| 歌曲 | When To Say When |
| 歌手 | Drake |
| 专辑 | Dark Lane Demo Tapes |
| [00:00.00] | 作词 : Alonzo Thornhill/Aubrey Graham/J. James/A. Costley, Jr./B. Glenn/R Johnson |
| [00:00.00] | 作曲 : Alonzo Thornhill/Aubrey Graham/J. James/A. Costley, Jr./B. Glenn/R Johnson |
| [00:00.00] | 作曲 : Alonzo “Roxx” Thornhill/Aubrey Graham/J. James/A. Costley, Jr./B. Glenn/R Johnson |
| [00:03.75] | 作词 : Alonzo “Roxx” Thornhill/Aubrey Graham/J. James/A. Costley, Jr./B. Glenn/R Johnson |
| [00:06.57] | Yeah, somebody on |
| [00:08.79] | Somebody hit me today and they were like: |
| [00:10.38] | " Nah, just make sure, you know |
| [00:16.56] | You tell me what to do when I get there, you know?" ( June, you're a genius) |
| [00:20.76] | I said, I respect it, no problem |
| [00:25.89] | I got all these blessings, just to give it to others anyway |
| [00:29.16] | Know what I'm sayin'? |
| [00:31.77] | Yeah, my hands always open, for real |
| [00:45.27] | Ayy, thirty-three years, I gave that to the game |
| [00:48.12] | Thirty-three mil, I'll save that for the rain |
| [00:50.70] | Five hundred weeks, I fill the charts with my pain |
| [00:53.70] | Five hundred mil' and I fall back in the 6ix |
| [00:56.52] | Finally give you niggas the space you need to exist |
| [00:59.34] | Michael Jackson shit, but the palace is not for kids |
| [01:02.22] | Still women sayin' it's childish the way we live |
| [01:05.73] | Brought a few Ws to the 6ix |
| [01:07.92] | Baby mama fluke, but I love her for who she is |
| [01:10.71] | Baby, Wayne and Tez responsible for this shit |
| [01:13.23] | Half the time, I question my consciousness in this shit |
| [01:16.50] | Other times, I question if compliments are legit |
| [01:19.11] | Full-time, I'm out here confident as a bitch |
| [01:22.02] | Tryna make good on the promises that I give |
| [01:24.81] | Tryna make sure my accomplices are legit |
| [01:28.35] | Register the business in my brother's name |
| [01:30.51] | Thirty-five hunnid in the pocket, that should cover things |
| [01:34.50] | Certified loverman, trappin' out the motherland |
| [01:37.59] | Always move right, so my watch is on the other hand |
| [01:40.41] | She can try and play it down now, but she was a fan |
| [01:43.20] | People wanna know what's in my pockets, they don't understand |
| [01:46.02] | My assistant always findin' Percocet and rubber bands |
| [01:48.84] | Know my mom might not want to hear how I discover plans |
| [01:51.72] | Word to Sandra Graham, no one love you like your mother can |
| [01:54.51] | I watched Michael Rubin win a million off a couple hands |
| [01:57.33] | I decide what to see next like it's on demand |
| [02:00.18] | I decide what to be next like I'm switchin' plans |
| [02:03.12] | I'ma tell you what you feel next like the weatherman |
| [02:05.82] | I will split heads and break necks for my little man |
| [02:08.91] | 6 God, prayin' hands like I'm a religious man |
| [02:11.46] | But I'm just a sicker man (Six, six, six), wicked man |
| [02:13.65] | Look, we can argue back and forth, but who's the richer man? |
| [02:16.44] | Isn't that what matters in this world that we livin' in? |
| [02:19.20] | Payin' those dividends, snakes stay slitherin' |
| [02:22.02] | How you plan to make it to the top by just fittin' in? |
| [02:24.84] | How you plan to take a nigga's spot by just givin' in? |
| [02:27.63] | How you gon' treat this shit like you gon' get to live again? |
