My Interpretation

歌曲 My Interpretation
歌手 Mika
专辑 Life In Cartoon Motion

歌词

[00:00.00] 作曲 : Jodi Marr & Richie Supa & MIKA
[00:10.51] You talk about life, you talk about death,
[00:13.01] And everything in between,
[00:15.19] Like it\'s nothing, and the words are easy.
[00:20.24] You talk about me, and you talk about you,
[00:22.95] And everything I do,
[00:25.03] Like it\'s something, that needs repeating.
[00:30.49] I don\'t need an alibi or for you to realize,
[00:35.94] The things we left unsaid,
[00:37.78] Are only taking space up in our head.
[00:40.93] Make it my fault, win the game
[00:43.36] Point the finger, place the blame
[00:45.89] It does me up and down,
[00:47.79] It doesn\'t matter now.
[00:49.55] \'Cause I don\'t care if I ever talk to you again.
[00:54.86] This is not about emotion,
[00:57.33] I don\'t need a reason not to care what you say,
[01:02.07] Or what happened in the end.
[01:04.58] This is my interpretation,
[01:07.39] And it don\'t, don\'t make sense.
[01:12.14]
[01:20.09] The first two weeks turn into ten,
[01:22.18] I hold my breath and wonder when it\'ll happen,
[01:27.24] Does it really matter?
[01:29.84] If half of what you said is true,
[01:32.44] And half of what I didn\'t do could be different,
[01:37.22] Would it make it better?
[01:40.23] If we forget the things we know.
[01:42.94] Would we have somewhere to go?
[01:45.60] The only way is down, I can see that now.
[01:50.55] If I never talk to you again,
[01:50.62] Because i don\'t care
[01:54.21] This is not about emotion,
[01:57.07] I don\'t need a reason not to care what you say,
[02:01.72] Or what happened in the end.
[02:04.21] This is my interpretation,
[02:07.08] And it don\'t, don\'t make sense.
[02:11.22]
[02:19.91] If I never talk to you again,
[02:36.58] This is not about emotion,
[02:39.35] I don\'t need a reason not to care what you say,
[02:44.04] Or what happened in the end.
[02:46.45] This is my interpretation,
[02:49.38] And it don\'t, don\'t make sense.
[02:58.43]
[03:02.93] And it don\'t have to make no sense to you at all,
[03:06.86] \'Cause this is my interpretation, yeah, yeah, yeah.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Jodi Marr Richie Supa MIKA
[00:10.51] You talk about life, you talk about death,
[00:13.01] And everything in between,
[00:15.19] Like it' s nothing, and the words are easy.
[00:20.24] You talk about me, and you talk about you,
[00:22.95] And everything I do,
[00:25.03] Like it' s something, that needs repeating.
[00:30.49] I don' t need an alibi or for you to realize,
[00:35.94] The things we left unsaid,
[00:37.78] Are only taking space up in our head.
[00:40.93] Make it my fault, win the game
[00:43.36] Point the finger, place the blame
[00:45.89] It does me up and down,
[00:47.79] It doesn' t matter now.
[00:49.55] ' Cause I don' t care if I ever talk to you again.
[00:54.86] This is not about emotion,
[00:57.33] I don' t need a reason not to care what you say,
[01:02.07] Or what happened in the end.
[01:04.58] This is my interpretation,
[01:07.39] And it don' t, don' t make sense.
[01:12.14]
[01:20.09] The first two weeks turn into ten,
[01:22.18] I hold my breath and wonder when it' ll happen,
[01:27.24] Does it really matter?
[01:29.84] If half of what you said is true,
[01:32.44] And half of what I didn' t do could be different,
[01:37.22] Would it make it better?
[01:40.23] If we forget the things we know.
[01:42.94] Would we have somewhere to go?
[01:45.60] The only way is down, I can see that now.
[01:50.55] If I never talk to you again,
[01:50.62] Because i don' t care
[01:54.21] This is not about emotion,
[01:57.07] I don' t need a reason not to care what you say,
[02:01.72] Or what happened in the end.
[02:04.21] This is my interpretation,
[02:07.08] And it don' t, don' t make sense.
[02:11.22]
[02:19.91] If I never talk to you again,
[02:36.58] This is not about emotion,
[02:39.35] I don' t need a reason not to care what you say,
[02:44.04] Or what happened in the end.
[02:46.45] This is my interpretation,
[02:49.38] And it don' t, don' t make sense.
[02:58.43]
[03:02.93] And it don' t have to make no sense to you at all,
[03:06.86] ' Cause this is my interpretation, yeah, yeah, yeah.

