街の风景

歌曲 街の风景
歌手 尾崎豊
专辑 十七歳の地図

歌词

[ti:街の风景]
[ar:尾崎豊]
[al:十七歳の地図]
[00:00.00]
[00:16.11] 街の风に引き裂かれ 舞い上った梦くずが
[00:23.25] 路上の隅で寒さに震え もみ消されてく
[00:31.87] 立ち并ぶビルの中 ちっぽけな俺らさ
[00:39.03] のしかかる虚像の中で 心を夺われている
[00:55.55] あてどない每日を まるでのら犬みたいに
[01:02.84] 爱に饥え 心は干き ふらつき回るよ
[01:11.51] 灰色の壁の上 书きなぐった气持は
[01:18.62] それぞれの在り方の空しさに震えてるんだ
[01:35.21] 追い立てられる街の中 アスファルトに耳をあて
[01:43.04] 杂踏の下埋もれてる歌を见つけ出したい
[01:50.46] 空っぽの明日に向けて投げてやるさ
[01:58.29] 谁もが眠りにつく前に
[02:06.48] 心のハーモニー 奏でよう
[02:14.32] ガラス作りの歌 奏でよう
[02:21.73] 无限の色を散りばめた 街の风景
[02:32.14]
[02:44.59] 默っておくれよ 理屈なんかいらない
[02:51.68] 甘えだと笑うのも よく解ったから
[03:00.40] 无意味の样な生き方 金のためじゃなく
[03:07.53] 梦のため 爱のため そんなものにかけてみるさ
[03:24.07] 追いたてられる街の中 めくるめく日の中で
[03:31.85] 思い思いに描いてく 歌い续け 演じ续け
[03:39.33] 人生はキャンバスさ 人生は五线纸さ
[03:47.29] 人生は时を演じる舞台さ
[03:54.91] 心のハーモニー 奏でよう
[04:03.28] ガラス作りの歌 奏でよう
[04:10.50] 无限の色を散りばめた 街の风景
[04:21.52]

拼音

ti: jiē fēng jǐng
ar: wěi qí lǐ
al: shí qī suì dì tú
[00:00.00]
[00:16.11] jiē fēng yǐn liè  wǔ shàng mèng
[00:23.25] lù shàng yú hán zhèn  xiāo
[00:31.87] lì bìng zhōng  ǎn
[00:39.03] xū xiàng zhōng  xīn duó
[00:55.55] měi rì  quǎn
[01:02.84] ài jī  xīn gàn  huí
[01:11.51] huī sè bì shàng  shū qì chí
[01:18.62] zài fāng kōng zhèn
[01:35.21] zhuī lì jiē zhōng  ěr
[01:43.04] zá tà xià mái gē jiàn chū
[01:50.46] kōng míng rì xiàng tóu
[01:58.29] shuí mián qián
[02:06.48] xīn  zòu
[02:14.32] zuò gē  zòu
[02:21.73] wú xiàn sè sàn  jiē fēng jǐng
[02:32.14]
[02:44.59] mò  lǐ qū
[02:51.68] gān xiào  jiě
[03:00.40] wú yì wèi yàng shēng fāng  jīn
[03:07.53] mèng  ài 
[03:24.07] zhuī jiē zhōng  rì zhōng
[03:31.85] sī sī miáo  gē xù  yǎn xù
[03:39.33] rén shēng  rén shēng wǔ xiàn zhǐ
[03:47.29] rén shēng shí yǎn wǔ tái
[03:54.91] xīn  zòu
[04:03.28] zuò gē  zòu
[04:10.50] wú xiàn sè sàn  jiē fēng jǐng
[04:21.52]

歌词大意

[00:16.11] bèi jiē fēng sī liè de mèng zhī suì piàn zài kōng zhōng fēi wǔ
[00:23.25] zài jiē jiǎo yīn hán lěng ér chàn dǒu de wǒ
[00:31.87] jiàn bèi lín lì de gāo lóu yān mò
[00:39.03] xīn mí shī zài gāo ào de jiǎ xiàng zhōng
[00:55.55] měi tiān màn wú mù dì rú liú làng gǒu bān
[01:02.84] kě wàng zhe ài xīn líng gān hé sì chù liú làng
[01:11.51] zài huī sè de qiáng bì shàng xiě xià wǒ de xīn qíng
[01:18.62] gè zhǒng shēng cún fāng shì de kōng xū ràng wǒ chàn dǒu
[01:35.21] zài bèi zhuī gǎn de chéng shì zhī zhōng wǒ jiāng ěr duǒ tiē zài bǎi yóu lù shàng
[01:43.04] xiǎng yào zhǎo chū bèi jǐ yōng de rén qún yǎn mái de gē shēng
[01:50.46] wǒ jiāng zì jǐ tóu xiàng kòng bái de míng tiān
[01:58.29] zài suǒ yǒu rén dōu rù shuì zhī qián
[02:06.48] zòu chū xīn zhī xuán lǜ ba
[02:14.32] zòu chū bō lí zhī gē ba
[02:21.73] xiāng liǎo wú xiàn sè cǎi de jiē zhī fēng jǐng
[02:44.59] zhù kǒu ba wǒ bú yào zài tīng shén me dào lǐ
[02:51.68] wǒ hěn qīng chǔ nǐ men huì xiào huà wǒ de tiān zhēn
[03:00.40] kàn sì wú yì yì de shēng huó fāng shì bú shì wèi le jīn qián
[03:07.53] shì wèi mèng wèi ài wèi zhèi xiē dōng xī ér cháng shì pīn bó
[03:24.07] zài bèi zhuī gǎn de chéng shì zhī zhōng zài liú shì de měi yì tiān zhōng
[03:31.85] wǒ sī kǎo zhe miáo huì zhe jì xù gē chàng jì xù bàn yǎn wǒ zì jǐ
[03:39.33] rén shēng shì zhǐ nán zhēn ba rén shēng shì wǔ xiàn pǔ ba
[03:47.29] rén shēng jiù shì yǎn yì chū zhè shí dài de wǔ tái ba
[03:54.91] zòu chū xīn zhī xuán lǜ ba
[04:03.28] zòu chū bō lí zhī gē ba
[04:10.50] xiāng liǎo wú xiàn sè cǎi de jiē zhī fēng jǐng