| [02:30.51] | How you gettin' hype off one hit? Do that shit again |
| [02:33.24] | How you got a manager you met after you got the win? |
| [02:36.15] | Bet you got some niggas that'll love you to the bitter end |
| [02:39.00] | Bet you got somebody that's just smarter than your other friends |
| [02:41.82] | Give 'em a percentage, see what happens to your blessin's then |
| [02:44.64] | You just need to stay close to your people |
| [02:46.32] | That was there when others could've been |
| [02:48.15] | Then when others should've been |
| [02:50.28] | Got a nigga starin' at the game like, "Damn coach, put him in" |
| [02:53.82] | But you never listen, so you niggas goin' wood again |
| [02:56.67] | Got us in the crib, talkin' 'bout what niggas coulda been, shoulda been |
| [03:01.62] | And I got your girl on the second floor, beggin' me to put it in |
| [03:05.16] | And it's not because all of the money that you wouldn't spend |
| [03:07.98] | And it's not because I set it up to try and get revenge |
| [03:10.77] | It's because you niggas insecure, you ain't made men |
| [03:13.62] | It's because, even though you hate on me, we stay friends |
| [03:16.47] | It's because you niggas never learn when to say when, yeah |
| [03:25.41] | For real |
| [03:29.04] | Facts, you know what I'm sayin'? |
| [03:31.86] | Hahaha, yeah |
| [00:00.00] | zuò cí : Alonzo Thornhill Aubrey Graham J. James A. Costley, Jr. B. Glenn R Johnson |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Alonzo Thornhill Aubrey Graham J. James A. Costley, Jr. B. Glenn R Johnson |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Alonzo " Roxx" Thornhill Aubrey Graham J. James A. Costley, Jr. B. Glenn R Johnson |
| [00:03.75] | zuò cí : Alonzo " Roxx" Thornhill Aubrey Graham J. James A. Costley, Jr. B. Glenn R Johnson |
| [00:06.57] | Yeah, somebody on |
| [00:08.79] | Somebody hit me today and they were like: |
| [00:10.38] | " Nah, just make sure, you know |
| [00:16.56] | You tell me what to do when I get there, you know? " June, you' re a genius |
| [00:20.76] | I said, I respect it, no problem |
| [00:25.89] | I got all these blessings, just to give it to others anyway |
| [00:29.16] | Know what I' m sayin'? |
| [00:31.77] | Yeah, my hands always open, for real |
| [00:45.27] | Ayy, thirty-three years, I gave that to the game |
| [00:48.12] | Thirty-three mil, I' ll save that for the rain |
| [00:50.70] | Five hundred weeks, I fill the charts with my pain |
| [00:53.70] | Five hundred mil' and I fall back in the 6ix |
| [00:56.52] | Finally give you niggas the space you need to exist |
| [00:59.34] | Michael Jackson shit, but the palace is not for kids |
| [01:02.22] | Still women sayin' it' s childish the way we live |
| [01:05.73] | Brought a few Ws to the 6ix |
| [01:07.92] | Baby mama fluke, but I love her for who she is |
| [01:10.71] | Baby, Wayne and Tez responsible for this shit |
| [01:13.23] | Half the time, I question my consciousness in this shit |
| [01:16.50] | Other times, I question if compliments are legit |
| [01:19.11] | Full-time, I' m out here confident as a bitch |
| [01:22.02] | Tryna make good on the promises that I give |
| [01:24.81] | Tryna make sure my accomplices are legit |
| [01:28.35] | Register the business in my brother' s name |
| [01:30.51] | Thirty-five hunnid in the pocket, that should cover things |
| [01:34.50] | Certified loverman, trappin' out the motherland |
| [01:37.59] | Always move right, so my watch is on the other hand |
