A Certain Light

歌曲 A Certain Light
歌手 Josh Ritter
专辑 Beast in Its Tracks

歌词

[00:17.721] My new lover sweet and kind
[00:23.078] The kind of lover that one rarely finds
[00:26.679] And I'm happy for the first time in a long time
[00:35.441] Came along and opened up the door
[00:40.994] And though I know I've been in love before
[00:44.348] Oh I feel it so much more than the last time
[00:53.254] And she only looks like you
[00:57.608] In a certain kind of light
[01:02.061] When she holds her head just right
[01:10.927] Its been winter for a while
[01:16.380] The north winds wail cut like a baby child
[01:19.783] It was hard to think or smile
[01:23.834] That brings springtime
[01:28.543] But it did and now it is
[01:33.832] The green green grass has grown up green
[01:36.236] and it's feeling just the way it did
[01:41.658] The very first time
[01:46.010] And she only looks like you
[01:50.364] In a certain kind of light
[01:54.769] When she holds her head just right
[01:57.572]
[02:21.623] And anymore would stretch the rhyme
[02:26.624] So let me leave this where I started
[02:28.926] I'm just happy for the first time
[02:34.381] In a long time
[02:38.886] In a long time

歌词大意

[00:17.721] wǒ de xīn shàng rén wēn róu liáng shàn
[00:23.078] zhè zhǒng xīn shàng rén nǐ hěn shǎo fā xiàn
[00:26.679] wǒ hěn gāo xìng zhè shì dì yī cì, zài zhè me zhǎng de shí jiān
[00:35.441] rén shēng wǎn ruò chū jiàn
[00:40.994] wǒ gù rán yǐ zhī zì jǐ céng jīng xiāng liàn
[00:44.348] ó, yǐ wǎng gǎn jué cóng wèi rú cǐ zhèn hàn
[00:53.254] tā hǎo sì nǐ de róng yán hé zhuāng bàn
[00:57.608] yī xī dēng huǒ lán shān
[01:02.061] dāng tā bù zài zhù shì wǒ shuāng yǎn
[01:10.927] hán yì màn yán
[01:16.380] běi fēng āi háo jiù xiàng yīng hái tòng kū qī wǎn
[01:19.783] tóu nǎo kòng bái bù zài huān yán
[01:23.834] zhōng yú děng dào nuǎn chūn chóng fǎn
[01:28.543] áo guò hán dōng zǒu dào jīn tiān
[01:33.832] cǎo mù cóng shēng lǜ yì àng rán
[01:36.236] zhè zhǒng gǎn jué duō nián wèi biàn
[01:41.658] píng shēng dì yī biàn
[01:46.010] tā hǎo sì nǐ de róng yán hé zhuāng bàn
[01:50.364] yī xī dēng huǒ lán shān
[01:54.769] dāng tā bù zài zhù shì wǒ shuāng yǎn
[02:21.623] yě zài wú xì yǔ ní nán
[02:26.624] suǒ yǐ ràng wǒ lí kāi xīn zhōng de jī bàn
[02:28.926] wǒ hěn gāo xìng dì zhè shì dì yī biàn
[02:34.381] zài zhè me zhǎng de shí jiān
[02:38.886] zài zhè me zhǎng de shí jiān