I LOVE YOU

歌曲 I LOVE YOU
歌手 尾崎豊
专辑 十七歳の地図

歌词

[00:00.00] 作曲 : 尾崎豊
[00:01.00] 作词 : 尾崎豊
[00:11.59]
[00:13.59] I love you
[00:17.65] 今だけは悲しい歌
[00:23.05] 聞きたくないよ
[00:26.30] I love you
[00:30.43] 逃れ逃れ 辿り着いた
[00:36.12] この部屋
[00:40.07] 何もかも許された恋じゃないから
[00:46.40] 二人はまるで 捨て猫みたい
[00:52.93] この部屋は落葉に埋もれた空き箱みたい
[00:59.31] だからおまえは小猫の様な泣き声で
[01:04.88]
[01:10.18] きしむベッドの上で
[01:14.13] 優しさを持ちより
[01:17.75] きつく躰 抱きしめあえば
[01:23.38] それからまた二人は目を閉じるよ
[01:30.53] 悲しい歌に愛がしらけてしまわぬ様に
[01:41.85]
[02:06.68] I love you
[02:10.84] 若すぎる二人の愛には
[02:16.22] 触れられぬ秘密がある
[02:19.37] I love you
[02:23.80] 今の暮しの中では
[02:29.21] 辿り着けない
[02:33.43] ひとつに重なり生きてゆく恋を
[02:39.74] 夢みて傷つくだけの二人だよ
[02:46.20] 何度も愛してるって聞くおまえは
[02:52.77] この愛なしでは生きてさえゆけないと
[02:58.20]
[03:03.83] きしむベッドの上で
[03:07.39] 優しさを持ちより
[03:10.80] きつく躰 抱きしめあえば
[03:16.71] それからまた二人は目を閉じるよ
[03:23.80] 悲しい歌に愛がしらけてしまわぬ様に
[03:36.11] それからまた二人は目を閉じるよ
[03:43.14] 悲しい歌に愛がしらけてしまわぬ様に

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : wěi qí lǐ
[00:01.00] zuò cí : wěi qí lǐ
[00:11.59]
[00:13.59] I love you
[00:17.65] jīn bēi gē
[00:23.05] wén
[00:26.30] I love you
[00:30.43] táo táo chān zhe
[00:36.12] bù wū
[00:40.07] hé xǔ liàn
[00:46.40] èr rén shě māo
[00:52.93] bù wū luò yè mái kōng xiāng
[00:59.31] xiǎo māo yàng qì shēng
[01:04.88]
[01:10.18] shàng
[01:14.13] yōu chí
[01:17.75] tǐ bào
[01:23.38] èr rén mù bì
[01:30.53] bēi gē ài yàng
[01:41.85]
[02:06.68] I love you
[02:10.84] ruò èr rén ài
[02:16.22] chù mì mì
[02:19.37] I love you
[02:23.80] jīn mù zhōng
[02:29.21] chān zhe
[02:33.43] zhòng shēng liàn
[02:39.74] mèng shāng èr rén
[02:46.20] hé dù ài wén
[02:52.77] ài shēng
[02:58.20]
[03:03.83] shàng
[03:07.39] yōu chí
[03:10.80] tǐ bào
[03:16.71] èr rén mù bì
[03:23.80] bēi gē ài yàng
[03:36.11] èr rén mù bì
[03:43.14] bēi gē ài yàng

歌词大意

[00:13.59] I love you
[00:17.65] xiàn zài bù xiǎng tīng
[00:23.05] bēi shāng de gē
[00:26.30] I love you
[00:30.43] táo zǒu táo zǒu táo dào le
[00:36.12] zhè gè xiǎo wū
[00:40.07] zhè bú shì rèn hé shì sú guān niàn kě yǐ róng xǔ de ài
[00:46.40] liǎng gè rén jiù xiàng qì māo yí yàng
[00:52.93] zhè gè xiǎo wū jiù xiàng shì bèi luò yè yǎn mái de kōng xiāng
[00:59.31] ér nǐ jiù fā chū xiàng xiǎo māo yí yàng de kū shēng
[01:10.18] zài zhī zhī xiǎng de chuáng shàng
[01:14.13] yǔ qí bǎo chí wēn róu
[01:17.75] bù rú jǐn jǐn dì bào jǐn duì fāng
[01:23.38] rán hòu wǒ men zài bì shang shuāng yǎn
[01:30.53] ràng ài zài bēi gē zhōng yǒng bù tuì shǎi
[02:06.68] I love you
[02:10.84] zài yòu zhì de liǎng rén de ài zhōng
[02:16.22] yǒu zhe bù kě chù mō de mì mì
[02:19.37] I love you
[02:23.80] zài xiàn shí de shēng huó zhōng
[02:29.21] wú fǎ dào dá
[02:33.43] hé èr wéi yī de ài
[02:39.74] zhǐ yǒu mèng xiǎng hé shāng hài de liǎng rén a
[02:46.20] xiàng nǐ shuō le duō shǎo cì de" wǒ ài nǐ"
[02:52.77] méi yǒu ài nǐ jiāng wú fǎ shēng cún
[03:03.83] zài zhī zhī xiǎng de chuáng shàng
[03:07.39] yǔ qí bǎo chí wēn róu
[03:10.80] bù rú jǐn jǐn dì bào jǐn duì fāng
[03:16.71] rán hòu wǒ men zài bì shang shuāng yǎn
[03:23.80] ràng ài zài bēi gē zhōng yǒng bù tuì shǎi
[03:36.11] rán hòu wǒ men zài bì shang shuāng yǎn
[03:43.14] ràng ài zài bēi gē zhōng yǒng bù tuì shǎi