that good night |
[04:16.821] | Rage on against the dying light |
[00:00.00] | zuo qu : Hurts |
[00:01.00] | zuo ci : Hurts |
[00:19.742] | I could drag you from the ocean, |
[00:22.396] | I could pull you from the fire |
[00:24.950] | And when you' re standing in the shadows |
[00:27.595] | I could open up the sky |
[00:29.882] | And I could give you my devotion |
[00:33.389] | Until the end of time |
[00:35.176] | And you will never be forgotten |
[00:38.324] | With me by your side |
[00:40.565] | And I don' t need this life |
[00:45.557] | I just need |
[00:51.124] | I' ve got nothing left to live for |
[00:53.676] | Got no reason yet to die |
[00:55.965] | But when I' m standing in the gallows |
[00:58.718] | I' ll be staring at the sky |
[01:01.112] | Because no matter where they take me |
[01:04.619] | Death I will survive |
[01:06.396] | And I will never be forgotten |
[01:09.502] | With you by my side |
[01:11.701] | Cause I don' t need this life |
[01:16.840] | I just need |
[01:21.279] | Somebody to die for |
[01:31.854] | Somebody to cry for |
[01:37.759] | When I' m lonely |
[01:53.668] | When I' m standing in the fire |
[01:56.160] | I will look him in the eye |
[01:58.804] | And I will let the devil know that |
[02:01.501] | I was brave enough to die |
[02:03.844] | And there' s no hell that he can show me |
[02:07.620] | That' s deeper than my pride |
[02:09.206] | Cause I will never be forgotten |
[02:12.574] | Forever I' ll fight |
[02:14.365] | And I don' t need this life |
[02:20.040] | I just need |
[02:23.948] | Somebody to die for |
[02:34.720] | Somebody to cry for |
[02:40.698] | When I' m lonely |
[03:06.780] | And I don' t need this life |
[03:11.575] | I just need |
[03:16.723] | Somebody to die for |
[03:27.127] | Somebody to cry for |
[03:33.138] | When I' m lonely |
[04:12.289] | Don' t go gentle into that good night |
[04:16.821] | Rage on against the dying light |
[00:00.00] | zuò qǔ : Hurts |
[00:01.00] | zuò cí : Hurts |
[00:19.742] | I could drag you from the ocean, |
[00:22.396] | I could pull you from the fire |
[00:24.950] | And when you' re standing in the shadows |
[00:27.595] | I could open up the sky |
[00:29.882] | And I could give you my devotion |
[00:33.389] | Until the end of time |
[00:35.176] | And you will never be forgotten |
[00:38.324] | With me by your side |
[00:40.565] | And I don' t need this life |
[00:45.557] | I just need |
[00:51.124] | I' ve got nothing left to live for |
[00:53.676] | Got no reason yet to die |
[00:55.965] | But when I' m standing in the gallows |
[00:58.718] | I' ll be staring at the sky |
[01:01.112] | Because no matter where they take me |
[01:04.619] | Death I will survive |
[01:06.396] | And I will never be forgotten |
[01:09.502] | With you by my side |
[01:11.701] | Cause I don' t need this life |
[01:16.840] | I just need |
[01:21.279] | Somebody to die for |
[01:31.854] | Somebody to cry for |
[01:37.759] | When I' m lonely |
[01:53.668] | When I' m standing in the fire |
[01:56.160] | I will look him in the eye |
[01:58.804] | And I will let the devil know that |
[02:01.501] | I was brave enough to die |
[02:03.844] | And there' s no hell that he can show me |
[02:07.620] | That' s deeper than my pride |
[02:09.206] | Cause I will never be forgotten |
[02:12.574] | Forever I' ll fight |
[02:14.365] | And I don' t need this life |
[02:20.040] | I just need |
[02:23.948] | Somebody to die for |
[02:34.720] | Somebody to cry for |
[02:40.698] | When I' m lonely |
[03:06.780] | And I don' t need this life |
[03:11.575] | I just need |
[03:16.723] | Somebody to die for |
[03:27.127] | Somebody to cry for |
[03:33.138] | When I' m lonely |
[04:12.289] | Don' t go gentle into that good night |
[04:16.821] | Rage on against the dying light |
[0-1:57.905] | |
[00:05.520] | |
[00:19.742] | 我能免你溺于汪洋 |
[00:22.396] | 我能使你脱离火海 |
[00:24.950] | 当你周身布满阴霾 |
[00:27.595] | 我会为你指明方向 |
[00:29.882] | 献上我的赤诚之心 |
[00:33.389] | 直到海枯石烂 |
[00:35.176] | 你永远都不会被遗忘 |
[00:38.324] | 有我陪在你身旁 |
[00:40.565] | 可我不愿这样活着 |
[00:45.557] | 只需要 |
[00:51.124] | 我已了无牵挂 |
[00:53.676] | 可死期未至 |
[00:55.965] | 但当我被审判之时 |
[00:58.718] | 我会仰望苍穹 |
[01:01.112] | 因为无论何去何从 |
[01:04.619] | 我终将重生 |
[01:06.396] | 我不会被遗忘 |
[01:09.502] | 有你在我身旁 |
[01:11.701] | 只因我不愿这么活着 |
[01:16.840] | 只希望 |
[01:21.279] | 能为一个人赴死 |
[01:31.854] | 能为一个人泪流 |
[01:37.759] | 当我孤身一人 |
[01:53.668] | 当我在烈火中伫立 |
[01:56.160] | 我会凝视他冰冷双眸 |
[01:58.804] | 我会让撒旦知晓 |
[02:01.501] | 我早已无惧死亡 |
[02:03.844] | 我早已无所畏惧 |
[02:07.620] | 就算地狱里毫无尊严 |
[02:09.206] | 因为我不会被遗忘 |
[02:12.574] | 我将战斗到永恒 |
[02:14.365] | 但我不愿此生平淡 |
[02:20.040] | 只愿 |
[02:23.948] | 我能为一个人赴死 |
[02:34.720] | 我能为一个人泪流 |
[02:40.698] | 当我孤身一人 |
[03:06.780] | 但我不愿如此平凡 |
[03:11.575] | 我只需要 |
[03:16.723] | 一个能为之赴死的人 |
[03:27.127] | 一个能为之泪流的人 |
[03:33.138] | 当我孤身一人 |
[04:12.289] | 不要温和地走进那个良夜 |
[04:16.821] | 怒斥吧,怒斥光的消逝 |