| [01:40.41] | She can try and play it down now, but she was a fan |
| [01:43.20] | People wanna know what' s in my pockets, they don' t understand |
| [01:46.02] | My assistant always findin' Percocet and rubber bands |
| [01:48.84] | Know my mom might not want to hear how I discover plans |
| [01:51.72] | Word to Sandra Graham, no one love you like your mother can |
| [01:54.51] | I watched Michael Rubin win a million off a couple hands |
| [01:57.33] | I decide what to see next like it' s on demand |
| [02:00.18] | I decide what to be next like I' m switchin' plans |
| [02:03.12] | I' ma tell you what you feel next like the weatherman |
| [02:05.82] | I will split heads and break necks for my little man |
| [02:08.91] | 6 God, prayin' hands like I' m a religious man |
| [02:11.46] | But I' m just a sicker man Six, six, six, wicked man |
| [02:13.65] | Look, we can argue back and forth, but who' s the richer man? |
| [02:16.44] | Isn' t that what matters in this world that we livin' in? |
| [02:19.20] | Payin' those dividends, snakes stay slitherin' |
| [02:22.02] | How you plan to make it to the top by just fittin' in? |
| [02:24.84] | How you plan to take a nigga' s spot by just givin' in? |
| [02:27.63] | How you gon' treat this shit like you gon' get to live again? |
| [02:30.51] | How you gettin' hype off one hit? Do that shit again |
| [02:33.24] | How you got a manager you met after you got the win? |
| [02:36.15] | Bet you got some niggas that' ll love you to the bitter end |
| [02:39.00] | Bet you got somebody that' s just smarter than your other friends |
| [02:41.82] | Give ' em a percentage, see what happens to your blessin' s then |
| [02:44.64] | You just need to stay close to your people |
| [02:46.32] | That was there when others could' ve been |
| [02:48.15] | Then when others should' ve been |
| [02:50.28] | Got a nigga starin' at the game like, " Damn coach, put him in" |
| [02:53.82] | But you never listen, so you niggas goin' wood again |
| [02:56.67] | Got us in the crib, talkin' ' bout what niggas coulda been, shoulda been |
| [03:01.62] | And I got your girl on the second floor, beggin' me to put it in |
| [03:05.16] | And it' s not because all of the money that you wouldn' t spend |
| [03:07.98] | And it' s not because I set it up to try and get revenge |
| [03:10.77] | It' s because you niggas insecure, you ain' t made men |
| [03:13.62] | It' s because, even though you hate on me, we stay friends |
| [03:16.47] | It' s because you niggas never learn when to say when, yeah |
| [03:25.41] | For real |
| [03:29.04] | Facts, you know what I' m sayin'? |
| [03:31.86] | Hahaha, yeah |
| [00:00.00] | |
| [00:03.75] | |
| [00:06.57] | méi cuò yǒu rén zài tīng |
| [00:08.79] | jīn tiān yǒu rén lián xì wǒ shuō : |
| [00:10.38] | " bù nǐ zhǐ yào què bǎo dǒng ma |
| [00:16.56] | gào sù wǒ dào le zhī hòu gāi zěn me zuò míng bai ma? " June nǐ shì gè tiān cái |
| [00:20.76] | wǒ shuō wǒ lǐ jiě méi wèn tí |
| [00:25.89] | wǒ dé dào de suǒ yǒu ēn cì běn jiù shì yào chuán dì chū qù |
| [00:29.16] | dǒng wǒ yì sī ma? |
| [00:31.77] | méi cuò wǒ de shuāng shǒu yǒng yuǎn chǎng kāi zhēn xīn shí yì |
| [00:45.27] | hēi sān shí sān nián guāng yīn wǒ xiàn gěi le zhè chǎng yóu xì |
| [00:48.12] | sān qiān sān bǎi wàn dāo wǒ liú gěi yǔ tiān yìng jí |
| [00:50.70] | wǔ bǎi zhōu lián guān yòng tòng kǔ tián mǎn pái háng bǎng dān |
| [00:53.70] | wǔ yì shēn jiā wǒ tuì huí duō lún duō gǎng wān |