歌词大意

[00:10.51] nǐ tán lùn shēng yǔ sǐ
[00:13.01] nǐ yě tán lùn shēng sǐ zhī jiān de shì ér
[00:15.19] yán yǔ huī xié qīng sōng hǎo xiàng zhèi xiē bú shì shén me dà shì ér
[00:20.24] nǐ tán lùn guān yú wǒ de shì ér tán lùn guān yú nǐ zì jǐ de shì ér
[00:22.95] nǐ hái tán lùn wǒ de suǒ zuò suǒ wéi
[00:25.03] hǎo xiàng wǒ de shì ér shì shén me yào chóng fù qiáng diào de dà shì ér
[00:30.49] wǒ bù xū yào rèn hé jiè kǒu qù yǎn shì nǐ chá jué dào de shì shí
[00:35.94] wǒ men wèi zēng yán shuō de mì mì
[00:37.78] dōu bèi wǒ men shēn shēn cáng zài xīn lǐ
[00:40.93] nǐ bǎ guò cuò guī jiù yú wǒ zì jǐ yíng xià zhè chǎng yóu xì
[00:43.36] nǐ zhǐ zé yú wǒ ràng wǒ duì cǐ fù zé
[00:45.89] wǒ shēn xiàn wéi gǔ jìn tuì liǎng nán
[00:47.79] dàn shì xiàn zài zhè yī qiè dōu méi guān xì le
[00:49.55] yīn wèi wǒ bù zài hu wǒ shì fǒu hái huì gēn nǐ yǒu suǒ jiāo jí
[00:54.86] wǒ yě bú shì zài yì qì yòng shì
[00:57.33] wǒ de bù zài hu bù xū yào rèn hé lǐ yóu
[01:02.07] wǒ cái bù zài hu nǐ shuō le shén me huò zhě shì jié jú huì zěn yàng
[01:04.58] zhè jiù shì wǒ duì zì jǐ de quán shì
[01:07.39] yǒu xiē wú lí tóu de quán shì
[01:20.09] cóng zuì kāi shǐ de liǎng zhōu dào xiàn zài shí zhōu guò qù le
[01:22.18] wǒ píng zhù hū xī, sī kǎo qǐ zhèi xiē shì ér dào dǐ shén me shí hòu huì fā shēng
[01:27.24] dàn shì wǒ zhēn de zài hu ma
[01:29.84] rú guǒ nǐ shuō de huà yǒu wǔ chéng huì chéng zhēn
[01:32.44] wǒ méi zuò guò de shì ér yǒu wǔ chéng huì biàn de bù yí yàng
[01:37.22] nà yàng yī qiè huì biàn de gèng hǎo ma
[01:40.23] rú guǒ wǒ men dōu wàng jì le wǒ men yuán běn zhī dào de shì qíng
[01:42.94] wǒ men huì qù bié de dì fāng ma
[01:45.60] wǒ yǐ jīng kàn tòu le wéi yī de bàn fǎ jiù shì fàng shǒu
[01:50.55] rú guǒ wǒ hé nǐ zài yě bú huì yǒu jiāo jí
[01:50.62] nà yě shì yīn wèi wǒ gēn běn bù zài hu nǐ
[01:54.21] wǒ bìng bú shì zài yì qì yòng shì
[01:57.07] wǒ de bù zài hu bù xū yào rèn hé lǐ yóu
[02:01.72] wǒ cái bù zài hu nǐ shuō le shén me huò zhě shì jié jú huì zěn yàng
[02:04.21] zhè jiù shì wǒ duì zì jǐ de quán shì
[02:07.08] yǒu xiē wú lí tóu de quán shì
[02:19.91] rú guǒ wǒ bù zài hé nǐ yǒu jiāo jí
[02:36.58] jué bú huì shì yīn wèi wǒ de yì qì yòng shì
[02:39.35] wǒ de bù zài hu bù xū yào rèn hé lǐ yóu
[02:44.04] wǒ cái bù zài hu nǐ shuō le shén me huó zhe shì jié jú huì zěn yàng
[02:46.45] zhè jiù shì wǒ duì zì jǐ de quán shì
[02:49.38] yǒu xiē wú lí tóu de quán shì
[03:02.93] nǐ kě néng jiù shì zhàng èr hé shàng duì zhè mō bù zháo tóu nǎo ba
[03:06.86] yīn wèi zhè shì wǒ duì zì jǐ de quán shì