TEENAGE LIFE

歌曲 TEENAGE LIFE
歌手 Various Artists
专辑 苏荷酒吧

歌词

[00:01.230] Teenage Life
[00:02.230] now hear this
[00:03.400] what did you learn at school today
[00:05.960] that's what the teachers used to say
[00:09.570] but they don't know
[00:11.560] don't understand, do they
[00:13.600] why do they always give advice
[00:16.610] saying just be nice, always think twice
[00:20.860] when it's been a long time since they had a teenage life
[00:24.200] what did you learn at school today
[00:27.450] that's what the teachers used to say
[00:31.580] but they don't know
[00:33.500] don't understand, do they
[00:36.390] why do they alwaya give advice
[00:38.380] saying just be nice, always think twice
[00:41.420] when it's been a long time since they had a teenage life
[00:43.340] dwelling on the past, from back when i was young
[00:47.880] thinking of my school days and trying to write this song
[00:50.540] classroom schemes and dreams
[00:52.410] man they couldn't save me
[00:53.400] cos my days were numbered when i signed down on "avy"
[00:56.080] teenage kicks running out what could we do
[00:58.250] i still show respect to my boys who made it through
[01:00.750] and getting told off MR T how my life would be
[01:03.820] then giving him a signal
[01:05.240] so everyone could see
[01:06.530] sunshine and shade
[01:07.020] thinking of thoses sixth form chicks that misbehave
[01:08.830] those girls i'd serenade
[01:11.570] hoping that those days would go on and on forever
[01:14.390] every day something new
[01:15.460] just friends running together
[01:17.060] but suddenly school ends
[01:18.570] your teenage life gone
[01:19.940] all your mates are growing up now
[01:21.560] they're moving on
[01:22.980] and now i'm looking back
[01:25.280] i'll tell you what i know
[01:26.710] do you listen to your teachers
[01:27.630] no i don't think so
[01:28.140] what did you learn at school today
[01:31.140] that's what the teachers used to say
[01:34.550] but they don't know
[01:36.320] don't understand, do they
[01:38.550] why do they always give advice
[01:41.880] saying just be nice, always think twice
[01:45.370] when it's been a long time since they had a teenage life
[01:49.380] mow if you treat the kids fine, together they will shine
[01:51.660] ooh ooh ooh shine
[01:57.070] and if you give the kids time, they won't do the crime
[02:02.420] won't do the crime
[02:07.220] now my bad old ways
[02:12.890] were during my school days
[02:14.390] messing on those grade A's
[02:15.730] my life is just a haze
[02:16.990] i'm going through the struggle
[02:18.510] five ten and kicking back
[02:18.640] so i could lock my flow
[02:19.930] lace it up now on the track
[02:21.050] oh yeh i felt the pain
[02:22.480] whilst chasing all the fame
[02:23.560] i'm being told i'm nothing
[02:25.030] just a player in the game
[02:26.170] but now i walk tall
[02:28.010] stand proud for you to see
[02:29.530] i'm driving these fast cars
[02:30.980] it's five stars for me
[02:32.490] what did you learn at school today
[02:35.210] that's what the teachers used to say
[02:38.330] but they don't know
[02:40.950] don't understand, do they
[02:42.530] why do they always give advice
[02:46.010] saying just be nice, always think twice
[02:49.850] when it's been a long time since they had a teenage life
[02:54.000] when it's been a long time since they had a teenage life
[03:00.600]