| [00:56.52] | zhōng yú gěi nǐ men zhè xiē jiā huo téng chū shēng cún kōng jiān |
| [00:59.34] | mài kè ěr jié kè xùn de pái chǎng dàn gōng diàn bù huān yíng xiǎo hái |
| [01:02.22] | réng yǒu nǚ rén shuō wǒ men huó dé yòu zhì xiàng xiǎo hái |
| [01:05.73] | wèi 6ix dài lái jǐ chǎng shèng lì hè cǎi |
| [01:07.92] | hái zi tā mā shì gè yì wài dàn wǒ ài tā de běn zhì bù gǎi |
| [01:10.71] | xiǎo wéi ēn hé Tez yào wèi zhè pò shì dān zé |
| [01:13.23] | dà bàn shí jiān wǒ zhì yí zì jǐ shì fǒu qīng xǐng |
| [01:16.50] | qí tā shí hou huái yí zàn měi shì fǒu zhēn xīn |
| [01:19.11] | dàn měi fēn měi miǎo lǎo zǐ dōu zhuāi dé bù xíng |
| [01:22.02] | nǔ lì duì xiàn xǔ xià de měi gè chéng nuò |
| [01:24.81] | què bǎo wǒ de huǒ bàn men dōu kào de zhù |
| [01:28.35] | yòng xiōng dì míng yì zhù cè gōng sī yè wù |
| [01:30.51] | dōu lǐ chuāi zhe sān qiān wǔ yīng gāi gòu yìng fù |
| [01:34.50] | rèn zhèng qíng shèng cóng gù tǔ fàn yùn làng màn |
| [01:37.59] | yǒng yuǎn xiàng yòu zǒu suǒ yǐ shǒu biǎo dài zuǒ shǒu wàn |
| [01:40.41] | tā xiàn zài zhuāng zuò dàn dìng dāng nián kě shì tiě gǎn |
| [01:43.20] | rén men zǒng xiǎng kuī tàn wǒ kǒu dài tā men bù dǒng suàn pán |
| [01:46.02] | zhù lǐ zǒng fān chū zhǐ tòng yào hé xiàng pí quān |
| [01:48.84] | wǒ mā bù xiǎng tīng wǒ nèi xiē yě lù zi fāng àn |
| [01:51.72] | sāng dé lā gé léi è mǔ zuò zhèng mǔ ài wú kě tì dài |
| [01:54.51] | mù dǔ mài kè ěr lǔ bīn liǎng bǎ pái yíng bǎi wàn |
| [01:57.33] | wǒ jué dìng jiē xià lai kàn shén me xiàng diǎn bō yǐng yuàn |
| [02:00.18] | wǒ jué dìng chéng wéi shuí xiàng suí shí qiē huàn fāng àn |
| [02:03.12] | wǒ huì yù gào nǐ de gǎn shòu xiàng qì xiàng yuán |
| [02:05.82] | wèi wǒ de xiǎo xiōng dì néng pī kāi duì shǒu jǐ zhuī |
| [02:08.91] | 6 shàng dì qí dǎo shǒu shì xiàng qián chéng jiào tú |
| [02:11.46] | qí shí wǒ gèng xiàng gè biàn tài 666 è tú |
| [02:13.65] | tīng zhe wǒ men kě yǐ zhēng lùn shuí gèng fù |
| [02:16.44] | zài zhè shì dào qián bù jiù shì zhōng jí chǐ dù? |
| [02:19.20] | fēn hóng yuán yuán bù duàn shé shǔ àn zhōng pú fú |
| [02:22.02] | nǐ píng shén me jué de yíng hé jiù néng dēng dǐng? |
| [02:24.84] | nǐ píng shén me rèn wéi tuì ràng néng qiǎng rén dì pán? |
| [02:27.63] | nǐ zěn néng bǎ rén shēng dāng yóu xì néng chóng lái? |
| [02:30.51] | yī shǒu bào hóng jiù piāo? yǒu běn shi zài fù kè |
| [02:33.24] | duó guàn hòu cái zhǎo jīng jì rén? tài chí le |
| [02:36.15] | dǔ nǐ yǒu xiōng dì huì péi nǐ dào shì jiè jìn tóu |
| [02:39.00] | dǔ nǐ yǒu péng you zhì shāng niǎn yā qí tā duì yǒu |
| [02:41.82] | fēn tā men gǔ fèn kàn fú bào zěn me liū zǒu |
| [02:44.64] | nǐ gāi jǐn wò nèi xiē xuě zhōng sòng tàn de shǒu |
| [02:46.32] | zài bié rén běn yīng chū xiàn de shí hou |
| [02:48.15] | zài bié rén zǎo gāi chū xiàn de shí hou |
| [02:50.28] | yǒu rén dīng zhe sài chǎng hǎn " jiào liàn huàn tā shàng chǎng " |
| [02:53.82] | dàn nǐ men chōng ěr bù wén huó gāi zài zuò lěng bǎn dèng |
| [02:56.67] | wǒ men zài wū lǐ fù pán nèi xiē běn kě néng běn yīng gāi |
| [03:01.62] | nǐ mǎ zi zài èr lóu qiú wǒ jìn rù tā shēn tǐ |
| [03:05.16] | bú shì yīn wèi nǐ lìn sè qián cái |
| [03:07.98] | yě bú shì wǒ shè jú bào fù shǐ huài |
| [03:10.77] | zhǐ yīn nǐ men zhè qún fèi wù quē fá nán zǐ qì gài |
| [03:13.62] | jí biàn nǐ men hèn wǒ wǒ men réng shì gē men |
| [03:16.47] | yīn wèi nǐ men yǒng yuǎn xué bú huì shì kě ér zhǐ |
| [03:25.41] | zhēn xīn huà |
| [03:29.04] | shì shí rú cǐ dǒng wǒ yì sī ma? |
| [03:31.86] | hā hā hā méi cuò |