Shine Days

歌曲 Shine Days
歌手 LiSA
专辑 Little Braver

歌词

[00:00.00] Shine Days
[00:05.33] TVアニメ『Angel Beats!』挿入歌
[00:19.99] 唄:Girls Dead Monster (LiSA)
[00:23.04]
[00:26.05]
[00:30.89] 昨日見た夢はもう忘れてしまったけど
[00:37.06] この鼓動はまだどきどきしてるよ
[00:43.22] ポケットにありったけのコインを詰め込んでみる
[00:49.25] 踵を鳴らし狭い部屋を出よう
[00:55.68]
[00:57.53] さあ走り抜けろ 昨日と今日 まだ見ぬ未来へとGo!
[01:04.04] 革命を起こしにいこう 夢を叶えにいこう
[01:09.79] 駆け出したらどこまでもいこう
[01:13.05] アインシュタインの理論もぶっ壊して突き進もう
[01:19.28]
[01:23.33] ある晴れた日に出会った旅人は言った
[01:29.38] この先には荒れた大地だけと
[01:35.40] そんなことよりこの泥だらけの靴を
[01:41.59] 洗ってやりたい ずっと一緒だから
[01:47.96]
[01:49.96] さあここからは自分との勝負 たとえひとりでもGrow!
[01:56.10] いつまでもKidsのままじゃお腹がすいちゃうよ!
[02:02.17] できれば心のままに行こう 大きな地図を描こう
[02:08.47] 果てはあたしたち次第 無限大だよ
[02:13.70]
[02:13.86] どんな日が来てもいつでもこの拳をかざして
[02:25.88] I'm a sunshine 雲の切れ間から差し込むよ
[02:35.15] 柔らかなBeam!
[02:41.57]
[03:15.40] 置いてくよ グズな奴は
[03:21.51] すぐそこに 勝機の予感
[03:28.04]
[03:29.90] さあ走り抜けろ 昨日と今日 まだ見ぬ未来へとGo!
[03:36.15] 革命を起こしにいくよ? Are you ready to go, baby?
[03:42.07] 決めたらもう迷わずに行くよ
[03:45.44] アインシュタインの理論もぶっ壊して突き進む
[03:51.48] あたしたちはみんな Dazzling sunshine
[03:56.10] いこう Monster sunshine
[03:59.39] 喰ってかかってやるんだ
[04:06.30] We are sunshine 雲の切れ間から射す
[04:14.01] 夢を叶える光 Shine days
[04:29.74]
[04:33.45]
[04:36.55] END
[04:41.48]

拼音

[00:00.00] Shine Days
[00:05.33] TV Angel Beats! chā rù gē
[00:19.99] bei: Girls Dead Monster LiSA
[00:23.04]
[00:26.05]
[00:30.89] zuó rì jiàn mèng wàng
[00:37.06] gǔ dòng
[00:43.22] jié ru
[00:49.25] zhǒng míng xiá bù wū chū
[00:55.68]
[00:57.53] zǒu bá  zuó rì jīn rì  jiàn wèi lái Go!
[01:04.04] gé mìng qǐ  mèng yè
[01:09.79] qū chū
[01:13.05] lǐ lùn huài tū jìn
[01:19.28]
[01:23.33] qíng rì chū huì lǚ rén yán
[01:29.38] xiān huāng dà dì
[01:35.40] ní xuē
[01:41.59] xǐ  yī xù
[01:47.96]
[01:49.96] zì fēn shèng fù  Grow!
[01:56.10] Kids fù!
[02:02.17] xīn xíng  dà dì tú miáo
[02:08.47] guǒ cì dì  wú xiàn dà
[02:13.70]
[02:13.86] rì lái quán
[02:25.88] I' m a sunshine  yún qiè jiān chà ru
[02:35.15] róu Beam!
[02:41.57]
[03:15.40] zhì  nú
[03:21.51]   shèng jī yǔ gǎn
[03:28.04]
[03:29.90] zǒu bá  zuó rì jīn rì  jiàn wèi lái Go!
[03:36.15] gé mìng qǐ?  Are you ready to go, baby?
[03:42.07] jué mí xíng
[03:45.44] lǐ lùn huài tū jìn
[03:51.48]   Dazzling sunshine
[03:56.10]   Monster sunshine
[03:59.39] cān
[04:06.30] We are sunshine  yún qiè jiān shè
[04:14.01] mèng yè guāng  Shine days
[04:29.74]
[04:33.45]
[04:36.55] END
[04:41.48]