歌词大意

[00:02.230] xiàn zài tīng tīng zhè gè
[00:03.400] jīn tiān nǐ zài xué xiào xué dào le shén me?
[00:05.960] zhè jiù shì lǎo shī cháng cháng shuō de
[00:09.570] dàn tā men bìng bù zhī dào
[00:11.560] yě bù lǐ jiě, bú shì ma
[00:13.600] wèi shí me tā men zǒng shì gěi chū jiàn yì?
[00:16.610] shuō shí mǒ" yào xiǎng biàn de chū sè jiù dé duō sī kǎo"
[00:20.860] tā men cóng shào nián shí dài jiù kāi shǐ bù duàn nǔ lì
[00:24.200] jīn tiān nǐ zài xué xiào xué dào le shén me?
[00:27.450] zhè jiù shì lǎo shī cháng cháng shuō de
[00:31.580] dàn tā men bìng bù zhī dào
[00:33.500] yě bù lǐ jiě, bú shì ma
[00:36.390] wèi shí me tā men zǒng shì gěi chū jiàn yì
[00:38.380] shuō shí mǒ" yào xiǎng biàn de chū sè jiù dé duō sī kǎo"
[00:41.420] tā men cóng shào nián shí dài jiù kāi shǐ bù duàn nǔ lì
[00:43.340] huí xiǎng zhe cóng qián, dāng wǒ hái nián qīng
[00:47.880] huí xiǎng zhe wǒ de xué shēng shí dài, nǔ lì xiě xià zhè shǒu gē
[00:50.540] xué xí jì huà hé mèng xiǎng
[00:52.410] dà rén men jiù bù liǎo wǒ
[00:53.400] wǒ de rì zi qū zhǐ kě shǔ dāng wǒ bèi huà shàng Avy de biāo jì
[00:56.080] nián qīng rén mán yuàn zhe táo chū le wǒ men suǒ zuò de yī qiè
[00:58.250] wǒ yī jiù duì nèi xiē shùn lì guò guān de hái zi biǎo shì zūn zhòng
[01:00.750] jì xù tīng T xiān shēng zé bèi wǒ rì hòu de shēng huó
[01:03.820] rán hòu gěi tā yí gè xìn hào
[01:05.240] ràng měi ge rén dōu kàn dào
[01:06.530] yáng guāng yǔ hēi àn
[01:07.020] xiǎng zhe nèi xiē wú jū shù de rì zi
[01:08.830] nèi xiē wǒ xiǎng shǐ zhī ān jìng de gū niáng a
[01:11.570] zhēn xī wàng kě yǐ yǒng yuǎn nà yàng
[01:14.390] měi tiān dū huì yǒu xiē xīn biàn huà
[01:15.460] zhǐ yǒu péng yǒu men hái zài yì qǐ fèn dòu
[01:17.060] tū rán xué shēng shí dài yǐ jié shù
[01:18.570] tóng nián bù zài
[01:19.940] suǒ yǒu de tóng bàn dōu cháng dà le
[01:21.560] tā men jì xù qián jìn
[01:22.980] xiàn zài wǒ huí wàng zhe guò qù
[01:25.280] wǒ huì gào sù nǐ wǒ suǒ zhī dào de yī qiè
[01:26.710] nǐ huì tīng lǎo shī de huà ma
[01:27.630] bù, wǒ kě bù zhè me xiǎng
[01:28.140] jīn tiān nǐ zài xué xiào xué le shén me
[01:31.140] lǎo shī zǒng shì zhè yàng shuō
[01:34.550] dàn tā men bù zhī dào
[01:36.320] yě bù dǒng, bú shì ma
[01:38.550] wèi shí me tā men zǒng shì tí chū yì jiàn
[01:41.880] shuō shí mǒ" yào xiǎng biàn de chū sè jiù dé duō dòng nǎo zi"
[01:45.370] cóng shào nián shí hòu kāi shǐ jiù méi wán méi liǎo
[01:49.380] xiàn zài rú guǒ nǐ duì hái zi men yǒu shàn, tā men jiù huì yǔ nǐ yú kuài de xiāng chǔ
[01:51.660] ó yú kuài
[01:57.070] rú guǒ nǐ gěi tā men diǎn shí jiān, tā men bú huì zuò cuò shén me
[02:02.420] bú huì zuò cuò
[02:07.220] xiàn zài wǒ nèi xiē gǔ lǎo de huài xíng wéi
[02:12.890] guàn chuān le zhěng gè xué xí shēng huó
[02:14.390] bǐ qǐ nèi xiē chéng jī yōu yì de xué shēng
[02:15.730] wǒ de shēng huó jiǎn zhí yī tuán zāo
[02:16.990] wǒ zhēng zhá zhe
[02:18.510] yòu tiào zhe huí lái le
[02:18.640] yú shì wǒ ràng zì jǐ tíng xià
[02:19.930] chán zhù qián xíng de dào lù
[02:21.050] wǒ jué de hěn tòng
[02:22.480] zhuī zhú zhe suǒ yǒu de míng lì
[02:23.560] què bèi gào zhī yī wú suǒ huò
[02:25.030] bù guò shì yóu xì zhōng de yí gè wán jiā
[02:26.170] dàn wǒ xiàn zài zǒu dào gāo chù
[02:28.010] wǒ jiù shì nǐ suǒ rèn wéi de jiāo ào
[02:29.530] wǒ kāi zhe nèi xiē kuài chē
[02:30.980] nà shi wǒ de wǔ xīng jí
[02:32.490] " jīn tiān nǐ zài xué xiào xué le shén me?"
[02:35.210] lǎo shī zǒng zhè yàng wèn
[02:38.330] dàn tā men bù zhī dào
[02:40.950] yě bù dǒng, bú shì ma?
[02:42.530] wèi shí me zǒng shì nà me duō yì jiàn
[02:46.010] shuō shí mǒ" yào xiǎng chū sè jiù duō dòng dòng nǎo zi"
[02:49.850] cóng xiǎo jiù zhè yàng...
[02:54.000] cóng xiǎo jiù zhè yàng...