GOOD DAY

歌曲 GOOD DAY
歌手 ZARD
专辑 纪念ZARD·VC特辑

歌词

[offset:500]
[la:ja]
[00:51.15] もし翼(つばさ)があったなら
[00:55.28] 迷(まよ)わずも forgive me kiss me 
[00:58.08] and hold me tight
[00:59.55] あなたの元(もと)へと
[01:04.43] 失(うしな)った歳月(さいげつ)や 愛(あい)を連(つら)れて
[01:10.76] しがらみ全部(ぜんぶ) 脱(ぬ)ぎ捨(す)てて
[01:16.99] Good day, and why don't you leave me alone
[01:23.40] 諦(あきら)めるよりも ああ 優(やさ)しくなりたい
[01:30.38] Good-bye, and somebody tell me why
[01:37.16] 泣(な)くから悲(かな)しくなるんだと
[01:52.00] 息(いき)がつまりそうなこの都会(まち)
[01:56.20] 「今日(きょう) この生活(せいかつ)に ピリオド(period)打(う)つ決心(けっしん)をした」と
[02:05.22] 「今度(こんど)いつ逢(あ)えるの」と 聞(き)けずに
[02:11.62] 言葉(ことば)はいつも 心(こころ)とウラハラ
[02:47.08] Good day, and why don't you leave me alone
[02:52.94] 諦(あきら)めるよりも ああ 優(やさ)しくなりたい
[02:59.74] Good-bye, and somebody tell me why
[03:06.44] 泣(な)くから悲(かな)しくなるんだと
[03:16.66] もしあなたと このままいれば
[03:22.15] きっと後悔(こうかい)する日(ひ)がくる
[03:33.77] Good day, and why don't you leave me alone
[03:40.59] 諦(あきら)めるよりも ああ 優(やさ)しくなりたい
[03:47.25] Good day 自分(じぶん)の弱(よわ)さ 忘(わす)れたいから
[03:54.05] 人(ひと)はまた恋(こい)に落(お)ちてゆく
[04:01.26] Good day, and why don't you leave me alone
[04:07.64] 雨(あめ)の中(なか)を どこまでも歩(ある)いた reason to cry
[04:14.36] Good-bye, walk away, and don't you ask me why
[04:21.04] サヨナラだけが 二人(ふたり)に残(のこ)された言葉(ことば)…

拼音

offset: 500
la: ja
[00:51.15]
[00:55.28] mí forgive me  kiss me 
[00:58.08] and hold me tight
[00:59.55] yuán
[01:04.43] shī suì yuè  ài lián
[01:10.76] quán bù  tuō shě
[01:16.99] Good day, and why don' t you leave me alone
[01:23.40] dì   yōu
[01:30.38] Goodbye, and somebody tell me why
[01:37.16] qì bēi
[01:52.00] xī dōu huì
[01:56.20] jīn rì  shēng huó  period dǎ jué xīn
[02:05.22] jīn dù féng  wén
[02:11.62] yán yè  xīn
[02:47.08] Good day, and why don' t you leave me alone
[02:52.94] dì   yōu
[02:59.74] Goodbye, and somebody tell me why
[03:06.44] qì bēi
[03:16.66]  
[03:22.15] hòu huǐ rì
[03:33.77] Good day, and why don' t you leave me alone
[03:40.59] dì   yōu
[03:47.25] Good day  zì fēn ruò  wàng
[03:54.05] rén liàn luò
[04:01.26] Good day, and why don' t you leave me alone
[04:07.64] yǔ zhōng  bù reason to cry
[04:14.36] Goodbye, walk away, and don' t you ask me why
[04:21.04] èr rén cán yán yè

歌词大意

[00:51.15] rú guǒ wǒ yǒu yī shuāng chì bǎng
[00:55.28] bú yào mí máng yuán liàng wǒ qīn wěn wǒ
[00:58.08] jìng jìng dì yōng bào wǒ
[00:59.55] cháo zhe nǐ qián jìn
[01:04.43] shì qù de suì yuè hé ài jǐn mì xiāng lián
[01:10.76] tuō diào quán bù de zhàng ài
[01:16.99] měi hǎo de yì tiān wèi hé bù liú xià wǒ dú zì yī rén
[01:23.40] yǔ qí fàng qì a wǒ gèng xiǎng yào biàn de wēn róu
[01:30.38] zài jiàn ba yǒu rén yǐ jīng gào sù wǒ wèi hé
[01:37.16] yóu kū qì biàn de bēi shāng
[01:52.00] zhè gè dū shì sì hū hěn yōu yù
[01:56.20] jīn rì zài zhè yàng de shēng huó lǐ wǒ xià jué xīn zuò yí gè zhōng jié
[02:05.22] tīng bu dào nǐ shuō xià yī cì hé shí cái néng jiàn miàn
[02:11.62] zǒng shì kǒu shì xīn fēi
[02:47.08] měi hǎo de yì tiān wèi hé bù liú xià wǒ dú zì yī rén
[02:52.94] yǔ qí fàng qì a wǒ gèng xiǎng biàn de wēn róu
[02:59.74] zài jiàn ba yǒu rén yǐ jīng gào sù wǒ wèi hé
[03:06.44] yóu kū qì biàn de bēi shāng
[03:16.66] rú guǒ nǐ yī zhí zhè yàng de huà
[03:22.15] zǒng yǒu yì tiān huì hòu huǐ
[03:33.77] měi hǎo de yì tiān wèi hé bù liú xià wǒ dú zì yī rén
[03:40.59] yǔ qí fàng qì a wǒ gèng xiǎng biàn de wēn róu
[03:47.25] měi hǎo de yì tiān wǒ xiǎng yào wàng jì zì jǐ de nuò ruò
[03:54.05] rén men zài cì xiàn rù rè liàn
[04:01.26] měi hǎo de yì tiān wèi hé bù liú xià wǒ dú zì yī rén
[04:07.64] zài yǔ zhōng màn bù dào rèn yì yí gè dì fāng kū qì de lǐ yóu
[04:14.36] zài jiàn ba zǒu kāi bú yào wèn wǒ wèi hé
[04:21.04] zhǐ yǒu zài jiàn shì liǎng gè rén wéi yī liú xià de huà yǔ