歌词大意

[00:30.89] suī rán zuó tiān de mèng yǐ jīng bù zài jì de
[00:37.06] dàn wǒ de xīn yī rán zài pēng pēng zuò xiǎng
[00:43.22] wǒ bǎ jǐn yǒu de yìng bì quán dōu sāi jìn kǒu dài lǐ
[00:49.25] tà qǐ jiǎo bù zǒu chū xiá zhǎi de fáng jiān
[00:57.53] lái ba chuān guò zuó tiān yǔ jīn tiān xiàng zhe wèi zhī de wèi lái jìn fā!
[01:04.04] ràng wǒ men yì qǐ yǐn fā gé mìng ba yì qǐ shí xiàn mèng xiǎng ba
[01:09.79] jì rán pǎo qǐ lái jiù huán yóu shì jiè ba
[01:13.05] bǎ ài yīn sī tǎn lǐ lùn yě dǎ pò rán hòu tū jìn ba
[01:23.33] mǒu gè qíng tiān wǒ yù dào yī wèi lǚ rén tā shuō
[01:29.38] qián fāng zhǐ yǒu yī piàn huāng wú de dà dì
[01:35.40] bǐ qǐ zhèi xiē wǒ gèng xiǎng bǎ zhè shuāng mǎn shì ní de xié
[01:41.59] xǐ gān jìng yīn wèi jīn hòu yě huì yǔ nǐ zǒu xià qù
[01:49.96] cóng zhè lǐ kāi shǐ jiù shì yǔ zì jǐ de shèng fù zhǐ yǒu wǒ yī rén yě yào chéng zhǎng qǐ lái!
[01:56.10] yī zhí dōu xiàng gè xiǎo hái zi de huà dǔ zi huì è huài de!
[02:02.17] kě yǐ de huà jiù suí xīn qù zuò ba bǎ dà dì tú miáo huì chū lái ba
[02:08.47] jié jú yóu wǒ men jué dìng xiǎng xiàng wú xiàn a
[02:13.86] bù guǎn yù shàng zěn yàng de rì zi yě yào jì de jǔ qǐ zhè shuāng quán tou
[02:25.88] wǒ shì yáng guāng nà shi cóng yún céng de fèng xì jiān shè jìn lái de ó
[02:35.15] róu hé de guāng xiàn!
[03:15.40] wǒ bù děng nǐ le chí dùn de jiā huo
[03:21.51] shèng lì de yù gǎn jiù zài zhè lǐ
[03:29.90] lái ba chuān guò zuó tiān yǔ jīn tiān xiàng zhe wèi zhī de wèi lái jìn fā!
[03:36.15] yào yì qǐ yǐn fā gé mìng ma? zhǔn bèi hǎo chū fā le ma, xiǎo huǒ men?
[03:42.07] jué dìng hǎo jiù bié zài yóu yù le
[03:45.44] bǎ ài yīn sī tǎn lǐ lùn yě dǎ pò rán hòu tū jìn ba
[03:51.48] wǒ men shì dà jiā de shǎn yào yáng guāng
[03:56.10] qù ba guài wù yáng guāng
[03:59.39] chī bǎo hòu jiù gàn xià qù ba
[04:06.30] wǒ men shì yáng guāng cóng yún céng de fèng xì jiān shè jìn lái
[04:14.01] ràng mèng chéng zhēn de guāng máng měi hǎo shí guāng