こころは気紛れ

歌曲 こころは気紛れ
歌手 小田和正
专辑 LOOKING BACK 2

歌词

[00:00.816] そのためいきは 退屈のせい
[00:08.970] それとも谁かを好きになったの
[00:17.037] さあ ドアを闭めて すぐに帰るつもり
[00:25.920] 时计ばかり 気にしてるんだね
[00:34.227] まるで あなたはゆきずりのオンナのよう
[00:42.557] 春にゆられうつろな眼差しは 远い空の果て
[00:54.413] ナマイキナオンナ
[00:59.381] ララ ララ ララ……
[01:15.807] 责めないで  あなたを好きだけど
[01:23.342] 爱してるなんて 私は言えない
[01:31.585] だからドアを开けて  外へ出たいから
[01:40.409] 午後のひかりは 私をさそう
[01:48.653] シャクな话しだけど
[01:52.763] ゆれるこころ止めることもできず 黙っていた
[02:01.060] まるで あなたはゆきずりのオンナのよう
[02:09.374] 春にゆられうつろな眼差しは 远い空の果て
[02:21.818] 私はまだ若いから
[02:30.238] 私はまだ若いから
[02:37.735] そのためいきは 谁かを
[02:48.159] まるで 君は春にゆられ
[02:54.086] 心は いつでも いつでも

拼音

[00:00.816]   tuì qū
[00:08.970] shuí hǎo
[00:17.037]   bì  guī
[00:25.920] shí jì  qì
[00:34.227]  
[00:42.557] chūn yǎn chà  yuǎn kōng guǒ
[00:54.413]
[00:59.381]   
[01:15.807] zé   hǎo
[01:23.342] ài  sī yán
[01:31.585] kāi   wài chū
[01:40.409] wǔ hòu  sī
[01:48.653] huà
[01:52.763] zhǐ  mò
[02:01.060]  
[02:09.374] chūn yǎn chà  yuǎn kōng guǒ
[02:21.818] sī ruò
[02:30.238] sī ruò
[02:37.735]   shuí
[02:48.159]   jūn chūn
[02:54.086] xīn  

歌词大意

[00:00.816] nǐ nà yī shēng tàn xī  shì yīn wèi jì mò de yuán gù
[00:08.970] hái shì yīn wèi ài shàng le  mǒu gè rén de guān xì
[00:17.037] bǎ mén guān shàng ba  kàn nǐ hǎo xiàng jí zhe xiǎng yào huí jiā
[00:25.920] yī zhí kàn zhe shí zhōng  sì hū zhǐ shì zài zhù yì zhe shí jiān
[00:34.227] nǐ jiù wán quán hǎo xiàng zhǐ shì hé wǒ zài jiē shàng  cā shēn ér guò de mò shēng nǚ hái
[00:42.557] zài chūn tiān lǐ nǐ xīn xù bù níng de yǎn shén  zǒng shì dāi dāi zhe wàng zhe yuǎn fāng de tiān kōng
[00:54.413] zhēn shì gè jiào rén bù zhī suǒ cuò de nǚ hái
[00:59.381] LaLa LaLa LaLa
[01:15.807] qǐng bú yào zé guài wǒ  suī rán wǒ nà yàng xǐ huān zhe nǐ  rán ér
[01:23.342] ài de huà yǔ wǒ bù zhī dào wèi shí me  zǒng shì wú fǎ shuō chū kǒu
[01:31.585] yīn cǐ jiù ràng wǒ men  bǎ mén dǎ kāi zǒu xiàng hù wài
[01:40.409] wǔ hòu yào yǎn de yáng guāng  sì hū zài yòu huò zhe wǒ
[01:48.653] duì nǐ shuō zhe ràng nǐ gǎn dào jīng yà de  wǒ xīn zhōng de huà yǔ
[01:52.763] yáo huàng de xīn shùn jiān fǎng fú jìng zhǐ le yì bān  wú fǎ dòng tan zhǐ néng mò rán dì zhàn zhe
[02:01.060] nǐ jiù wán quán hǎo xiàng zhǐ shì hé wǒ  zài jiē shàng cā shēn ér guò de mò shēng nǚ hái
[02:09.374] zài chūn tiān lǐ nǐ xīn xù bù níng de yǎn shén  zǒng shì fā dāi zhe wàng zhe yuǎn fāng de tiān kōng
[02:21.818] nǐ huí dá zhe yīn wèi wǒ xiàn zài hái nián qīng hái bù xiǎng yào ài qíng
[02:30.238] nǐ huí dá zhe yīn wèi wǒ xiàn zài hái nián qīng hái bù xiǎng yào ài qíng
[02:37.735] nà me nǐ de tàn xī zhe  yòu dào dǐ wèi le shuí
[02:48.159] zài chūn tiān lǐ zǒng shì xīn shén bù níng de nǐ  yòu shì wèi le shuí
[02:54.086] xīn yī zhí yī zhí