Hanging Up My Heart

歌曲 Hanging Up My Heart
歌手 Emmylou Harris
歌手 Rodney Crowell
专辑 Old Yellow Moon

歌词

[00:07.11] Well I'm hanging up my heart, in the lodge in the bunkhouse
[00:13.48] I don't wanna be wounded by the wrong kind of love
[00:20.31] No more rodeo dances, no more howling at the moonlight
[00:26.96] I'm gonna give 'em up, and I'm hanging up my heart.
[00:33.53] Late in the night, been working every day to keep you satisfied
[00:40.27] It just ain't right to hear you say to me, you would let love fly
[00:47.13] Well I'm hanging up my heart, in the lodge in the bunkhouse
[00:53.41] I don't wanna be wounded by the wrong kind of love
[01:00.01] No more rodeo dances, no more howling at the moonlight
[01:06.62] I'm gonna give 'em up, and I'm hanging up my heart.
[01:13.20] If I were you, I'd try to understand and see my point of view
[01:19.77] If I were you, I'd never be the one who treats me like you do
[01:53.05] If I were you, I'd never have said goodbye, tore my world apart
[01:59.69] If I were you, I'd never have played the game, you fooled me from the start
[02:06.30] Well I'm hanging up my heart, in the lodge in the bunkhouse
[02:13.00] I don't wanna be wounded by the wrong kind of love
[02:19.55] No more rodeo dances, no more howling at the moonlight
[02:26.21] I'm gonna give 'em up, and I'm hanging up my heart
[02:33.05] Yes, I'm gonna give 'em up, and I'm hanging up my heart.

歌词大意

[00:07.11] wǒ xīn qiān guà, zài pò wū lǐ de chuán dá shì
[00:13.48] wǒ bù yuàn zài wèi cuò wù de ài suǒ shāng
[00:20.31] bù zài tiào niú zǎi wǔ, bù zài duì zhe yuè guāng āi háo
[00:26.96] wǒ dé gē xià tā men, zhǐ yīn wǒ xīn yǒu qiān guà
[00:33.53] měi tiān gōng zuò dào shēn yè, zhǐ wèi ràng nǐ mǎn yì
[00:40.27] nǐ shuō, nǐ jiāng lí wǒ ér qù, zhè gǎn jué zhēn bù hǎo shòu
[00:47.13] wǒ xīn qiān guà, zài pò wū lǐ de chuán dá shì
[00:53.41] wǒ bù yuàn zài wèi cuò wù de ài suǒ shāng
[01:00.01] bù zài tiào niú zǎi wǔ, bù zài duì zhe yuè guāng āi háo
[01:06.62] wǒ dé gē xià tā men, zhǐ yīn wǒ xīn yǒu qiān guà
[01:13.20] rú guǒ wǒ shì nǐ, wǒ huì shì zhe qù lǐ jiě wǒ de kàn fǎ
[01:19.77] rú guǒ wǒ shì nǐ, wǒ bú huì xiàng nǐ zhè yàng duì dài wǒ
[01:53.05] rú guǒ wǒ shì nǐ, wǒ bú huì shuō bié lí, ràng wǒ de shì jiè zhī lí pò suì
[01:59.69] rú guǒ wǒ shì nǐ, wǒ bú huì xiàng nǐ yí yàng cóng yī kāi shǐ jiù shì wán wán wǒ
[02:06.30] wǒ xīn qiān guà, zài pò wū lǐ de chuán dá shì
[02:13.00] wǒ bù yuàn zài wèi cuò wù de ài suǒ shāng
[02:19.55] bù zài tiào niú zǎi wǔ, bù zài duì zhe yuè guāng āi háo
[02:26.21] wǒ dé gē xià tā men, zhǐ yīn wǒ xīn yǒu qiān guà
[02:33.05] shì a, wǒ dé gē xià tā men, zhǐ yīn wǒ xīn yǒu qiān guà